CEDH · PRESS;GENERAL;FRA;FRE — 20 avril 2009

.s800EAC49 { font-size:12pt } .sFE10DC93 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s40F41F73 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:right } .s2E932ED2 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:11pt } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .s858CF1B6 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:11.5pt } .sDA9E29FC { height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:0 } .sD4BBE033 { margin-top:36.15pt; margin-left:76.05pt; position:absolute } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s20FC8552 { font-family:Arial; font-size:11.5pt } .s7ED160F0 { text-decoration:none } .s1944DA5D { font-family:Arial; font-size:11.5pt; text-decoration:underline; color:#0069d6 } .sD8D566C3 { height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:-1 } .s9C83D2BA { margin-top:4.7pt; margin-left:68.65pt; position:absolute } .s4DDA3AA3 { font-family:Arial; font-weight:bold; font-style:italic } .sF8ED3D27 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:11.5pt } .s5B9A51E { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:left; font-size:11.5pt } .sC7EAD8B { font-family:Arial; font-weight:bold; text-decoration:underline } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic }   327 20.04.2009   Communiqué du Greffier   LANCEMENT DU SITE INTERNET CONSACRE AUX 50 ANS DE LA COUR EUROPEENNE DES DROITS DE L’HOMME     Le cinquantième anniversaire de la Cour européenne des droits de l’homme est célébré en 2009 à travers une série d'initiatives, dont le lancement aujourd’hui d’un site Internet événementiel, qui sera enrichi et animé tout au long de l’année.   Le lancement du site Internet aujourd’hui correspond à la date anniversaire de l’installation solennelle de la Cour le 20 avril 1959, à l’occasion des 10 ans du Conseil de l’Europe.                               Le site http://www.echr.coe.int/50/fr présente l’ensemble des événements qui ponctueront cette année anniversaire, telle la journée Portes ouvertes du 20 septembre 2009, ainsi que de nombreux documents sur l’histoire de la Cour, son avenir et les États membres du Conseil de l’Europe.   - Une carte interactive des 47 États membres offre, en un clic sur le pays choisi, les informations essentielles telles que la date de ratification de la Convention, le juge national, les affaires marquantes, les principales statistiques.                           Une visite virtuelle de la Cour est également disponible et d’autres animations seront prochainement   introduites dans une section multimédia qui comprendra notamment des vidéos, photos et podcasts.   - Des documents historiques originaux qui ont été scannés peuvent être consultés, tels que les textes relatifs à la première affaire examinée par la Cour en 1960 ( Lawless c. Irlande ). Certains documents, comme la «   Recommandation   sur l’institution de la Cour   » de 1958, ont été déclassifiés par le Président de la Cour, Jean-Paul Costa, pour être mis en ligne sur le site.   - Une synthèse de 50 années d’activité et d’évolutions est présentée à travers des documents de référence : travaux préparatoires à la Convention, version simplifiée de la Convention, rapport annuel sur l’exécution des arrêts, points de jurisprudence, modifications apportées à la Convention et au règlement de la Cour, rapports sur les futures réformes de la Cour…   - L’identité visuelle du site est marquée par un logo anniversaire représentant le bâtiment du Palais des droits de l’homme et dont la base souligne 50 années de réalisations et affirme la continuité d’une institution reconnue, en marche mais ancrée dans son histoire.   Le graphisme du Palais est à l’image de la transparence, à forte charge symbolique, du bâtiment en verre de Strasbourg, qui évoque également la balance de la justice et met en avant un espace public central au cœur de deux salles d’audience cylindriques.   ***   Les nouvelles animations du site internet seront régulièrement signalées dans les fils d’information RSS.   *** Contacts pour la presse Stefano Piedimonte (téléphone : 00 33 (0)3 90 21 42 04) Tracey Turner-Tretz (téléphone : 00 33 (0)3 88 41 35 30) Paramy Chanthalangsy (téléphone : 00 33 (0)3 88 41 28 30) Kristina Pencheva-Malinowski (téléphone: 00 33 (0)3 88 41 35 70) Céline Menu-Lange (téléphone : 00 33 (0)3 90 21 58 77)   La Cour européenne des droits de l’homme a été créée à Strasbourg par les Etats membres du Conseil de l’Europe en 1959 pour connaître des allégations de violation de la Convention européenne des droits de l’homme de 1950.