CEDHCASELAW;CLIN;ENG
CEDH · CASELAW;CLIN;ENG — 24 juillet 2003
- ECLI
- ECLI:CEDH:002-4766
- Date
- 24 juillet 2003
- Publication
- 24 juillet 2003
droits fondamentauxCEDH
Source : DILA / Judilibre · open data
Mes notes
privées · visibles par vous seulRésumé structuré
version préliminaireFaits
Non déterminable à partir du texte fourni.
Procédure
Non déterminable à partir du texte fourni.
Question juridique
Non déterminable à partir du texte fourni.
Solution
source officielleViolation of Art. 5-1+5-3;Violation of Art. 6-1;Violation of Art. 8;Pecuniary damage - claim dismissed;Non-pecuniary damage - financial award;Costs and expenses partial award
Résumé généré automatiquement — à vérifier avec la décision originale.
Analyse IA non disponible
Générez un résumé intelligent de cette décision
Texte intégral
.s3ABFC313 { font-size:10pt } .sD4B5322E { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-align:justify } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .sA241FE93 { margin-top:0pt; margin-bottom:18pt; text-align:justify; page-break-after:avoid; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-bottom:1pt } .s2EF62ED2 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:12pt } .s4DDA3AA3 { font-family:Arial; font-weight:bold; font-style:italic } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s8F2B0B1B { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; page-break-after:avoid; font-size:12pt } .s65B66A85 { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt } .s97EB40D9 { margin-top:12pt; margin-bottom:14pt; page-break-after:avoid } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .s5F48796F { margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify } .s8B6C6D43 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding-bottom:1pt } .sDF790F1E { margin-top:12pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } .s7ED160F0 { text-decoration:none } .s3DC36BA9 { font-family:Arial; text-decoration:underline; color:#0069d6 } Information Note on the Court’s case-law 55 July 2003 Smirnova v. Russia - 46133/99 and 48183/99 Judgment 24.7.2003 [Section III] Article 8 Article 8-1 Respect for private life Refusal to return identity card on release from detention on remand: violation Article 5 Article 5-3 Reasonableness of pre-trial detention Length of detention on remand – repeated periods of detention: violation Facts : Criminal proceedings were instituted against the applicants, twin sisters, in 1993. The first applicant was arrested in August 1995 and detained on remand. Her identity card (“internal passport”) was withdrawn and put in the case file. She was released in December 1997 but re-detained in March 1999, when the second applicant was also arrested following the resumption of the proceedings against her. Each of the applicants was subsequently released and re-detained on several occasions until their convictions were quashed in April 2002. The authorities had refused to return the first applicant’s identity card until October 1999, as a result of which she encountered difficulties in everyday life. In particular, she claims that she was refused employment, free medical care, installation of a telephone and registration of her marriage. Moreover, an administrative fine was imposed on her when she was unable to produce her identity card. Law : Article 5 § 1 and   § 3 – The applicants were both detained on four occasions, for periods totalling approximately 4 years 4   months (including just over 2 years after the entry into force of the Convention in respect of Russia) and 1 year 6½   months respectively. It was necessary to examine not only whether the total periods were reasonable but also whether the repetitive nature of the detention complied with Article 5 § 3. The reasons provided by the domestic courts appeared insufficient,   the available decisions being remarkably terse and lacking any detailed examination of the applicants’ respective situations. The repeated re-detention of the applicants was not, therefore, based on sufficiently reasoned decisions. Conclusion : violation (unanimously). Article 6 § 1 – The proceedings against the first applicant had lasted in total approximately 9   years 2 months (including almost 4 years within the Court’s jurisdiction ratione temporis ), from which a period of 6½   months during which she had absconded had to be excluded, giving a total period be taken into consideration of 3 years, 4 months and 19 days. The proceedings against the second applicant had lasted almost 7 years 7 months (including almost 4 years within the Court’s jurisdiction), from which two periods during which she had absconded had to be excluded, giving a total period to be taken into consideration of almost 2   years 6 months. There were periods of inactivity on the part of the domestic courts for which no justification had been provided. Conclusion : violation (unanimously). Article 8 – While the first applicant had not substantiated any concrete event since entry into force of the Convention in respect of Russia which would constitute, at least arguably, disrespect for her private life, the interference in her private life allegedly flowed not from an instantaneous act but from a number of everyday inconveniences taken in their entirety, which lasted until October 1999. The Court had temporal jurisdiction at least in that respect.   It was established that in everyday life Russian citizens often have to prove their identity, even when performing certain mundane tasks. Moreover, the internal passport is required for more crucial needs such as finding employment and obtaining medical care. The deprivation of the applicant’s passport therefore constituted a continuing interference with the right to respect for her private life. Domestic law provides that the passport must be returned when an individual is released from detention on remand and the Government had not shown that the failure to return it when she was released from detention on remand had any basis in law. Conclusion : violation (unanimously). Article 41 – The Court awarded the applicants 3,500 euros and 2,000 euros respectively in respect of non-pecuniary damage. It also made an award in respect of costs and expenses.   © Council of Europe/European Court of Human Rights This summary by the Registry does not bind the Court. Click here for the Case-Law Information NotesCitations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- CEDH
- Chambre
- CASELAW;CLIN;ENG
- Date
- 24 juillet 2003
- Matière
- droits fondamentaux
Référence
ECLI:CEDH:002-4766
Données disponibles
- Texte intégral
- Résumé officiel