CEDH · CASELAW;COMMUNICATEDCASES;FRA;FRE — 7 mai 2018

.s800EAC49 { font-size:12pt } .sFE10DC93 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s40F41F73 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:right } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s8229ABDD { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s83BE5C30 { font-family:Arial; font-size:8pt; vertical-align:super } .s68C46B95 { margin-top:36pt; margin-bottom:12pt; text-align:center } .s3F59B822 { font-family:Arial; font-weight:bold; text-transform:uppercase } .s9793A85B { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt } .sCB9E0544 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:left } .s76CF415B { page-break-before:always; clear:both } .s6DB91820 { text-align:center } .s8BB62139 { margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse } .s3695F815 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .s2E932ED2 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:11pt } .sEECE831 { font-family:Arial; font-weight:bold; color:#474747 } .s2039AF85 { font-family:Arial; font-size:7.33pt; font-weight:bold; vertical-align:super; color:#474747 } .sE8934522 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s6B505E72 { margin:0pt; padding-left:0pt } .s6674DD39 { font-family:Arial; font-size:11pt; list-style-position:inside } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold }   Communiquées le 7 mai 2018   PREMIÈRE SECTION Requête n o 44038/13 Aggeliki ZOIDAKI-GEORGANTOPOULOU contre la Grèce et 2 autres requêtes (voir liste en annexe) OBJET DE L’AFFAIRE Les requêtes concernent principalement l’inexécution alléguée des arrêts des juridictions administratives et de la Cour des comptes. QUESTIONS AUX PARTIES 1.     Les requérants dans les requêtes n os 44038/13 et 33036/16 ont-ils épuisé les voies de recours internes   en ce qui concerne leur grief relatif à l’article 6 de la Convention   ?   2.     Les situations litigieuses portent-t-elles atteinte au droit des requérants à une protection judiciaire effective de leurs droits de caractère civil, au sens de l’article 6 § 1 de la Convention ?   3.     Les requérants dans les requêtes n os 44038/13 et 43594/16 disposaient-ils d’un recours effectif au sens de l’article   13 de la Convention afin de se plaindre de l’inexécution alléguée des arrêts en cause ?   ANNEXE N o Requête N o Introduite le Requérant Date de naissance Lieu de résidence Représenté par   44038/13 01/07/2013 Aggeliki ZOIDAKI-GEORGANTOPOULOU   20/07/1938 Athènes   Apostolos PAPAKONSTANTINOU   33036/16 02/06/2016 Michail DELOPOULOS 30/09/1948 Thessalonique   -   43594/16 20/07/2016 Konstantinos SAKELLARIS 21/07/1962 Naousa   Dimitrios Diskos 16/08/1967 Kopanos   Vasilios Tzouvaras 01/04/1974 Naousa   Stefanos Lazaridis 10/11/1977 Kopanos   Georgios PAPASTERGIOU