CEDH · CASELAW;CLIN;FRA;FRE — 4 juillet 2022

.s3ABFC313 { font-size:10pt } .sD4B5322E { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .sA241FE93 { margin-top:0pt; margin-bottom:18pt; text-align:justify; page-break-after:avoid; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-bottom:1pt } .s2EF62ED2 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:12pt } .s4DDA3AA3 { font-family:Arial; font-weight:bold; font-style:italic } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s8F2B0B1B { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; page-break-after:avoid; font-size:12pt } .s65B66A85 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt } .s97EB40D9 { margin-top:12pt; margin-bottom:14pt; page-break-after:avoid } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .s5F48796F { margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify } .s7ED160F0 { text-decoration:none } .s3DC36BA9 { font-family:Arial; text-decoration:underline; color:#0069d6 } .s8EB5F569 { font-family:Arial; font-size:6.67pt; vertical-align:super } .s8B6C6D43 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding-bottom:1pt } .sDF790F1E { margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } Note d’information sur la jurisprudence de la Cour 264 Juillet 2022 Executief van de Moslims van België et autres c. Belgique (affaire communiquée) - 16760/22   Article 9 Article 9-1 Manifester sa religion ou sa conviction Interdiction de l’abattage rituel d’animaux sans étourdissement   : affaire communiquée Par décrets adoptés en 2017 et 2018 respectivement, dans le cadre de leur législation sur le bien-être des animaux, la Région flamande et la Région wallonne ont interdit l’abattage rituel sans étourdissement. Y voyant une atteinte injustifiée et discriminatoire à leur liberté de religion, les requérants – des personnes de religion musulmane ou juive ainsi que diverses organisations représentatives – formèrent des recours en annulation de cette interdiction. Après un arrêt de la Cour de justice de l’Union européenne en réponse à diverses questions préjudicielles (affaire C‑336/19 ), la Cour constitutionnelle rejeta ces recours par deux arrêts du 30   septembre 2021 (n os   117/2021 et 118/2021 ). Affaire communiquée sous l’angle de l’article   9 de la Convention, pris isolément ou combiné avec l’article   14.   © Conseil de l’Europe/Cour européenne des droits de l’homme Rédigé par le greffe, ce résumé ne lie pas la Cour. Cliquez ici pour accéder aux Notes d'information sur la jurisprudence