CEDHCASELAW;COMMUNICATEDCASES;ENG
CEDH · CASELAW;COMMUNICATEDCASES;ENG — 20 novembre 2025
- ECLI
- ECLI:CEDH:001-247608
- Date
- 20 novembre 2025
- Publication
- 20 novembre 2025
droits fondamentauxCEDH
Source : DILA / Judilibre · open data
Mes notes
privées · visibles par vous seulRésumé structuré
version préliminaireFaits
Non déterminable à partir du texte fourni.
Procédure
Non déterminable à partir du texte fourni.
Question juridique
Non déterminable à partir du texte fourni.
Solution
source officielleCommunicated
Résumé généré automatiquement — à vérifier avec la décision originale.
Analyse IA non disponible
Générez un résumé intelligent de cette décision
Texte intégral
.s800EAC49 { font-size:12pt } .s379BC09C { margin-top:36pt; margin-bottom:0pt; text-align:right } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s40F41F73 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:right } .s5E1364CA { margin-top:0pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; font-size:14pt } .s34DFC730 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s339D85E6 { margin-top:0pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s54AB6003 { margin-top:66pt; margin-bottom:14pt; text-align:center } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .sE7C30868 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify } .s4BAE41EE { font-family:Arial; font-size:11pt } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .s7ED160F0 { text-decoration:none } .s3DC36BA9 { font-family:Arial; text-decoration:underline; color:#0069d6 } .s665E407E { margin-top:66pt; margin-bottom:14pt; text-align:center; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid } .s10950C61 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-indent:14.2pt; text-align:justify } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s4ACA9207 { page-break-before:always; clear:both; mso-break-type:section-break } .s75A32C27 { border-collapse:collapse } .s3695F815 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top; background-color:#dfdfdf } .sDF237D91 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:8pt } .sEECE831 { font-family:Arial; font-weight:bold; color:#474747 } .sE8934522 { border:0.75pt solid #949494; padding:1.02pt 5.03pt; vertical-align:top } .s6B505E72 { margin:0pt; padding-left:0pt } .s4F2ADFDB { text-align:center; font-family:Arial; font-size:8pt; list-style-position:inside } .sBB6163A7 { width:2.48pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } Published on 8 December 2025   FOURTH SECTION Application no.   34192/22 Tetyana Mykolayivna KACHKO against Russia and 30 other applications (see table appended) PROCEDURAL INFORMATION Following a preliminary examination of the admissibility of the applications on 6 November 2025, the Court decided, under Rule   54 §   2   (b) of the Rules of Court, that notice of the applications should be given to the Government of Russia. It is to be noted that the issue of jurisdiction over the area where the incidents giving rise to the complaints allegedly took place has been examined and decided by the Grand Chamber of the Court in the case of Ukraine and the Netherlands v.   Russia ([GC], nos. 8019/16 and 3 others, §§ 327-66, 9 July 2025). The Grand Chamber’s finding will then be applied in these individual cases. In some applications, other complaints were raised. Their examination has been adjourned, or they have been struck out of the Court’s list of cases or declared inadmissible by the Court, sitting in a single-judge formation, assisted by a rapporteur as provided for in Article 24   §   2 of the Convention. In the enclosed table, whenever an applicant is referred to using initials, this indicates that the Court has authorised anonymity for that person, whose identity will not be disclosed to the public (Rule 47   §   4). For further information on the procedure following communication of an application brought against Russia, subject of well-established case law of the Court, please refer to the Court’s website . SUBJECT MATTER The applications concern complaints raised under Article 1 of Protocol   No.   1 and Article   13 of the Convention relating to damage, destruction and/or continuous lack of access to property arising from the conflict between Russia and Ukraine and the lack of any effective remedy in domestic law which are the subject of well-established case law of the Court (see Ukraine and the Netherlands v.   Russia ([GC], nos. 8019/16 and 3 others, §§ 768-72 and 1622, 9 July 2025).   APPENDIX – STATEMENT OF FACTS List of applications raising complaints under Article 1 of Protocol No. 1 and Article   13 of the Convention (damage, destruction and/or continuous lack of access to property arising from the conflict between Russia and Ukraine and the lack of any effective remedy in domestic law) No. Application no. Date of introduction Applicant’s name Year of birth Representative’s name and location Property allegedly damaged (description and location) Dates / Period when damage occurred and when the applicant learned about it Evidence provided (photos, property certificate, etc.) Level of damage Other complaints under well ‑ established case-law     34192/22 28/06/2022 Tetyana Mykolayivna KACHKO 1973   Daryna Vasylivna Kravchuk Kyiv Private house (unfinished construction, 226 sq. m) at 30 Pryrichna St, Makariv village, Bucha district, Kyiv region Allegedly destroyed by artillery shelling on 28/02/2022.   