CEDH · CASELAW;COMMUNICATEDCASES;FRA;FRE — 15 janvier 2021

.s800EAC49 { font-size:12pt } .s379BC09C { margin-top:36pt; margin-bottom:0pt; text-align:right } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s339D85E6 { margin-top:0pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s83BE5C30 { font-family:Arial; font-size:8pt; vertical-align:super } .s665E407E { margin-top:66pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s10950C61 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .s9793A85B { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt } .s76CF415B { page-break-before:always; clear:both } .s23860FF7 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:center } .s75A32C27 { border-collapse:collapse } .s3695F815 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .s2EF62ED2 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:12pt } .sEECE831 { font-family:Arial; font-weight:bold; color:#474747 } .sD35D798C { font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:bold; vertical-align:super; color:#474747 } .sE8934522 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s3A596575 { height:37.45pt } .sE31B4500 { height:37.8pt } .sFB476575 { height:30.35pt } Communiquée le 15 janvier 2021 Publié le 1er février 2021   DEUXIÈME SECTION Requête n o 59481/16 Bülent OLCAY contre la Turquie et 119 autres requêtes (voir liste en annexe) OBJET DE L’AFFAIRE Les requêtes concernent la cessation prématurée des mandats des requérants, magistrats siégeant au Conseil d’État et à la Cour de cassation, à la suite de l’adoption de la loi n o   6723 modifiant la loi instaurant le Conseil d’État et certaines lois, adoptée le 1 er juillet 2016 et publiée au Journal Officiel le 23 juillet 2016 («   Danıştay kanunu ile bazı kanunlarda değişiklik yapılmasına dair kanun   »). Cette loi est entrée en vigueur dès sa publication au Journal Officiel, à savoir le 23 juillet 2016. L’article 1 er de cette loi limite à douze ans la durée des mandats des juges élus au Conseil d’État. Ils ne pouvaient y être élus qu’une seule fois. L’article   15 provisoire de cette loi dispose que les juges de la Cour de cassation ne peuvent être élus que pour douze ans. Ils ne pouvaient y être élus qu’une seule fois. Les requérants invoquent une violation de l’article 6 de la Convention. QUESTIONS AUX PARTIES 1.     L’article   6 §   1 de la Convention sous son volet civil était-il applicable aux cas d’espèce ( Baka c. Hongrie [GC], n o 20261/12, §§ 100-118, 23   juin 2016)   ? 2.     Les requérants avaient-ils accès à un tribunal, au sens de l’article   6   §   1 de la Convention, afin d’obtenir une décision relative à la terminaison prématurée de leur mandat en raison de l’adoption de la loi la loi n o   6723, modifiant la loi instaurant le Conseil d’État et certaines lois, adoptée le 1 er   juillet 2016 et publiée au Journal Officiel le 23 juillet 2016 («   Danıştay kanunu ile bazı kanunlarda değişiklik yapılmasına dair kanun   »)   ? 