CEDH · CASELAW;RESOLUTIONS;EXECUTION;FRA;FRE — 4 décembre 2025

.s3ABFC313 { font-size:10pt } .sCF71F55 { width:100%; border-collapse:collapse } .s829ABBD9 { border-bottom-style:solid; border-bottom-width:0.75pt; padding-top:11.35pt; padding-bottom:10.98pt; vertical-align:middle } .s598389FB { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:14pt } .sDB9EB187 { font-weight:bold } .s598389F8 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:11pt } .sFBC99493 { font-style:italic } .s2D33099A { font-size:7.33pt; font-style:italic; vertical-align:super } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s10027FC0 { margin-left:5.4pt; border:0.75pt solid #000000; border-collapse:collapse } .s976DE78A { height:12.8pt } .s41E9DBF5 { border-right-style:solid; border-right-width:0.75pt; border-bottom-style:solid; border-bottom-width:0.75pt; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .s5FFF0A7F { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:9pt } .sA54E3CC5 { font-size:6pt; font-weight:bold; vertical-align:super } .s24AC208E { border-right-style:solid; border-right-width:0.75pt; border-left-style:solid; border-left-width:0.75pt; border-bottom-style:solid; border-bottom-width:0.75pt; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .sF004B676 { border-left-style:solid; border-left-width:0.75pt; border-bottom-style:solid; border-bottom-width:0.75pt; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .sD81AB0A7 { height:11.35pt } .sB30C44B0 { border-top-style:solid; border-top-width:0.75pt; border-right-style:solid; border-right-width:0.75pt; border-bottom-style:solid; border-bottom-width:0.75pt; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .sC3AB69A { border-style:solid; border-width:0.75pt; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .s2342A031 { border-top-style:solid; border-top-width:0.75pt; border-left-style:solid; border-left-width:0.75pt; border-bottom-style:solid; border-bottom-width:0.75pt; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .s546C9D04 { border-top-style:solid; border-top-width:0.75pt; border-right-style:solid; border-right-width:0.75pt; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .s40B7A780 { border-top-style:solid; border-top-width:0.75pt; border-right-style:solid; border-right-width:0.75pt; border-left-style:solid; border-left-width:0.75pt; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .s4F2EDFF { border-top-style:solid; border-top-width:0.75pt; border-left-style:solid; border-left-width:0.75pt; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .s66053943 { text-transform:uppercase } .s4190457D { margin-top:0pt; margin-left:49.65pt; margin-bottom:0pt; text-indent:-21.3pt } .s562475CC { width:17.97pt; font:7pt 'Times New Roman'; display:inline-block } .s7ED160F0 { text-decoration:none } .s876D4AB2 { text-decoration:underline; color:#0069d6 } .s421F9159 { font-size:6.67pt; vertical-align:super } .sA3C2123C { margin-top:0pt; margin-left:28.35pt; margin-bottom:0pt } Résolution CM/ResDH(2025)392 Exécution des arrêts de la Cour européenne des droits de l’homme 27 affaires contre Roumanie   (adoptée par le Comité des Ministres le 4 décembre 2025, lors de la 1545 e réunion des Délégués des Ministres)     Requête n o Affaire Arrêt du Définitif le 26089/13 ADRIAN RADU 07/04/2015 07/04/2015 2188/21+ APOSTOLESCU ET AUTRES 24/10/2024 24/10/2024 27443/16+ BODORIN ET AUTRES 21/09/2023 30/04/2025 21/09/2023 30/04/2025 39278/20+ BUZDUGAN ET AUTRES 20/06/2024 20/06/2024 15241/16+ ÇETINER ET AUTRES 06/07/2023 06/07/2023 7065/14+ CORDUNEANU ET AUTRES 29/03/2018 29/03/2018 23572/14+ CIOBOTARU ET AUTRES 14/06/2018 14/06/2018 43543/09 CONSTANTIN TUDOR 18/06/2013 18/09/2013 23365/15+ DUMITRESCU ET AUTRES 06/06/2019 