On 08/05/2022 the applicant lodged an online application about the destroyed property via the DIIA website. The applicant’s passport; marriage certificate dated 16/11/2001; title document (the applicant owns ½ share in the house, acquired during the marriage - purchase agreement for the land plot and extract from the real estate register, both dated 02/07/2013; construction passport for the house dated 20/08/2013); the contract with the electricity services provider dated 15/01/2022 to connect the house to the power grid; photos of the house before the destruction, demonstrating its interior; photos of the house after the destruction (completely destroyed, signs of fire); screenshot of the online application about the property destruction submitted via the DIIA website on 08/05/2022; extract from the register of pre-trial investigations dated 09/05/2022; fire report dated 08/06/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint lodged on 12/05/2022; screenshot of the complaint to the Ministry of Justice of the Russian Federation dated 14/06/2022; expert evaluation report dated 16/06/2022; witness statements dated 16/06/2022 and 17/06/2022; copy of the document, containing a national identification number (PESEL) issued in Poland on 25/04/2022. complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the applicant complained that she had to flee her home in Kyiv and relocate to Poland (national identification number (PESEL) issued in Poland on 25/04/2022).     21906/24 12/07/2022 Valeriy Mykolayovych ZEMLYAKOV 1955       Garden house (59.8 sq. m) at 4 Zoriana St, Garden Cooperative "Ruslan", Demydiv village, Vyshhorod district, Kyiv region Allegedly destroyed by artillery shelling on 24/03/2022. The applicant’s passport with a marriage stamp dated 06/08/1981; title document (the applicant owns ½ share in the house, acquired during the marriage - ownership certificate dated 30/03/2005); photos of the house after the destruction (destroyed roof, only few walls left standing, everything covered in rubble); police report, confirming the registration of the applicant’s complaint (the dates are unclear). complete destruction       22182/24 15/07/2022 Mariya Ivanivna DOVGYCH 1946       Private house (36.3 sq. m) at 9 Sloboda (previously - Zhovtneva) St, Motyzhyn village, Bucha district, Kyiv region Allegedly destroyed by artillery shelling on 18/03/2022.   On 11/07/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police. The applicant’s passport with a residence stamp for the house dated 27/03/1991; title documents (inheritance certificate dated 18/04/2007, extract from the real estate register dated 12/06/2007); photos of the house after the destruction (destroyed roof, signs of fire, completely burnt down interior; only walls left standing; everything covered in rubble); fire report dated 09/07/2022; police report dated 11/07/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint lodged on the same date; power of attorney dated 01/06/2022 in respect of the applicant’s daughter, certified by the notary in the Czech Republic. complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the applicant complained that she had to flee her home in Motyzhyn village, Kyiv region, after 18/03/2022, and relocate to the Czech Republic (power of attorney dated 01/06/2022 issued in Czech Republic).     23699/24 01/07/2022 Roman Anatoliyovych LUKYANENKO 1989       Apartment no. 20 (51.6 sq. m) at 324 Tsentralna (previously - Lenina) St, Borodianka, Kyiv region Allegedly destroyed by artillery shelling on 02/03/2022. The applicant’s passport with a residence stamp for the apartment dated 04/11/2010; title documents (deed of gift and extract from the real estate register, both dated 30/07/2021); photos of the apartment building and the apartment after the destruction (building with destroyed walls; everything covered in rubble inside the apartment); certificate of the property destruction issued by the Borodianka village council dated 28/06/2022 (unfit for habitation); extract from the register of pre-trial investigations dated 27/06/2022. complete destruction Art. 8 (1) - interference with the right to home - the apartment in question was the applicant’s home as confirmed by the residence stamp in his passport dated 04/11/2010 and statements.     26576/24 29/06/2022 Nadiya Bogdanivna MALINSKA 1963       Apartment no. 82 (67.1 sq. m) at 40B/1 Stolychna (previously - Komarova) St, Myla village, Bucha district, Kyiv region Allegedly destroyed by artillery shelling on 03/03/2022. The applicant’s passport; residence certificate for the apartment dated 02/11/2021; title documents (property transfer agreement by the cooperative to the applicant as its member and extract from the real estate register dated 24/01/2015); photos of the apartment before its destruction, demonstrating its interior; photos of the apartment building and the apartment after the destruction (signs of fire on the building; in the apartment - completely burnt down interior , destroyed wall, holes in the roof); police report without a date; inspection report dated 24/06/2022; marriage certificate dated 27/01/2017, confirming the change of the applicant’s last name. complete destruction Art. 8 (1) - interference with the right to home - the apartment in question was the applicant’s home as confirmed by the residence registration certificate dated 24/01/2015 and her statements.     