3.     L’exclusion de l’accès à un tribunal était-elle compatible avec la prééminence du droit dans la mesure où il n’y a pas eu d’intervention d’une autorité indépendante des pouvoirs exécutif et législatif en raison de la loi   n o   6723 qui a terminé prématurément le mandat des juges concernés ( Baka , précité, § 121) comme en l’espèce, au sens de l’article 6 § 1 de la Convention lu isolément ou combiné avec l’article 13 de la Convention   ? Liste des requetés   N o Requête N o Nom de l’affaire Introduite le Requérant Représenté par 1 59481/16 Olcay c. Turquie 14/12/2016 Bülent OLCAY Tarık OLCAY 2 60220/16 Tosun c. Turquie 06/10/2016 Yılmaz TOSUN   3 62313/16 Akın c. Turquie 25/10/2016 Ali AKIN Nilgün ÖĞÜNÇLÜ 4 66296/16 Kiriş c. Turquie 24/10/2016 Ahmet KİRİŞ Şeyma DURSUN 5 66373/16 Mermerci c. Turquie 24/10/2016 Sefa MERMERCİ Sevgi MERMERCİ 6 66681/16 Uluca c. Turquie 26/10/2016 İhsan ULUCA Uğur ALTUN 7 67324/16 Kökçam c. Turquie 18/10/2016 Mustafa KÖKÇAM Ahmet Faruk ACAR 8 68779/16 Çetin c. Turquie 02/11/2016 Yunus ÇETİN Cengiz VAROL 9 69446/16 Demır c. Turquie 14/11/2016 Coşkun DEMİR Tufan KESMAN 10 70457/16 Aydın c. Turquie 09/11/2016 Ferudun AYDIN   11 70633/16 Güleç c. Turquie 27/10/2016 Nuri GÜLEÇ   12 70911/16 İnceoğlu c. Turquie 24/11/2016 İsmail İNCEOĞLU   13 70922/16 Budak c. Turquie 14/11/2016 Mesut BUDAK Hüseyin AYGÜN 14 70931/16 Sarıömeroğlu c. Turquie 14/11/2016 Hüseyin SARIÖMEROĞLU Hüseyin AYGÜN 15 71837/16 Memiş c. Turquie 02/11/2016 Yusuf MEMİŞ Esad MEMİŞ 16 72143/16 Ataman c. Turquie 21/11/2016 İbrahim Tufan ATAMAN   17 72171/16 Gürtekin c. Turquie 14/11/2016 Eray GÜRTEKİN Hüseyin AYGÜN 18 72172/16 Karayol c. Turquie 17/11/2016 Muharrem KARAYOL Hüseyin AYGÜN 19 72213/16 Doğan c. Turquie 10/11/2016 Ahmet Turan DOĞAN Ömer Faruk DOĞAN 20 72216/16 Çırak c. Turquie 11/11/2016 Osman ÇIRAK Cengiz VAROL 21 72220/16 Meran c. Turquie 22/11/2016 Necati MERAN Öztürk UFUK 22 72344/16 Davas c. Turquie 10/11/2016 Kasım DAVAS Murat MECİT 23 72420/16 Kabadayı c. Turquie 04/11/2016 Hasan KABADAYI Yakup Ali ÇAKMAK 24 72471/16 Sönmez c. Turquie 14/11/2016 Salih SÖNMEZ Gökhan GÜNAYDIN 25 72815/16 Emiroğlu c. Turquie 08/11/2016 Turgut EMİROĞLU Cengiz VAROL 26 73257/16 Çomoğlu c. Turquie 24/11/2016 Resul ÇOMOĞLU Muhammet GÜNEY 27 73532/16 Sözen c. Turquie 23/11/2016 Bekir SÖZEN Ulviye TURGUT 28 73667/16 İşlek c. Turquie 14/11/2016 Kemalettin İŞLEK Hüseyin AYGÜN 29 74405/16 Sarıçam c. Turquie 14/11/2016 Mustafa SARIÇAM Hüseyin AYGÜN 30 75251/16 Kulaç c. Turquie 14/11/2016 Hüseyin KULAÇ Hüseyin AYGÜN 31 75470/16 Oğuz c. Turquie 18/11/2016 Hüseyin OĞUZ Bahar OĞUZ 32 75477/16 Kır c. Turquie 17/11/2016 İbrahim KIR Mustafa AKYILDIZ 33 75481/16 Turgut c. Turquie 23/11/2016 Hasan TURGUT Ulviye TURGUT 34 75483/16 Kaya c. Turquie 22/11/2016 Hacı Osman