06/06/2019 15849/17+ HODOS-BARA ET AUTRES 06/07/2023 06/07/2023 7219/14+ ILIAȘ ET AUTRES 08/03/2018 07/03/2019 08/03/2018 07/03/2019 20203/17+ KALLO ET AUTRES 08/03/2018 08/03/2018 7448/16+ LAE ET AUTRES 14/06/2018 14/06/2018 33430/16+ LAZĂR ET AUTRES 13/04/2023 13/04/2023 59428/16+ LINGURAR ET AUTRES 11/04/2024 11/04/2024 50109/13+ MACOVEI ET AUTRES 18/02/2016 18/02/2016 35621/16 MATACHE 16/05/2024 16/05/2024 29549/16+ MISTODIE ET AUTRES 16/05/2024 16/05/2024 67449/14+ MEIANU ET AUTRES 03/05/2018 03/05/2018 58566/15+ NICU FERARU ET AUTRES 20/07/2023 20/07/2023 54966/09+ OPREA ET AUTRES 18/06/2015 18/06/2015 15932/17+ PETRE ET AUTRES 18/01/2024 18/01/2024 17090/15+ SIMULESCU ET AUTRES 06/06/2019 06/06/2019 40715/16 VAIDA ET FLOREA 20/06/2024 20/06/2024 66094/14+ VARGA ET AUTRES 14/12/2017 14/12/2017 1469/16+ VASILACHE ET AUTRES 20/05/2021 20/05/2021 9302/16+ VELICI ET AUTRES 02/03/2023 02/03/2023   Le Comité des Ministres, en vertu de l’article 46, paragraphe 2, de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, qui prévoit que le Comité surveille l’exécution des arrêts définitifs de la Cour européenne des droits de l’homme (ci-après nommées «   la Convention   » et «   la Cour   »),   Vu les arrêts définitifs transmis par la Cour au Comité dans ces affaires et la violation de l’article 3 de la Convention constatée en raison de la surpopulation carcérale et des conditions matérielles précaires ;   Rappelant l’obligation de l’ É tat défendeur, en vertu de l’article 46, paragraphe   1, de la Convention, de se conformer aux arrêts définitifs dans les litiges auxquels il est partie et que cette obligation implique, outre le paiement de la satisfaction équitable octroyée par la Cour, l’adoption par les autorités de l’ É tat défendeur, si nécessaire :   -             de mesures individuelles pour mettre fin aux violations constatées et en effacer les conséquences, dans la mesure du possible par restitutio in integrum ; et -             de mesures générales permettant de prévenir des violations semblables ;   Ayant invité le gouvernement de l’ É tat défendeur à informer le Comité des mesures prises pour se conformer à l’obligation susmentionnée ;   Ayant examiné les bilans d’action fournies par le gouvernement indiquant les mesures individuelles adoptées afin d’exécuter les arrêts, y compris les informations fournies en ce qui concerne le paiement de la satisfaction équitable octroyée par la Cour (voir document DH-DD(2025)1343 ) ;   Considérant que la question des mesures individuelles a été réglée, étant donné que les requérants ont été soit libérés, soit transférés vers des cellules où, selon les assurances fournies par les autorités, leurs conditions de détention apparaissent conformes à l’article 3, et que la satisfaction équitable octroyée par la Cour a été payée   ;   Rappelant que la question des mesures générales requises en réponse aux défaillances constatées par la Cour dans ces arrêts continue d’être examinée dans le cadre de l’arrêt pilote Rezmiveș et autres (n o 1467/12), également à la lumière des constats de la Cour dans ces affaires, et que la clôture de ces affaires ne préjuge en rien de l’évaluation par le Comité des mesures générales portant sur la surpopulation carcérale et des conditions matérielles précaires ;   DÉCLARE qu’il a rempli ses fonctions en vertu de l’article 46, paragraphe 2, de la Convention dans ces affaires   ;   CONCLUT que la question des mesures individuelles a été résolue ;   DÉCIDE de poursuivre l’examen de l’adoption des mesures générales nécessaires concernant la surpopulation carcérale et les conditions matérielles précaires dans le cadre de l’arrêt pilote Rezmiveș et autres (n o 61467/12) ;   DÉCIDE de clore l’examen de ces affaires.