CEDH · CASELAW;COMMUNICATEDCASES;FRA;FRE — 16 juin 2017

.s800EAC49 { font-size:12pt } .sFE10DC93 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s40F41F73 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:right } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s8229ABDD { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s83BE5C30 { font-family:Arial; font-size:8pt; vertical-align:super } .s68C46B95 { margin-top:36pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s3F59B822 { font-family:Arial; font-weight:bold; text-transform:uppercase } .s9793A85B { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .sCB9E0544 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:left } .s76CF415B { page-break-before:always; clear:both } .s75A32C27 { border-collapse:collapse } .s3695F815 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .s598389F8 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:11pt } .sEECE831 { font-family:Arial; font-weight:bold; color:#474747 } .s2039AF85 { font-family:Arial; font-size:7.33pt; font-weight:bold; vertical-align:super; color:#474747 } .sE8934522 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s6B505E72 { margin:0pt; padding-left:0pt } .sA7CAEB5D { text-align:center; font-family:Arial; font-size:11pt; list-style-position:inside }   Communiquée le 16 juin 2017   PREMIÈRE SECTION Requête n o 25926/17 Apostolos PAVLIDIS contre la Grèce et 3 autres requêtes (voir liste en annexe) OBJET DE L’AFFAIRE Les requêtes concernent les conditions de détention des requérants dans la prison agricole de Kassandra et au sein du dispensaire ( αναρρωτήριο ) de ladite prison (requête n o 33990/17). Les requérants se plaignent notamment de la surpopulation carcérale, des mauvaises conditions d’hygiène, du manque d’eau chaude et de chauffage suffisant, ainsi que de la qualité et de la quantité des repas.     QUESTIONS AUX PARTIES 1.     Les requérants ont-ils été détenus dans des conditions compatibles avec l’article 3 de la Convention dans la prison agricole de Kassandra et au sein du dispensaire de cette prison   ?   2.     Les requérants disposaient-ils d’un recours effectif afin de contester leurs conditions de détention, comme l’exige l’article 3 de la Convention   ?   ANNEXE     N o Requête N o Introduite le 1. Requérant 2. Date de naissance 3. Nationalité Représenté par   25926/17 30/03/2017 1. Apostolos PAVLIDIS 2. 16/10/1976 3. Grecque   Christos LAMPAKIS et Ioanna PIPERTZI   27312/17 03/04/2017 1. Theodoros KAMBOURIS 2. 26/12/1970 3. Grecque   Christos LAMPAKIS et Ioanna PIPERTZI   33990/17 05/05/2017 1. Neriman MUHAMED 2. 01/01/1983 3. Irakienne   Christos LAMPAKIS   34407/17 05/05/2017 1. Fekry ASHAERY 2. 19/05/1985 3. Grecque   Christos LAMPAKIS et Ioanna PIPERTZI