CEDH · CASELAW;RESOLUTIONS;EXECUTION;FRA;FRE — 21 septembre 2017

.s3ABFC313 { font-size:10pt } .sCF71F55 { width:100%; border-collapse:collapse } .s829ABBD9 { border-bottom-style:solid; border-bottom-width:0.75pt; padding-top:11.35pt; padding-bottom:10.98pt; vertical-align:middle } .s598389FB { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:14pt } .sDB9EB187 { font-weight:bold } .s3CC4D07E { font-size:12pt; font-weight:bold } .s598389F8 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:11pt } .sFBC99493 { font-style:italic } .s2D33099A { font-size:7.33pt; font-style:italic; vertical-align:super } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .sC6F2512F { margin-top:0pt; margin-left:63.8pt; margin-bottom:0pt; text-indent:-28.35pt } .sD5CC7934 { width:25.02pt; text-indent:0pt; display:inline-block } .s7ED160F0 { text-decoration:none } .s876D4AB2 { text-decoration:underline; color:#0069d6 } .sA8507A40 { margin-top:0pt; margin-left:35.4pt; margin-bottom:0pt } .sD6CCE070 { margin-top:6pt; margin-bottom:6pt; text-indent:35.4pt; text-align:justify; font-size:11pt } .s76CF415B { page-break-before:always; clear:both } .sFE10DC93 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } .sC171EB59 { font-weight:bold; text-decoration:underline; color:#0069d6 } .s8B7E65F0 { width:100%; margin-right:9pt; margin-left:9pt; border-collapse:collapse; float:right } .sA287A76F { width:18.4%; border-style:solid; border-width:0.75pt; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .s5FFF0A7F { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:9pt } .sB5CD40E6 { width:33.6%; border-style:solid; border-width:0.75pt; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .s9F9A7D70 { width:21.86%; border-style:solid; border-width:0.75pt; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .s125C2C25 { width:26.14%; border-style:solid; border-width:0.75pt 1pt 0.75pt 0.75pt; padding-right:4.9pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .s9AF62556 { height:2.35pt } Résolution CM/ResDH(2017)296 Exécution des arrêts de la Cour européenne des droits de l’homme 36 affaires contre Ukraine (voir la liste des affaires dans l’annexe)   (adoptée par le Comité de Ministres le 21 septembre 2017, lors de la 1294 e réunion des Délégués des Ministres)     Le Comité des Ministres, en vertu de l’article 46, paragraphe 2, de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, qui prévoit que le Comité surveille l’exécution des arrêts définitifs de la Cour européenne des droits de l’homme (ci-après nommées « la Convention » et « la Cour »),   Vu les arrêts définitifs transmis par la Cour au Comité dans ces affaires et les violations constatées   ;   Rappelant l’obligation de l’État défendeur, en vertu de l’article 46, paragraphe 1, de la Convention, de se conformer aux arrêts définitifs dans les litiges auxquels il est partie qui implique, outre le paiement de la satisfaction équitable octroyée par la Cour, l’adoption par les autorités de l’État défendeur, si nécessaire :   -   de mesures individuelles pour mettre fin aux violations constatées et en effacer les conséquences, dans la mesure du possible par restitutio in integrum ; et -   de mesures générales permettant de prévenir des violations semblables ;   Ayant invité le gouvernement de l’État défendeur à informer le Comité des mesures prises pour se conformer à l’obligation susmentionnée ;   Ayant examiné les informations communiquées par le gouvernement indiquant les mesures adoptées afin de donner effet aux arrêts, y compris les informations fournies sur le paiement de la satisfaction équitable octroyée par la Cour (voir le document DH-DD(2017)712 )   ;   Ayant noté en outre que les requérants ne sont plus en détention provisoire et que les faits à l’origine de ces affaires sont antérieurs à l’entrée en vigueur du nouveau Code de procédure pénale de novembre 2012 et que toutes les mesures individuelles le cas échéant ont été prises en réponse aux autres violations établies par la Cour dans certaines de ces affaires   ;   Ayant noté, à propos des mesures générales, que certains progrès ont été réalisé, en réponse aux arrêts de la Cour, pour résoudre les questions liées à la détention provisoire, notamment dans le cadre de la récente réforme judiciaire et de l’adoption du Code de procédure pénale de 2012   ;   Rappelant que le Comité évaluera l’impact de ces mesures et continuera de surveiller les questions en suspens liées à l’application des dispositions du nouveau Code de procédure pénale relatives à la détention provisoire dans le contexte des autres affaires de ce groupe, et en particulier de l’affaire Ignatov   ;   DÉCLARE qu’il a rempli ses fonctions en vertu de l’article   46, paragraphe   2, de la Convention dans les affaires répertoriées ci-dessous et   DÉCIDE d’en clore l’examen. Annexe à la Résolution   CM/ResDH(2017) 296 Requête   Affaire Arrêt du définitif le 40107/02 KHARCHENKO 10/02/2011 10/05/2011 71660/11 BARYSHEVSKYY 26/02/2015 26/02/2015 27889/03 BOLDYREV 20/01/2011 20/01/2011 25725/02 BORISENKO 12/01/2012 12/04/2012 38800/12 BUDAN 14/01/2016 14/01/2016 27672/03 BURYAGA 15/07/2010 15/10/2010 16505/02 DORONIN 19/02/2009 19/05/2009 42813/05 DYACHENKO 18/04/2013 18/04/2013 6759/11 GAL 16/04/2015 16/07/2015 17650/02 GAVAZHUK 18/02/2010 18/05/2010 38717/04 KHAYREDINOV 14/10/2010 14/01/2011 13371/06 KOMAROVA 16/05/2013 16/08/2013 49122/07 KRAVCHENKO 23/02/2012 23/02/2012 16447/04 KUCHERENKO NIKOLAY 19/02/2009 19/05/2009 37645/10 LUTSENKO 05/04/2012 05/04/2012 37198/10 MALYK 29/01/2015 29/04/2015 19805/08 MIROSHNICHENKO 20/10/2011 20/10/2011 34211/04 MIROSHNICHENKO ROMAN 19/02/2009 19/05/2009 2161/02 MOLODORYCH 28/10/2010 28/01/2011 37466/04 MOSKALENKO 20/05/2010 20/08/2010 15816/04 MURUKIN 02/09/2010 02/12/2010 11930/09 OLEYNIKOVA 20/12/2011 20/12/2011 12222/09 ORLOVSKIY 02/04/2015 02/07/2015 4634/04 OSYPENKO 09/11/2010 09/02/2011 74297/11 PODVEZKO 12/02/2015 12/02/2015 5522/04 PROKOPENKO 20/01/2011 20/01/2011 5797/05 RUDENKO 25/11/2010 25/11/2010 5425/11 RUSLAN YAKOVENKO 04/06/2015 04/09/2015 11778/05 SMOLIK 19/01/2012 19/04/2012 40774/02+ SOLOVEY ET ZOZULYA 27/11/2008 27/02/2009 35231/02 SVERSHOV 27/11/2008 27/02/2009 39458/02 TKACHEV 13/12/2007 13/03/2008 16698/05 TRETYAKOV 29/09/2011 29/12/2011 2937/04 VINOKUROV 15/07/2010 15/10/2010 7554/10 VOLYANYK 02/10/2014 02/10/2014 17283/02 YELOYEV 06/11/2008 06/02/2009