CEDH · CASELAW;COMMUNICATEDCASES;FRA;FRE — 1 septembre 2016

.s800EAC49 { font-size:12pt } .sFE10DC93 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s40F41F73 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:right } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s8229ABDD { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s83BE5C30 { font-family:Arial; font-size:8pt; vertical-align:super } .s68C46B95 { margin-top:36pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s3F59B822 { font-family:Arial; font-weight:bold; text-transform:uppercase } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .sCB9E0544 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:left } .s9793A85B { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt }   Communiquée le 1er septembre 2016   PREMIÈRE SECTION Requête n o 59347/11 Renzo MAGOSSO et Umberto BRINDANI contre l’Italie introduite le 16 septembre 2011 OBJET DE L’AFFAIRE La requête concerne la condamnation en diffamation des deux requérants, respectivement journaliste et directeur responsable, suite à la publication d’un article relatif aux faits entourant l’assassinat, le 28 mai 1980, du journaliste Walter Tobagi par le groupe terroriste «   Brigata 28 marzo   ».     QUESTION AUX PARTIES Y a-t-il eu violation du droit des requérants à leur liberté d’expression, et spécialement de leur droit de communiquer des informations ou des idées, au sens de l’article 10 de la Convention (voir, parmi beaucoup d’autres, Perna c. Italie [GC], n o 48898/99, CEDH 2003 ‑ V et Pedersen et Baadsgaard c. Danemark [GC], n o 49017/99, CEDH 2004 ‑ XI) ?