28279/24 26/07/2022 Rayisa Fedosiyivna OGIYCHUK 1956       Private house (132.7 sq. m) at 57 Ramenska St, Horenka village, Bucha district, Kyiv region Allegedly destroyed by artillery shelling on 26/03/2022.   On 14/04/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police. The applicant’s passport with a residence stamp for the house dated 06/12/2019; title document (inheritance certificate dated 01/03/2001); photos of the house before the destruction, demonstrating its interior and the elements of the applicant’s family life; photos of the house after the destruction (destroyed roof, signs of fire, only few walls left standing); fire report dated 10/06/2022; certificate of the property destruction issued by the Horenka village council on 14/06/2022 (unfit for habitation); extract from the register of pre-trial investigations dated 27/06/2022; police report dated 28/06/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint lodged on 14/04/2022. complete destruction Art. 8 (1) - interference with the right to home - the house in question was the applicant’s home as confirmed by the residence stamp in her passport dated 06/12/2019; photos of the house before the destruction, demonstrating the elements of the applicant’s family life; and her statements.     31032/24 12/09/2022 Yevgeniya Yosypivna POLUSHKINA 1948       Private house (61.8 sq. m) at 7 Nahirna St, Huta-Mezhyhirska village, Vyshhorod district, Kyiv region Allegedly damaged by artillery shelling on 12/03/2022.   On 22/05/2022 the applicant lodged an online application about the damaged property via the DIIA website. The applicant’s passport; title documents (the applicant owns 1/2 share in the house – deed of gift dated 26/10/2004, registration of the property rights by the technical inventory bureau dated 27/11/2004); screenshot of the online application about the property damage submitted via the DIIA website on 22/05/2022; damage assessment report dated 29/06/2022, containing photos of the house after the damage (damaged foundation and roof, cracks in the walls, broken windows and damaged doors); extract from the register of pre-trial investigations dated 13/03/2022. damage       31538/24 14/09/2022 Sergiy Vasylyovych SANCHENKO 1982       Apartment no. 153 (93.6 sq. m) at 10 Dekabrystiv St, Vorzel, Kyiv region Allegedly destroyed on 17/03/2022.   On 02/07/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police. The applicant’s passport; title documents (ownership certificate dated 07/09/2015, technical passport dated 28/07/2015); photos of the apartment after the destruction (destroyed roof, burned down and reduced to rubble top floor, destroyed furniture, debris in the rooms, signs of fire on the remaining walls); inspection report dated 03/05/2022; fire report dated 03/06/2022; police report, confirming the registration of the applicant’s complaint lodged on 02/07/2022; screenshot of the online application to the Investigative Committee of the Russian Federation without a date; purchase receipts of home appliances and furniture. complete destruction       32047/24 15/09/2022 Yuriy Anatoliyovych STEPURA 1972       Private house (86.1 sq. m) at 87 Shevchenko St, Horenka village, Bucha district, Kyiv region Allegedly destroyed by artillery shelling on 23/03/2022.   On 14/04/2022 the applicant lodged a complaint with the prosecutor’s office and on 04/07/2022 - with the Ukrainian police. The applicant’s passport with a residence stamp for the house dated 30/05/1992; title documents (the applicant owns 3/5 share in the house - inheritance certificate dated 06/12/2002); photos of the house after the destruction (completely destroyed and reduced to rubble, few walls left standing); inspection report dated 15/08/2022; prosecutor’s office report dated 17/04/2022; extract from the register of pre-trial investigations dated 15/04/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint lodged on 14/04/2022; police report dated 15/07/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint lodged on 04/07/2022; extract from the register of pre-trial investigations dated 05/07/2022. complete destruction Art. 8 (1) - interference with the right to home - the house in question was the applicant’s home as confirmed by the residence stamp in his passport dated 30/05/1992 and statements.   32806/24 02/08/2022 Oleksiy Volodymyrovych KOROTKEVYCH 1993       Private house and outbuildings (barn, summer kitchen) (47.1 sq. m) at 19A Zarichchia St, Kukhari village, Vyshhorod district, Kyiv region Allegedly destroyed by artillery shelling on 18/03/2022.   On 08/06/2022 the applicant lodged a complaint with the fire department. The applicant’s passport; residence certificate for the house dated 03/12/2021; title documents (inheritance certificate and extract from the real estate register, both dated 08/10/2014); photos of the house after the destruction (house destroyed to the ground, yard covered in rubble); certificate of the property destruction issued by the village council dated 08/06/2022; fire report dated 08/06/2022; extract from the register of pre-trial investigations dated 10/04/2022; screenshot of the online application to the Investigative Committee of the Russian Federation dated 07/06/2022; list of destroyed belongings and purchase receipts; IDP certificate dated 28/07/2022. complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the applicant complained that he had to flee his home in Kyiv region on 18/03/2022 and relocate to Odesa region (IDP certificate issued on 28/07/2022).   