CEDH · CASELAW;COMMUNICATEDCASES;ENG — 11 octobre 2017

.s800EAC49 { font-size:12pt } .sFE10DC93 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .sA6BC7FA7 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:right } .s9793A85B { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s8229ABDD { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s68C46B95 { margin-top:36pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s3F59B822 { font-family:Arial; font-weight:bold; text-transform:uppercase } .sCB9E0544 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:left } .s76CF415B { page-break-before:always; clear:both } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .sC7EAD8B { font-family:Arial; font-weight:bold; text-decoration:underline } .s5DD3687 { font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:bold; text-decoration:underline; vertical-align:super } .s7F831BDD { width:96.46%; border-collapse:collapse } .s12FD586 { width:9.24%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .s2E932ED2 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:11pt } .sEECE831 { font-family:Arial; font-weight:bold; color:#474747 } .s2039AF85 { font-family:Arial; font-size:7.33pt; font-weight:bold; vertical-align:super; color:#474747 } .s23208280 { width:21.36%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .sFDDEAFA3 { width:11.62%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .sDBC75365 { width:17.48%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .sE7593841 { width:17.46%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .s62E34FE1 { width:22.84%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .sA3334D3A { width:9.24%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s2EF62ED2 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:12pt } .s9E688B19 { width:21.36%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .sA31E0735 { width:11.62%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .sCC935E50 { width:17.48%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .sE50CC373 { width:17.46%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s452B8B68 { width:22.84%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .sFF7FC10F { width:95.94%; border-collapse:collapse } .sC2947244 { width:9.06%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .s33E1B707 { width:21.68%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .sCC3D65EB { width:10.22%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .s54E9D62F { width:18.76%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .s3A113B6B { width:16.18%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .s2A1773AF { width:24.08%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .sF1A05B5 { width:9.06%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s85646119 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; font-size:12pt } .sE9A30EDC { width:21.68%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s4BAE41EE { font-family:Arial; font-size:11pt } .sC21DA1FB { width:10.22%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .sD77B6B90 { width:18.76%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s24A84A3E { width:16.18%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .sFE87FB53 { width:24.08%; border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top }   Communicated on 11 October 2017   SECOND SECTION Applications nos 48517/12 and 140/13 Ayşe ÖNER and Yücel ÖNER against Turkey and Elif MAYDA and Hüseyin MAYDA against Turkey lodged on 19 June 2012 and 21 September 2012 respectively SUBJECT MATTER OF THE CASE The applications concern compensation proceedings brought by the applicants against relevant State authorities before the military administrative courts. The expert reports taken out during the domestic proceedings assessed the amount of pecuniary damages suffered by the applicants to be higher than the amounts initially claimed by them. Nevertheless the applicants were only awarded the initial amounts indicated in their petition when they had instituted the proceedings. The applicants complain of the impossibility to claim the additional amount of pecuniary damage indicated in the relevant expert reports. QUESTION tO THE PARTIES Did the determination of the applicants’ civil rights satisfy the criteria under Article   6 § 1 of the Convention? In particular, were the applicants denied the right of access to a court, in respect of the amount of compensation established in the relevant expert reports (see Fatma Nur Erten and Adnan Erten v. Turkey, no. 14674/11, 25 November 2014)?     Application no 48517/12   N o . Firstname LASTNAME Birth year Nationality Place of residence Representative 1 Ayşe ÖNER 1968 Turkish Zonguldak H. Kara 2 Yücel ÖNER 1961 Turkish Zonguldak H. Kara     Application no 140/13   N o . Firstname LASTNAME Birth year Nationality Place of residence Representative 1 Elif MAYDA 1955 Turkish Bursa O. Aydın 2 Hüseyin MAYDA 1956 Turkish Bursa O. Aydın