CEDHCASELAW;CLIN;ENGSatisfaction
CEDH · CASELAW;CLIN;ENG — 12 avril 2016
- ECLI
- ECLI:CEDH:002-10990
- Date
- 12 avril 2016
- Publication
- 12 avril 2016
droits fondamentauxCEDH
Source : DILA / Judilibre · open data
Mes notes
privées · visibles par vous seulRésumé structuré
version préliminaireFaits
Non déterminable à partir du texte fourni.
Procédure
Non déterminable à partir du texte fourni.
Question juridique
Non déterminable à partir du texte fourni.
Solution
source officielleViolation of Article 14+3 - Prohibition of discrimination (Article 14 - Discrimination) (Article 3 - Prohibition of torture;Effective investigation;Positive obligations);Non-pecuniary damage - award (Article 41 - Non-pecuniary damage;Just satisfaction)
Résumé généré automatiquement — à vérifier avec la décision originale.
Analyse IA non disponible
Générez un résumé intelligent de cette décision
Texte intégral
.s3ABFC313 { font-size:10pt } .sD4B5322E { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .sA241FE93 { margin-top:0pt; margin-bottom:18pt; text-align:justify; page-break-after:avoid; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-bottom:1pt } .s2EF62ED2 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:12pt } .s4DDA3AA3 { font-family:Arial; font-weight:bold; font-style:italic } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s8F2B0B1B { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; page-break-after:avoid; font-size:12pt } .s97EB40D9 { margin-top:12pt; margin-bottom:14pt; page-break-after:avoid } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .s5F48796F { margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify } .s7ED160F0 { text-decoration:none } .s3DC36BA9 { font-family:Arial; text-decoration:underline; color:#0069d6 } .s8B6C6D43 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding-bottom:1pt } .sDF790F1E { margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } Information Note on the Court’s case-law 195 April 2016 M.C. and A.C. v. Romania - 12060/12 Judgment 12.4.2016 [Section IV] Article 14 Discrimination Failure to take into account possible discriminatory motives in investigation of homophobic attack: violation Facts – In 2006 the applicants participated in a Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender and Intersex (LGBTI) rally in Bucharest. The march was accompanied by counter-demonstrations which, despite the police protection afforded to the participants, ended in several individuals being fined for disturbing the event. At the end of the march, the applicants were attacked by a group of individuals who also shouted homophobic insults. The subsequent criminal investigation was ultimately terminated in 2011, without the perpetrators of the attack having been identified. Law – Article 14 in conjunction with Article   3: In the Court’s view, the aim of the physical and verbal abuse the applicants had been subject to had probably been to frighten them so that they would desist from their public expression of support for the LGBTI community. The applicants’ feelings of emotional distress must have been exacerbated by the fact that they had been attacked because they were exercising rights guaranteed by the Convention, namely, participating in an LGBTI rally. Bearing in mind the reports prepared by several International instances, including the Commissioner for Human Rights of the Council of Europe, the Court acknowledged that the LGBTI community in the respondent State found itself in a precarious situation, being subject to negative attitudes towards its members. Therefore, the treatment to which the applicants had been subjected reached the requisite threshold of severity to fall within the ambit of Article   3 read in conjunction with Article   14 of the Convention. As to the investigation of the incidents, the applicants had promptly lodged a criminal complaint and presented all the evidence at their disposal, evidence which they considered made it possible to identify at least some of the attackers. However, the authorities took no significant steps for a period of almost a year and, more than five years after the initial criminal complaint, they had not yet established the identity of the perpetrators. In addition, the Court observed several shortcomings in the investigation. In particular, the authorities did not take into account the role played by possible homophobic motives behind the attack. This was indispensable given the hostility against the LGBTI community in the respondent State and in the light of the applicants’ submissions that clearly homophobic hate speech had been uttered by the assailants during the incident. Without such a rigorous approach from the law-enforcement authorities, prejudice-motivated crimes would inevitably be treated on an equal footing with cases involving no such overtones, and the resultant indifference would be tantamount to official acquiescence, or even connivance, in hate crimes. Moreover, without a meaningful investigation, it would be difficult for the respondent State to implement measures aimed at improving the policing of similar peaceful demonstrations in the future, thus undermining public confidence in the State’s anti-discrimination policy. Conclusion : violation (unanimously). Article 41: EUR 7,000 each in respect of non-pecuniary damage. (See Identoba and Others v. Georgia , 73235/12, 12   May 2015, Information Note   185 ; and, more generally, the Factsheet on Sexual orientation issues ; see also, in respect of suspected racially motivated violence, Nachova and Others v.   Bulgaria [GC], 43577/98 and 43579/98, 6   July 2005, Information Note   77 , and, in respect of suspected religiously motivated violence, Members of the Gldani Congregation of Jehovah’s Witnesses and Others v.   Georgia , 71156/01, 3   May 2007, Information Note   97 )   © Council of Europe/European Court of Human Rights This summary by the Registry does not bind the Court. Click here for the Case-Law Information NotesCitations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- CEDH
- Chambre
- CASELAW;CLIN;ENG
- Dispositif
- Satisfaction
- Date
- 12 avril 2016
- Matière
- droits fondamentaux
Référence
ECLI:CEDH:002-10990
Données disponibles
- Texte intégral