32818/24* 17/08/2022 Nataliya Volodymyrivna GRAB 1987   Oleksandr Volodymyrovych GRAB 1989   Valentyna Ivanivna GRAB 1963   Volodymyr Anatoliyovych GRAB 1962       (1) Apartment no. 56 (67.1 sq. m) at 1 Sadova St, Makariv village, Bucha district, Kyiv region;   (2) Private house (74.5 sq. m) at 108 Zhyntnia St, Makariv village, Bucha district, Kyiv region Allegedly destroyed by artillery shelling on 22/03/2022.   On 09/05/2022 the applicant Mr Volodymyr Grab lodged a complaint with the fire department. The passport of Mr Volodymyr Grab with a residence stamp for the apartment dated 03/04/1996 and marriage stamp dated 23/05/1982; title documents (all four applicants jointly own the apartment - ownership certificate dated 11/09/2001; the applicants Mr Volodymyr Grab and Ms Valentyna Grab own 1/2 share each in the private house, acquired during the marriage - extract from the real estate register dated 13/12/2021); photos of the property after the destruction (debris in the room, destroyed furniture; completely burnt down walls and floors; no windows left; damaged roof; damaged external walls); fire report dated 30/05/2022, confirming the registration of Mr Volodymyr Grab’s complaint lodged on 09/05/2022; screenshot of Ms Nataliya Grab’s online application to the Investigative Committee of the Russian Federation dated 24/06/2022; police report dated 28/06/2022, confirming the registration of Mr Volodymyr Grab’s complaint (the date is not specified); extract from the register of pre-trial investigations dated 09/05/2022; IDP certificate dated 17/05/2022 (in respect of Mr Volodymyr Grab). complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - Mr Volodymyr Grab complained that he had to flee his home in Makariv village, Kyiv region and relocate to Kyiv region (IDP certificate dated 17/05/2022).   33052/24 20/08/2022 Oleksandra Petrivna CHAMLAY 1961       Private house (130.3 sq. m) at 80 Zhytomyrska St, Mykhailivka-Rubezhivka village, Bucha district, Kyiv region Allegedly damaged by missile strike on 12/03/2022.   On 12/07/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police. The applicant’s passport with a residence stamp for the house dated 05/07/1978 and marriage stamp dated 09/05/1981; title document (the applicant owns 1/2 share in the house, acquired during the marriage - technical passport dated 02/09/2019); photos of the house after the damage (destroyed roof, damaged ceiling and walls, broken windows and part of the fence); police report dated 14/07/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint lodged on 12/07/2022; extract from the register of pre-trial investigations dated 12/07/2022. damage Art. 8 (1) - interference with the right to home - the house in question was the applicant’s home as confirmed by the residence stamp in her passport dated 05/07/1978 and statements.   33304/24 14/07/2022 Dmytro Oleksandrovych LOPATA 1988       Apartment no. 14 (35.2 sq. m) at 71/30 Rostovskoho (previously - Frunze) St, Makariv village, Bucha district, Kyiv region Allegedly damaged by artillery shelling on 15/03/2022. The applicant’s passport; residence certificate for the apartment dated 06/01/2022; title documents (the applicant owns 1/3 share in the apartment - ownership certificate dated 23/04/2004, extract from the real estate register dated 05/08/2004); photos of the apartment after the damage (destroyed roof, damaged external facade, no windows left, damaged internal walls and furniture, debris in the balcony and rooms); extract from the register of pre-trial investigations dated 13/06/2022; police report dated 24/06/2022 confirming the registration of the applicant’s complaint (the date of the complaint is not specified); purchase receipts for home appliances and construction materials. damage Art. 8 (1) - interference with the right to home - the apartment in question was the applicant’s home as confirmed by his residence registration certificate dated 06/01/2022 and statements.   33383/24 04/07/2022 Maksym Volodymyrovych POLISHCHUK 1988       Private house (202.9 sq. m) at 17/18 Pryozerna St, Horenka village, Bucha district, Kyiv region Allegedly destroyed by artillery shelling on 04/03/2022.   On 18/05/2022 the applicant lodged a request with the local military administration to conduct inspection of his house. The applicant’s passport with a marriage stamp dated 04/04/2014; title documents (the applicant owns ¼ share in the house as he acquired ½ share in the house during the marriage - purchase agreement and extract from the real estate register, both dated 12/12/2017); photos of the house after the destruction (completely burnt down house, few walls left standing, explosion holes in the remaining walls, rooms covered in rubble); fire report dated 30/04/2022; written request to the local military administration to conduct inspection of his house dated 18/05/2022. complete destruction Art. 8 (1) - interference with the right to home - the house in question was the applicant’s home as confirmed by the photos of the house before the destruction, depicting the elements of the applicant’s family life and his statements.   