KAYA Kübra KAYA 35 75489/16 Yağcı c. Turquie 23/11/2016 Ali YAĞCI Handan CAN 36 75787/16 Doğan c. Turquie 14/11/2016 İrfan DOĞAN Hüseyin AYGÜN 37 75788/16 Uğur c. Turquie 14/11/2016 Hüsamettin UĞUR Gökhan GÜNAYDIN 38 75789/16 Şahin c. Turquie 14/11/2016 Ali ŞAHİN Gökhan GÜNAYDIN 39 75790/16 Asan c. Turquie 14/11/2016 İdris ASAN   40 75791/16 Seyhan c. Turquie 14/11/2016 Edat Yücel SEYHAN Hüseyin AYGÜN 41 75792/16 Güngör c. Turquie 16/11/2016 Mesut GÜNGÖR Nazan GÜNGÖR 42 75793/16 Kılıç c. Turquie 14/11/2016 Mustafa KILIÇ Hüseyin AYGÜN 43 75795/16 Güney c. Turquie 14/11/2016 Haşim GÜNEY   44 75799/16 Altınöz c. Turquie 14/11/2016 Dursun ALTINÖZ Hüseyin AYGÜN 45 76038/16 Aydın c. Turquie 25/11/2016 Oktay AYDIN Selda AYDIN 46 76041/16 Uslu c. Turquie 11/11/2016 Mehmet USLU Mustafa AKYILDIZ 47 76430/16 Koçak c. Turquie 07/11/2016 Okay KOÇAK Güntaç DEĞER 48 79124/16 Köksal c. Turquie 05/12/2016 Süleyman KÖKSAL Ali Aydın AKPINAR 49 79441/16 Şen c. Turquie 13/12/2016 Çetin ŞEN Süeda Esma ŞEN KARA 50 79699/16 Özcan c. Turquie 24/11/2016 Mithat ÖZCAN Esra ÖZCAN 51 300/17 Dinç c. Turquie 16/12/2016 Mustafa DİNÇ Tevfik YILDIRIM 52 343/17 Yılbaşı c. Turquie 23/11/2016 Hannan YILBAŞI Ekrem Bahadır MERCANTAŞ 53 488/17 Memiş c. Turquie 17/11/2016 Yahya MEMİŞ Gülsüm MEMİŞ 54 875/17 Arı c. Turquie 11/11/2016 Mehmet ARI   55 1479/17 Çolak c. Turquie 14/12/2016 Hüseyin ÇOLAK Raziye AKTAŞ 56 1483/17 Demirci c. Turquie 17/12/2016 Ünal DEMİRCİ   57 1556/17 Boyraz c. Turquie 12/12/2016 Orhan BOYRAZ Gamze Rana BOYRAZ 58 1584/17 Sönmez c. Turquie 01/12/2016 Mehmet SÖNMEZ Hüseyin AYGÜN 59 3555/17 Boşgelmez c. Turquie 14/12/2016 Aydın BOŞGELMEZ Memnune BOŞGELMEZ 60 3723/17 Kaya c. Turquie 20/12/2016 Dr. Mehmet KAYA Melike KAYA 61 3891/17 Karanfil c. Turquie 10/12/2016 Vecdi KARANFİL Hüseyin AYGÜN 62 4272/17 Eğerci c. Turquie 16/11/2016 Ahmet EĞERCİ   63 4296/17 Köseoğlu c. Turquie 08/12/2016 Bilal KÖSEOĞLU Hüseyin AYGÜN 64 4303/17 Günenç c. Turquie 16/12/2016 İbrahim GÜNENÇ Hüseyin AYGÜN 65 4307/17 Tunç c. Turquie 22/12/2016 Mehmet Kasım TUNÇ Hümeyra TUNÇ 66 4679/17 Kaya c. Turquie 12/12/2016 Ali KAYA Hüseyin AYGÜN 67 5394/17 Borazan c. Turquie 29/12/2016 Ömür BORAZAN Sümeyra Betül BABACAN ALKAN 68 5463/17 Saylak c. Turquie 17/11/2016 Esabil SAYLAK İsmet ÇELİK 69 5877/17 Dere c. Turquie 26/12/2016 Nazmi DERE   70 5886/17 Atalay c. Turquie 27/12/2016 Selahittin ATALAY   71 6301/17 Kamacı c. Turquie 16/12/2016 Mahmut KAMACI Atilla KART 72 6323/17 Cevher c. Turquie 10/12/2016 Dursun Murat CEVHER Hüseyin AYGÜN 73 6354/17 Kundakçı c. Turquie 16/12/2016 Mesut KUNDAKÇI Hüseyin AYGÜN 74 6359/17 Ekinci c. Turquie 10/12/2016 Mehmet Vehip EKİNCİ Hüseyin AYGÜN 75 6363/17 Karadavut c. Turquie 19/12/2016 Ahmet KARADAVUT Hüseyin AYGÜN 76 6430/17 Eryılmaz c. Turquie 26/12/2016 Ali ERYILMAZ   77 6441/17 Bekler c. Turquie 29/12/2016 Arif BEKLER   78 7274/17 Şahin c. Turquie 