CEDH · CASELAW;COMMUNICATEDCASES;ENG — 10 novembre 2025

.s800EAC49 { font-size:12pt } .s379BC09C { margin-top:36pt; margin-bottom:0pt; text-align:right } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s339D85E6 { margin-top:0pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s665E407E { margin-top:66pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s10950C61 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } Published on 1 December 2025   THIRD SECTION Application no. 10413/25 Ferenc SOKOLAI against Serbia lodged on 24 March 2025 communicated on 10 November 2025 SUBJECT MATTER OF THE CASE The application concerns alleged ill-treatment of the applicant by the police on 9 July 2020. The applicant complains under the substantive and procedural limbs of Article 3 of the Convention that the police officers had ill-treated him during his arrest and that the investigation into that incident was not effective. QUESTIONS TO THE PARTIES 1.     Has the applicant been subjected to inhuman or degrading treatment, in breach of Article   3 of the Convention?   2.     Having regard to the procedural protection from inhuman or degrading treatment (see paragraph   131 of Labita v.   Italy [GC], no.   26772/95, ECHR   2000-IV), was the investigation in the present case by the domestic authorities in breach of Article   3 of the Convention?