33481/24 01/07/2022 Alyona Olegivna NOVYTSKA 1987       Apartment no. 153 (46.9 sq. m) at 1B Lisova St, Bucha, Kyiv region Allegedly damaged on 15/03/2022. The applicant’s passport with a residence stamp for the apartment dated 05/07/2016; title documents (ownership certificate and extract from the real estate register, both dated 15/08/2015); photos of the apartment after the damage (damaged front door, broken computer, personal belongings turned upside down, debris on the floor); receipt for the purchase of a new front door. damage Art. 8 (1) - interference with the right to home - the apartment in question was the applicant’s home as confirmed by the residence stamp in her passport dated 05/07/2016 and statements.   33507/24 22/08/2022 Nataliya Vasylivna LOGVYNENKO 1965       Private house no. 17 (120.82 sq. m) at 1 Sadova St, Moshchun village, Bucha district, Kyiv region Allegedly destroyed by missile strikes and artillery shelling between 27/02/2022 and 03/04/2022.   On 30/04/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police.   The applicant’s passport with a marriage stamp dated 26/07/1986; title documents (the applicant owns ½ share in the house, acquired during the marriage - ownership certificate for the land plot dated 14/10/2006, court decision establishing the applicant’s ownership for the house dated 23/11/2009, extract from the real estate register dated 21/12/2009); photos of the house before the destruction, depicting elements of the applicant’s family life; photos of the house after the destruction (only few walls left standing, everything covered in rubble); police report dated 02/08/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint lodged on 30/04/2022; extract from the register of pre-trial investigations dated 04/05/2022. complete destruction Art. 8 (1) - interference with the right to home - the house in question was the applicant`s home as confirmed by the photos of the house before the destruction, demonstrating the elements of her family life and statements.   33513/24 27/07/2022 Lyubov Oleksandrivna PROTSENKO 1936       Private house (115.7 sq. m) with non-residential premises at 66 Zhytnia (previously - Chapayeva) St, Makariv village, Bucha district, Kyiv region Allegedly damaged by mortar shelling on 28/03/2022.   On 26/07/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police. The applicant’s passport with a residence stamp for the house dated 25/11/2010; title documents (property certificate and extract from the real estate register, both dated 11/11/2009; technical passport dated 20/08/2009); photos and videos of the house after the damage (damaged roof, ceiling and furniture; cracked wall; broken windows; fragments of a mortar shell; debris in the yard; shrapnel damage to the fence and facades of the house and garage); police report dated 26/07/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint, lodged on the same date; IDP certificate dated 29/04/2022; witness statement dated 20/07/2022. damage Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the applicant complained that she had to flee her home in Makariv village, Kyiv region, and relocate to Lviv, Lviv region (IDP certificate dated 29/04/2022).   33724/24 23/08/2022 Oleksiy Anatoliyovych SHAMRYLO 1979   Olga Yuriyivna SHAMRYLO 1990       Private house and outbuildings (barn, summer kitchen, garage) (69.7 sq. m) at 88 Yaroslava Mudroho St, Blystavytsia village, Bucha district, Kyiv region Allegedly damaged by artillery shelling between 27/02/2022 and 01/04/2022.   On 03/05/2022 Mr Oleksiy Shamrylo lodged a request with the local council to conduct inspection of the private house. The applicants’ passports; residence registration certificate for the house dated 01/06/2022; title documents (each applicant owns ½ share in the house - purchase agreement and extract from the real estate register, both dated 09/10/2018); photos of the house after the damage (damaged external facade, bullet marks in the roof and walls, broken windows, yard covered in rubble, destroyed summer kitchen and other facilities); inspection reports dated 04/05/2022 and 02/08/2022; extract from the register of pre-trial investigations dated 20/08/2022; screenshot of the online application (submission no. 932886) to the Investigative Committee of the Russian Federation dated 02/07/2022; IDP certificate issued for the applicant Ms Olga Shamrylo in Zakarpattia region on 30/03/2022; marriage certificate, confirming the change of Ms Olga Shamrylo’s last name dated 10/08/2018. damage Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - Ms Olga Shamrylo complained that she had to flee her home in Blystavytsia village, Kyiv region, and relocate to Mukachevo, Zakarpattia region (IDP certificate issued on 30/03/2022);   Art. 8 (1) - interference with the right to home - the private house in question was Mr Oleksiy Shamrylo’s home as confirmed by his residence registration certificate dated 01/06/2022 and statements.   