CEDHCASELAW;COMMUNICATEDCASES;ENG
CEDH · CASELAW;COMMUNICATEDCASES;ENG — 22 juillet 2025
- ECLI
- ECLI:CEDH:001-244668
- Date
- 22 juillet 2025
- Publication
- 22 juillet 2025
droits fondamentauxCEDH
Source : DILA / Judilibre · open data
Mes notes
privées · visibles par vous seulRésumé structuré
version préliminaireFaits
Non déterminable à partir du texte fourni.
Procédure
Non déterminable à partir du texte fourni.
Question juridique
Non déterminable à partir du texte fourni.
Solution
source officielleCommunicated
Résumé généré automatiquement — à vérifier avec la décision originale.
Analyse IA non disponible
Générez un résumé intelligent de cette décision
Texte intégral
.s800EAC49 { font-size:12pt } .s379BC09C { margin-top:36pt; margin-bottom:0pt; text-align:right } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s339D85E6 { margin-top:0pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s665E407E { margin-top:66pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s10950C61 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .s5FFF0A75 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:7pt } .s6DB91820 { text-align:center } .s8BB62139 { margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse } .s3695F815 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .s2EF62ED2 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:12pt } .sEECE831 { font-family:Arial; font-weight:bold; color:#474747 } .s598389F9 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:12pt } .sE8934522 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } Published on 11 August 2025   THIRD SECTION Application no. 13830/18 Tofig HASANOV against Azerbaijan and 4 other applications (see list appended) communicated on 22 July 2025 SUBJECT MATTER OF THE CASE The applications concern the applicants’ alleged ill-treatment by police officers and ineffective investigations into those allegations. The applicant in application no. 13830/18 was arrested in 2015 and charged with illegal drug possession. The remaining eight applicants were arrested and charged with various grave crimes in the framework of criminal investigations into the so-called Ganja events of July 2018, during which the applicant in application no. 43603/21 had attacked and wounded the Head of Ganja City Executive Power and his security guard, while the others had allegedly participated in mass disorder in the following days to show their support to that applicant. According to all the applicants, they were ill-treated by the police officers during their arrest and in police custody, following which they lodged criminal complaints with the prosecuting authorities. The prosecuting authorities rejected the applicants’ complaints of ill ‑ treatment as groundless. The applicants’ complaints to the domestic courts against the prosecuting authorities’ rejection decisions were unsuccessful. The applicants complain under Article 3 of the Convention that they were subjected to ill-treatment by the police officers and that the domestic authorities failed to conduct effective investigations in that regard. Relying on Article 13 of the Convention, the applicants also complain that there was no effective remedy in respect of their ill-treatment complaints. The applicant in application no. 13830/18 also complains under Article 10 of the Convention that the police officers arrested and ill-treated him because of his satirical poems in which he had criticized the former President of Azerbaijan. QUESTIONS TO THE PARTIES 1.     Have the applicants been subjected to torture or inhuman or degrading treatment, in breach of Article   3 of the Convention (see Labita v.   Italy [GC], no.   26772/95, § 119, ECHR 2000-IV, and Mustafa Hajili v.   Azerbaijan, no.   42119/12, §§ 34-37, 24 November 2016)?   2.     Having regard to the procedural obligation of protection of individuals from torture or inhuman or degrading treatment (see Labita , cited above, §   131, and Mustafa Hajili , cited above, §§ 47-48), were the investigations in the present cases by the domestic authorities in breach of Article   3 of the Convention?   3.     Did the applicants have at their disposal an effective domestic remedy for their complaints under Article 3, as required by Article   13 of the Convention?   4.     In application no. 13830/18, has there been an interference with the applicant’s freedom of expression, within the meaning of Article   10 §   1 of the Convention (see   Mariya Alekhina and Others v. Russi a , no. 38004/12, §   203, 17 July 2018, and Ibrahimov and Mammadov v. Azerbaija n , nos.   63571/16 and 5 others, §§ 170-74, 13 February 2020)? If so, was that interference prescribed by law and necessary in terms of Article   10 §   2?   The Government are requested to submit copies of all documents concerning the investigations into the alleged ill-treatment (complaints, decisions, expert reports (if any) and other relevant documents).       APPENDIX No. Application no. Case name Lodged on Applicant Year of Birth Place of Residence Nationality Represented by 1. 13830/18 Hasanov v. Azerbaijan 18/03/2018 Tofig Khasay oglu HASANOV 1970 Baku Azerbaijani Elchin SADIGOV 2. 14811/20 Huseynov and Others v. Azerbaijan 13/03/2020 Mirza Jehrun oglu HUSEYNOV 1995 Baku Azerbaijani Habib Farhad oglu GURBANOV 1996 Ganja Azerbaijani Elmir Natig oglu HUSEYNZADE 1994 Ganja Azerbaijani   Emil Jamil oglu MAMMADOV 2002 Goranboy Azerbaijani   Vugar Riaz oglu YUSIFOV 1990 Shamkir Azerbaijani Ramute REMEZAITE   Shahla HUMBATOVA   Jessica GAVRON   Kate LEVINE   Philip LEACH 3. 42768/20 Aliyev v. Azerbaijan 05/09/2020 Bakram Khagani oglu ALIYEV 1911 Ganja Azerbaijani Aziz GANBAROV 4. 54223/20 Verdiyev v. Azerbaijan 19/11/2020 Shahin Samandar oglu VERDIYEV 1993 Ganja Azerbaijani Zibeyda SADIGOVA 5. 43603/21 Safarov v. Azerbaijan 26/08/2021 Yunis Rafig oglu SAFAROV 1983 Baku Russian Bakhtiyar HAJIYEV   Elchin SADIGOV    Citations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- CEDH
- Chambre
- CASELAW;COMMUNICATEDCASES;ENG
- Date
- 22 juillet 2025
- Matière
- droits fondamentaux
Référence
ECLI:CEDH:001-244668
Données disponibles
- Texte intégral
- Résumé officiel