CEDHCASELAW;CLIN;ENGSatisfaction
CEDH · CASELAW;CLIN;ENG — 21 février 2017
- ECLI
- ECLI:CEDH:002-11391
- Date
- 21 février 2017
- Publication
- 21 février 2017
droits fondamentauxCEDH
Source : DILA / Judilibre · open data
Mes notes
privées · visibles par vous seulRésumé structuré
version préliminaireFaits
Non déterminable à partir du texte fourni.
Procédure
Non déterminable à partir du texte fourni.
Question juridique
Non déterminable à partir du texte fourni.
Solution
source officielleViolation of Article 10 - Freedom of expression-{General} (Article 10-1 - Freedom to impart information);Pecuniary and non-pecuniary damage - award (Article 41 - Non-pecuniary damage;Pecuniary damage;Just satisfaction)
Résumé généré automatiquement — à vérifier avec la décision originale.
Analyse IA non disponible
Générez un résumé intelligent de cette décision
Texte intégral
.s3ABFC313 { font-size:10pt } .sD4B5322E { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .sA241FE93 { margin-top:0pt; margin-bottom:18pt; text-align:justify; page-break-after:avoid; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-bottom:1pt } .s2EF62ED2 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:12pt } .s4DDA3AA3 { font-family:Arial; font-weight:bold; font-style:italic } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s8F2B0B1B { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; page-break-after:avoid; font-size:12pt } .s65B66A85 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt } .s97EB40D9 { margin-top:12pt; margin-bottom:14pt; page-break-after:avoid } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .s5F48796F { margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify } .s7ED160F0 { text-decoration:none } .s3DC36BA9 { font-family:Arial; text-decoration:underline; color:#0069d6 } .s8B6C6D43 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding-bottom:1pt } .sDF790F1E { margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } Information Note on the Court’s case-law 204 February 2017 Orlovskaya Iskra v. Russia - 42911/08 Judgment 21.2.2017 [Section III] Article 10 Article 10-1 Freedom to impart information Restriction on newspaper’s freedom to impart information during election campaign: violation Article 35 Article 35-1 Six-month period Supervisory-review proceedings as an effective remedy: admissible Facts – The applicant NGO published a regional newspaper whose political affiliation was specified on the front page. During the 2007 election campaign for the lower chamber of Parliament, the newspaper published a number of articles criticising a candidate in those elections. The regional electoral committee examined the articles and concluded that, in breach of the relevant domestic provisions, they contained elements of electoral campaigning which had not been paid for from the official campaign fund of any party as required. The applicant was found guilty of an administrative offence and fined. On 27   December 2007 a district court dismissed its appeal. The applicant subsequently lodged two supervisory-review applications and a constitutional complaint, all of which were dismissed. In the Convention proceedings, the applicant complained under Article   10 about the classification of the material it had published as election campaigning and the fine imposed for failing to indicate who had commissioned its publication. Law – Article 10 (a)     Admissibility – The application before the Court had been lodged more than six months after the appeal decision dated 27   December 2007. However, each of the two decisions at supervisory-review level and the decision of the Constitutional Court were taken and received by the applicant within the six month time-period. At the material time the Code of Administrative Offences (“CAO”), which governed the proceedings, did not provide for any time-limit for seeking supervisory review. The absence of time-limits for using a remedy created uncertainty, and in principle rendered nugatory the six-month rule. However, in 2006 the Constitutional Court had issued a decision stating that an application for supervisory review was to be lodged within three months of the date when the last impugned judgment entered into force. Given that the supervisory-review proceedings had been launched within the three-month time-limit, that those proceedings remained within the same chain of domestic remedies, and that those proceedings were, in principle, capable of dealing with the substance of the relevant Convention issue and to afford adequate redress, the applicant could reasonably have counted on the effectiveness of that remedy and had been required to pursue it before lodging an application before the Court. (b)     Merits – It was appropriate to consider the applicant’s right to freedom of expression in the light of the rights guaranteed by Article   3 of Protocol No.   1, which were crucial to establishing and maintaining the foundations of an effective and meaningful democracy governed by the rule of law. Free elections and freedom of expression, particularly freedom of political debate, formed the bedrock of any democratic society. The two rights were inter-related and operated to reinforce each other. It was particularly important that in the period preceding an election, opinions and information of all kinds were permitted to circulate freely. It had not been substantiated that the impugned publications were political advertisements, rather than ordinary journalistic work. The applicant organisation had clearly specified on the newspaper’s front page its formal political affiliation. There was no reason to consider that any candidates or political parties were at the origin of the impugned articles. Therefore, the publication of the impugned articles constituted a fully-fledged exercise of freedom of expression, namely the choice to publish the articles, thus imparting information to the readers and potential voters. It was difficult, if not impossible, to ascertain whether the content in relation to a candidate should be perceived as a mere negative comment or whether it had a campaigning goal. The domestic regulative framework restricted the activity of the print media on the basis of a criterion that was vague and conferred a very wide discretion on public authorities that were to interpret and apply it. It had not been convincingly demonstrated that the print media should be subjected to rigorous requirements of impartiality, neutrality and equality of treatment during an election period. The public watchdog role of the press was no less pertinent at election time. That role encompassed an independent exercise of freedom of the press on the basis of free editorial choice aimed at imparting information and ideas on subjects of public interest. In particular, discussion of the candidates and their programmes contributed to the public’s right to receive information and strengthened voters’ ability to make informed choices between candidates for office. By subjecting the expression of comments to the regulation of campaigning and by prosecuting the applicant with reference to this regulation, there had been an interference with the applicant organisation’s editorial choice to publish a text taking a critical stance and to impart information and ideas on matters of public interest. No sufficiently compelling reasons had been shown to justify the prosecution and conviction. Conclusion : violation (six votes to one). Article 41: EUR 5,500 in respect of pecuniary and non-pecuniary damage (See Tumilovich v.   Russia (dec.), 47033/99, 22   June 1999, Information Note   7 ; Mathieu-Mohin and Clerfayt v.   Belgium , 9267/81 , 2   March 1987; Animal Defenders International v.   the United Kingdom [GC], 48876/08, 22   April 2013, Information Note   162 )   © Council of Europe/European Court of Human Rights This summary by the Registry does not bind the Court. Click here for the Case-Law Information NotesCitations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- CEDH
- Chambre
- CASELAW;CLIN;ENG
- Dispositif
- Satisfaction
- Date
- 21 février 2017
- Matière
- droits fondamentaux
Référence
ECLI:CEDH:002-11391
Données disponibles
- Texte intégral