33896/24 02/08/2022 Petro Yukhymovych MUDRENKO 1946       Private house (17.2 sq. m) and outbuildings (shed, guest gazebo) at 27 Haharina St, Ozirshchyna village, Bucha district, Kyiv region Allegedly destroyed by artillery shelling on 29/03/2022.   On 27/06/2022 the applicant lodged complaints with the prosecutor’s office and with the fire department. The applicant’s passport; title document (inheritance certificate dated 17/09/1994); photos of the house after the destruction (burnt down and reduced to rubble, debris in the yard); fire report dated 27/06/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint lodged on the same date; complaint to the prosecutor’s office dated 27/06/2022; response from the prosecutor’s office dated 21/07/2022; complaint to the Security Service of Ukraine dated 26/07/2022; complaint to the Investigative Committee of the Russian Federation dated 26/07/2022. complete destruction     33907/24 20/07/2022 Vira Stepanivna GANYCH 1963       Private house (75.2 sq. m) at 259 Horikhova St, garden cooperative “Shevchenkove”, Rudnia village, Brovary district, Kyiv region Allegedly destroyed by artillery shelling on 19/03/2022.   On 13/07/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police. The applicant’s passport with a residence stamp for the house dated 24/01/2017; title documents (ownership certificate for the land plot dated 21/04/2003, extract from the land cadastre dated 18/01/2016, extract from the real estate register dated 08/10/2016, technical passport dated 01/03/2016); photos of the house after the destruction (burnt down and reduced to rubble; yard covered in rubble); property destruction certificate issued by the chairman of the board of the garden cooperative dated 29/04/2022; fire report dated 09/05/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint, lodged on the same date; request to the local council to conduct inspection of the destroyed house dated 10/05/2022; inspection report dated 29/05/2022; police report dated 13/07/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint, lodged on the same date; extract from the register of pre-trial investigations dated 12/07/2022; witness statements without a date. complete destruction Art. 8 (1) - interference with the right to home - the house in question was the applicant’s home as confirmed by the residence stamp in her passport dated 24/01/2017 and statements.   33997/24 28/07/2022 Viktoriya Viktorivna BORODAYEVA 1970       Garden house (155 sq. m) at 21 Buzkova St, Moshchun village, Bucha district, Kyiv region Allegedly destroyed by artillery shelling in March 2022. The applicant discovered the destruction on 24/05/2022.   On 28/06/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police. The applicant’s passport; title documents (extract from the real estate register dated 04/02/2021, technical passport dated 04/11/2019); photos of the house after the destruction (destroyed and reduced to rubble; yard covered in rubble); damage assessment report dated 15/07/2022; police report dated 19/07/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint lodged on 28/06/2022; extract from the register of pre-trial investigations dated 19/07/2022; screenshot of the online application to the Investigative Committee of the Russian Federation dated 21/07/2022. complete destruction     34063/24 30/07/2022 Yevgeniy Oleksiyovych KOLODKO 1973       Private house (126.8 sq. m) at 5/1, block 1, Shliakhova St, Dmytrivka village, Bucha district, Kyiv region Allegedly destroyed by artillery shelling on 30/03/2022.   On 25/04/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police. The applicant’s passport; title documents (the applicant owns ½ share in the house as it was acquired during the marriage - purchase agreement and extract from the real estate register, both dated 13/03/2018); photos of the house after the destruction (destroyed roof, only walls left standing, signs of fire, everything covered in rubble); police report dated 29/07/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint, lodged on 25/04/2022; inspection report dated 07/06/2022 (complete destruction). complete destruction     34080/24 04/07/2022 Tamara Ivanivna OPANASENKO 1963       Apartment no. 5 (52.3 sq. m) at 1 Lenina St, Kukhari village, Vyshhorod district, Kyiv region Allegedly destroyed by artillery shelling on 21/03/2022. The applicant’s passport with a residence stamp dated 23/02/1989; title documents (the applicant owns ¼ share in the apartment - ownership certificate dated 11/11/1998; technical passport dated 16/12/1996). complete destruction Art. 8 (1) - interference with the right to home - the apartment in question was the applicant’s home as confirmed by the residence stamp in her passport dated 23/02/1989 and statements.   34108/24 28/07/2022 Vira Yosypivna GNIDETS 1954   Oleg Sergiyovych Prostybozhenko Kyiv Private house (153.3 sq. m) at 322 Tsentralna (previously - Lenina) St, Borodianka, Kyiv region Allegedly damaged by artillery shelling on 01/03/2022.   