CEDH · CASELAW;COMMUNICATEDCASES;ENG — 14 avril 2015

.s800EAC49 { font-size:12pt } .sFE10DC93 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .sA6BC7FA7 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:right } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s8229ABDD { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s9793A85B { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt } .s68C46B95 { margin-top:36pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s3F59B822 { font-family:Arial; font-weight:bold; text-transform:uppercase } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt }   Communicated on 14 April 2015   SECOND SECTION Application no. 5380/12 Melvin WEST against Hungary lodged on 18 January 2012     The facts and complaints in this case have been summarised in the Court’s decision, which is available in HUDOC.   QUESTIONS TO THE PARTIES 1.     Was the applicant deprived of his liberty in breach of Article 5 § 1 of the Convention?   2.     In particular, as regards the prolongation of his detention after 8   September 2011 (that is, after the expiry of the original ten-day time-limit to be counted from the end of his sentence in Hungary), was this measure lawful within the meaning of that provision?