04/01/2017 İlyas ŞAHİN   79 7280/17 Ramazan c. Turquie 10/12/2016 Bayrak RAMAZAN Hüseyin AYGÜN 80 7305/17 Eyidemir c. Turquie 16/12/2016 Hamza EYİDEMİR Hüseyin AYGÜN 81 7504/17 Cihangir c. Turquie 15/12/2016 Fatih CİHANGİR   82 8123/17 Altan c. Turquie 12/12/2016 İlyas ALTAN   83 8124/17 Özaykut c. Turquie 16/12/2016 Salih ÖZAYKUT Hüseyin AYGÜN 84 8479/17 Özdemir c. Turquie 28/12/2016 Muzaffer ÖZDEMİR Hüseyin AYGÜN 85 8486/17 Taşkın c. Turquie 28/12/2016 Ahmet TAŞKIN Hüseyin AYGÜN 86 9049/17 Akarsu c. Turquie 19/01/2017 Mustafa AKARSU Fatma AKARSU 87 10426/17 Babacan c. Turquie 29/12/2016 Hüseyin Güngör BABACAN Yücel ALKAN 88 10434/17 Aliusta c. Turquie 05/01/2017 İbrahim ALİUSTA Canay ALİUSTA 89 10440/17 Kıvrıl c. Turquie 29/12/2016 Halit KIVRIL Sümeyra Betül BABACAN ALKAN 90 11839/17 Ersert c. Turquie 17/11/2016 Mahmut ERSERT İsmet ÇELİK 91 12000/17 Esen c. Turquie 09/01/2017 Halide ESEN Esat Selim ESEN 92 12064/17 Ural c. Turquie 06/12/2016 Sami Sezai URAL   93 12510/17 Kılınç c. Turquie 19/12/2016 Bülent KILINÇ Hüseyin AYGÜN 94 12988/17 Karagöl c. Turquie 13/01/2017 Hüseyin KARAGÖL Fatma AKARSU 95 13298/17 Demirezici c. Turquie 21/01/2017 Mehmet Ali DEMİREZİCİ Süeda Esma ŞEN KARA 96 14181/17 Torlak c. Turquie 28/12/2016 Hakkı TORLAK Hüseyin AYGÜN 97 15261/17 Sarıoğlu c. Turquie 29/12/2016 Refik SARIOĞLU   98 15534/17 Işıldak c. Turquie 24/01/2017 Bedrettin IŞILDAK   99 16118/17 Güney c. Turquie 09/01/2017 Muhammet GÜNEY   100 16134/17 Türkmen c. Turquie 02/01/2017 Nurettin TÜRKMEN Yakup Oral KULAKSIZ 101 16139/17 Doğan c. Turquie 16/01/2017 Ayhan DOĞAN   102 16149/17 Ergün c. Turquie 04/01/2017 İsmail ERGÜN Kubilay ÇETİNKAL 103 17266/17 Köse c. Turquie 18/01/2017 İsmail KÖSE Musab KÖSE 104 19268/17 Karadağ c. Turquie 01/12/2016 Muzaffer KARADAĞ Hüseyin AYGÜN 105 19296/17 Demir c. Turquie 01/12/2016 Hasan DEMİR Hüseyin AYGÜN 106 19603/17 Yıldırım c. Turquie 23/01/2017 Hüseyin YILDIRIM Erkam YILDIRIM 107 19634/17 Baydilli c. Turquie 17/01/2017 Mustafa Haluk BAYDİLLİ   108 19669/17 Karadağ c. Turquie 16/01/2017 Bilal KARADAĞ Öykü Didem AYDIN 109 19735/17 Ateş c. Turquie 17/01/2017 Mustafa ATEŞ   110 22003/17 Erdoğan c. Turquie 19/12/2016 Mustafa ERDOĞAN Gökhan GÜNAYDIN 111 22007/17 Çakır c. Turquie 11/01/2017 Resul ÇAKIR   112 28775/17 Akkuş c. Turquie 19/01/2017 Mustafa AKKUŞ Arslan TEMEL 113 46376/17 Turgut c. Turquie 08/05/2017 Hasan TURGUT Ulviye TURGUT 114 68754/17 Çelik c. Turquie 19/01/2017 Salih ÇELİK Ayşe ÇELİK 115 68768/17 Altıntaş c. Turquie 19/01/2017 Ayşe Serpil ALTINTAŞ Ahmet BAŞÇI 116 72205/17 Kurt c. Turquie 29/12/2016 İbrahim KURT Yücel ALKAN 117 80145/17 Yıldız c. Turquie 17/11/2016 Ali YILDIZ Handan CAN 118 80153/17 Erdoğan c. Turquie 21/01/2017 Zekeriya ERDOĞAN Handan CAN 119 80164/17 Özer c. Turquie 17/11/2016 Cumhur ÖZER Handan CAN 120 80168/17 Altınışık c. Turquie 15/11/2016 Kadir ALTINIŞIK Handan CAN