On 12/05/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police. The applicant’s passport with a residence stamp for the house dated 26/09/2006; title documents (the applicant owns ½ share in the house, acquired during the marriage - purchase agreement dated 01/09/2006, extract from the real estate register dated 07/09/2006, technical passport dated 13/06/2006); photos of the house before the damage, demonstrating its interior and the elements of the applicant’s family life; photos of the house after the damage (destroyed roof and a wall, debris in the yard, damaged furniture inside, belongings turned upside down); police report dated 12/05/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint lodged on the same date; extract from the register of pre-trial investigations dated 12/05/2022; inspection report (unfit for habitation); screenshot of the online application to the Investigative Committee of the Russian Federation without a date; power of attorney issued by the applicant to her representative to act on her behalf with regard to her property matters dated 11/05/2022. damage Art. 8 (1) - interference with the right to home - the house in question was the applicant’s home as confirmed by a residence stamp in her passport dated 26/09/2006, photos of the house before the damage, demonstrating the elements of the applicant’s family life. and statements.   34111/24 05/07/2022 Vasyl Ivanovych KORNIYCHUK 1973       (1) Apartment no. 158 (59.9 sq. m) at 73B/6 Sviato-Pokrovska St, Hostomel, Kyiv region;   (2) Collection of antique money, gold jewellery (two pairs of earrings, two pairs of chains, golden watch), French cosmetics and perfumes, household tools, tablet "Samsung Galaxy Tab S" (looting) Allegedly damaged by artillery shelling and looted on 03/03/2022.   On 28/06/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police. The applicant’s passport with a residence stamp for the apartment dated 19/01/2021; title document (extract from the real estate register dated 31/07/2020); photos of the apartment before the damage, demonstrating its interior and the elements of the applicant’s family life; photos of the apartment after the damage (broken windows, shrapnel damages to the walls and ceiling, rubble inside, damaged doors); complaint to the police, including about looting, dated 28/06/2022; extract from the register of pre-trial investigations dated 29/06/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint lodged on 28/06/2022; screenshot of the online application to the Investigate Committee of the Russian Federation dated 01/07/2022; IDP certificate dated 23/04/2022; list of looted property. damage, looting Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the applicant complained that he had to flee his home in Hostomel, Kyiv region, after 03/03/2022, and relocate to Zakarpattia region (IDP certificate dated 23/04/2022).   34126/24 26/07/2022 Georgiy Oleksiyovych DEMYANENKO 1958   Oksana Petrivna DEMYANENKO 1978   ***   Alina Vyacheslavivna CHAYKOVSKA 2005   Mariya Georgiyivna DEMYANENKO 1996   Olga Georgiyivna DEMYANENKO 1998 (these three applicants are not the owners of the house in question)     Private house (472.9 sq. m) at 29 Nezalezhnosti St, Dmytrivka village, Bucha dictrict, Kyiv region Allegedly destroyed by artillery shelling on 30/03/2022.   On 23/07/2022 Mr Georgiy Demyanenko lodged a complaint with the Ukrainian police. The applicants’ passports with the residence stamps for the house in question dated 15/12/2015, 07/02/2009, 10/02/2009; title documents (Mr Georgiy Demyanenko and Ms Oksana Demyanenko own ½ share each in the house, acquired during the marriage - ownership certificates for the land plot and for the house dated respectively 23/11/2004 and 21/01/2009, extract from the real estate register dated 26/01/2009, technical passport dated 02/12/2008); photos of the house before the destruction, demonstrating its interior and the elements of the applicants’ family life; photos of the house after the destruction (destroyed roof, signs of fire, only few walls left standing); screenshot of the online application about the destruction of property submitted by Mr Georgiy Demyanenko via the DIIA website on 13/04/2022; extract from the register of pre-trial investigations dated 13/04/2022; prosecutor’s office report dated 25/05/2022, confirming the registration of Mr Georgiy Demyanenko’s complaint; inspection report dated 04/06/2022 (unfit for habitation); police report dated 25/07/2022, confirming the registration of Mr Georgiy Demyanenko’s complaint lodged on 23/07/2022; witness statements dated 25/07/2022 and 26/07/2022; legal aid agreement dated 25/04/2022; court decision dated 09/10/2017 on deprivation of the parental rights of Ms Alina Chaykovska’s parents; decision of the local council dated 07/12/2017 to appoint Ms Oksana Demyanenko as a guardian of Ms Alina Chaykovska; marriage certificate of Mr Georgiy Demyanenko and Ms Oksana Demyanenko dated 18/02/1995. complete destruction Art. 8 (1) - interference with the right to home - the house in question was the applicants` home as confirmed by their passport registration stamps dated 15/12/2015, 07/02/2009, 10/02/2009, photos of the house before the destruction, depicting the elements of their family life, and witness statements.   34131/24 05/07/2022 Andriy Oleksiyovych SYROVOYSKYY 1992       Private house no. 269 (93.1 sq. m) at 7 Sadova St, garden cooperative “Pushcha-Vodytsia”, Horenka village, Bucha district, Kyiv region Allegedly destroyed by artillery shelling on 18/03/2022.   