CEDH · PRESS;GENERAL;FRA;FRE — 11 octobre 2007

.s800EAC49 { font-size:12pt } .sFE10DC93 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s40F41F73 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:right } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s83BE5C30 { font-family:Arial; font-size:8pt; vertical-align:super } .sADADF4A7 { font-family:Arial; text-decoration:underline } .sCB9E0544 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:left } .sC7EAD8B { font-family:Arial; font-weight:bold; text-decoration:underline } .s4DDA3AA3 { font-family:Arial; font-weight:bold; font-style:italic } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } COUR EUROPÉENNE DES DROITS DE L’HOMME   10.10.2007   Communiqué du Greffier   Le président de la Cour salue le travail des médiateurs   En visite officielle en Arménie, le président de la Cour européenne des Droits de l’Homme, M. Jean-Paul Costa, a souligné l’importance que revêt une institution comme l’ombudsman, ou médiateur, et la coopération de la Cour européenne avec celle-ci et les cours constitutionnelles.   «   L’action des médiateurs participe de la construction de l’Etat de droit, ne serait-ce que parce qu’ils promeuvent, comme nous cherchons à le faire, une égalité des armes réelle en plaçant un intermédiaire neutre et impartial entre le citoyen et l’administration. Ces valeurs de neutralité et d’impartialité sont précisément celles que notre Cour défend et elles se trouvent au cœur de notre jurisprudence   », a affirmé le président Costa lors de la 12 ème conférence internationale d'Erevan sur "L'expérience internationale de coopération et de protection dans le domaine de la garantie et de la protection des droits de l'homme", organisée entre autres par la Cour constitutionnelle d’Arménie et la Commission de Venise (Commission européenne pour la démocratie par le droit du Conseil de l'Europe).   Le président Costa s'est rendu en visite officielle en Arménie du 4 au 7 octobre 2007 accompagné d’une délégation de la Cour composée de M me Alvina Gyulumyan, juge élue au titre de l’Arménie, et de M. Vincent Berger, jurisconsulte. Il a rencontré notamment le président arménien, M. Robert Kotcharian, et le premier ministre, M. Serge Sargsian, ainsi que le président de la Cour constitutionnelle, M.   Gagik Haroutynian, et l’ombusdman,   M.   Armen Haroutyounian.   ***   Des informations complémentaires au sujet de la Cour peuvent être obtenues sur son site Internet ( http://www.echr.coe.int ).   Contacts pour la presse Stéphanie Klein (téléphone : 00 33 (0)3 88 41 21 54) Tracey Turner-Tretz (téléphone : 00 33 (0)3 88 41 35 30) Paramy Chanthalangsy (téléphone : 00 33 (0)3 90 21 54 91)   La Cour européenne des Droits de l’Homme a été créée à Strasbourg par les Etats membres du Conseil de l’Europe en 1959 pour connaître des allégations de violation de la Convention européenne des Droits de l’Homme de 1950.