CEDH · CASELAW;RESOLUTIONS;EXECUTION;ENG — 4 février 2026
- ECLI
- ECLI:CEDH:001-248763
- Date
- 4 février 2026
- Publication
- 4 février 2026
Mes notes
privées · visibles par vous seulRésumé structuré
version préliminaireFaits
Le Comité des ministres, en application de l'article 39, paragraphe 4, de la Convention européenne des droits de l'homme, supervise l'exécution d'un règlement amiable entre le gouvernement de l'État défendeur et les demandeurs dans une affaire portée devant la Cour européenne des droits de l'homme. La Cour a pris acte du règlement amiable et a rayé l'affaire de son rôle après avoir vérifié que ce règlement respectait les droits de l'homme définis par la Convention ou ses protocoles. Le Comité des ministres s'est assuré que les termes du règlement amiable avaient été exécutés par le gouvernement de l'État défendeur.
Procédure
L'affaire a été portée devant la Cour européenne des droits de l'homme sous le numéro de dossier 36786/24. La Cour a pris acte du règlement amiable et a rayé l'affaire de son rôle. Le Comité des ministres a ensuite examiné l'exécution du règlement amiable conformément à l'article 39, paragraphe 4, de la Convention.
Question juridique
La question juridique porte sur la validité et l'exécution d'un règlement amiable dans le cadre de la Convention européenne des droits de l'homme, ainsi que sur le rôle du Comité des ministres dans la supervision de cette exécution.
Solution
Texte intégral
.s3ABFC313 { font-size:10pt } .sCF71F55 { width:100%; border-collapse:collapse } .s829ABBD9 { border-bottom-style:solid; border-bottom-width:0.75pt; padding-top:11.35pt; padding-bottom:10.98pt; vertical-align:middle } .s598389FB { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:14pt } .sDB9EB187 { font-weight:bold } .s598389F8 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:11pt } .sFBC99493 { font-style:italic } .s2D33099A { font-size:7.33pt; font-style:italic; vertical-align:super } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .sE3D66594 { border:0.75pt solid #000000; border-collapse:collapse } .s9833E78A { height:12.2pt } .s41E9DBF5 { border-right-style:solid; border-right-width:0.75pt; border-bottom-style:solid; border-bottom-width:0.75pt; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .s5FFF0A7F { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:9pt } .s24AC208E { border-right-style:solid; border-right-width:0.75pt; border-left-style:solid; border-left-width:0.75pt; border-bottom-style:solid; border-bottom-width:0.75pt; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .sF004B676 { border-left-style:solid; border-left-width:0.75pt; border-bottom-style:solid; border-bottom-width:0.75pt; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .s546C9D04 { border-top-style:solid; border-top-width:0.75pt; border-right-style:solid; border-right-width:0.75pt; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .s40B7A780 { border-top-style:solid; border-top-width:0.75pt; border-right-style:solid; border-right-width:0.75pt; border-left-style:solid; border-left-width:0.75pt; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .s4F2EDFF { border-top-style:solid; border-top-width:0.75pt; border-left-style:solid; border-left-width:0.75pt; padding-right:5.03pt; padding-left:5.03pt; vertical-align:top } .sA8507A40 { margin-top:0pt; margin-left:35.4pt; margin-bottom:0pt } Resolution CM/ResDH(2026)2 Execution of the decision of the European Court of Human Rights Noela Makoyo Kamakwili and Sylvain Mwanbayi Kalonbo against Cyprus   (Adopted by the Committee of Ministers on 4 February 2026 at the 1549 th meeting of the Ministers’ Deputies)   Application No. Case Date of the decision 36786/24 Noela Makoyo KAMAKWILI and Sylvain Mwanbayi KALONBO 03/07/2025   The Committee of Ministers, under the terms of Article 39, paragraph 4, of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, which provides that the Committee supervises the execution of friendly settlements as they appear in the decisions of the European Court of Human Rights (hereinafter “the Convention” and “the Court”),   Considering that in this case the Court, having taken formal note of the friendly settlement reached by the government of the respondent State and the applicants, and having been satisfied that the settlement was based on respect for human rights as defined in the Convention or its Protocols, decided to strike this case from its list;   Having satisfied itself that the terms of the friendly settlement were executed by the government of the respondent State,   DECLARES that it has exercised its functions under Article 39, paragraph 4, of the Convention and   DECIDES to close its examination.Citations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- CEDH
- Chambre
- CASELAW;RESOLUTIONS;EXECUTION;ENG
- Formation
- 17
- Date
- 4 février 2026
- Matière
- droits fondamentaux
Référence
ECLI:CEDH:001-248763
Données disponibles
- Texte intégral