On 27/06/2022 the applicant lodged a complaint with the Security Service of Ukraine. The applicant’s passport; title documents (the applicant owns 2/3 shares in the house - purchase agreement and extract from the real estate register, both dated 29/12/2021); photos of the house after the destruction (few walls left standing, everything covered in rubble); security service report dated 29/06/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint dated 27/06/2022; fire report dated 22/06/2022; witness statements containing information about the applicant’s forced displacement dated 23/06/2022. complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the applicant complained that he had to flee his home in Horenka village, Kyiv region, in March 2022, and relocate to Kyiv, Kyiv region (witness statements dated 23/06/2022).   34140/24 04/07/2022 Galyna Leonidivna BILOTSERKIVETS 1960       Apartment no. 39 (36.2 sq. m) at 22 Sadova St, Horenka village, Bucha district, Kyiv region Allegedly destroyed by artillery shelling on 08/03/2022.   On 14/05/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police. The applicant’s passport with a marriage stamp dated 06/05/1979; title document (the applicant owns ½ share in the apartment, acquired during the marriage - purchase agreement dated 26/11/1997); photos of the apartment building and the apartment after the destruction (damaged residential building where the apartment was located; completely destroyed apartment with only walls left standing; everything covered in rubble); police report dated 30/06/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint lodged on 14/05/2022; extract from the register of pre-trial investigations dated 27/06/2022; screenshot of the online application to the Investigate Committee of the Russian Federation dated 25/06/2022. complete destruction     34142/24 05/07/2022 Nadiya Oleksandrivna YEPANYECHNIKOVA 1962       Private house (88.2 sq. m) at 20 Maiakovskoho St, Ozera village, Borodianka district, Kyiv region Allegedly destroyed by artillery shelling in the end of March 2022.   On 04/06/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police. The applicant’s passport; title documents (deeds of gift for the private house and the land plot, both dated 25/12/2004; registration of the property rights by the technical inventory bureau for the house dated 18/03/2005; extract from the real estate register for the property dated 21/07/2020); photos of the house after the destruction (destroyed roof, signs of fire, only few walls left standing); fire report dated 14/06/2022; extract from the register of pre-trial investigations dated 02/06/2022; police report dated 30/06/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint lodged on 04/06/2022; screenshot of the online application to the Investigate Committee of the Russian Federation without a date. complete destruction     34150/24 17/08/2022 Maksym Oleksiyovych MYKHAYLOV 1980       (1) Private house (unfinished construction) at 12-A Yasnopolianskyi Ln, Bucha district, Kyiv region;   (2) Sport suits, winter and autumn-spring footwear, ski suits, winter jackets, underwear, steam generator Philips Perfect care, angle grindle Makita 9020, two angle grindles Makita 125, tableware, 9 surveillance cameras (looting) Allegedly damaged by artillery shelling and shooting from firearms, and looted between 10/03/2022 and 02/04/2022. On 25/04/2022 the applicant lodged a complaint with the Ukrainian police. The applicant’s passport; title document (building passport for the private house dated 23/07/2013); photos of the house after the damage (damaged ceiling, doors and marble window sill; broken windows; shrapnel damage to the exterior walls; damaged furniture inside; hole in the fence; damaged surveillance cameras, TV, computer tablet and mobile phone; belongings turned upside down); victim’s interview report containing a detailed list of the destroyed and looted belongings dated 25/04/2022; inspection report dated 02/06/2022. damage, looting     34225/24 29/06/2022 Olga Leonidivna PONOMARENKO 1974       Private house (135.1 sq. m) at 16 Dachna St, Horenka village, Bucha district, Kyiv region Allegedly destroyed by a missile strike on 23/03/2022.   On 24/05/2022 the applicant lodged a complaint with the fire department. The applicant’s passport with a residence stamp for the house dated 27/04/1991; title documents (the applicant owns ¼ share in the house - deeds of gift dated 04/09/2002 and 19/07/2007); photos of the house after the destruction (destroyed roof, signs of fire, only few walls left standing, everything covered in rubble); fire report dated 24/05/2022, confirming the registration of the applicant’s complaint lodged on the same date; extract from the register of pre-trial investigations dated 23/03/2022; IDP certificate dated 18/04/2022. complete destruction Art. 8 (1) - flight from one’s home as a result of the conflict between Russia and Ukraine - the applicant complained that she had to flee her home in Horenka village, Kyiv region, after 23/03/2022, and relocate to another village in Kyiv region (IDP certificate dated 18/04/2022).  Citations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- CEDH
- Chambre
- CASELAW;COMMUNICATEDCASES;ENG
- Date
- 20 novembre 2025
- Matière
- droits fondamentaux
Référence
ECLI:CEDH:001-247608
Données disponibles
- Texte intégral
- Résumé officiel