CEDH · PRESS;GENERAL;FRA;FRE — 7 octobre 2010

.s800EAC49 { font-size:12pt } .sA678F94A { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:right; font-size:11pt } .s29100277 { font-family:Arial; font-weight:bold } .s598389F8 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:11pt } .s85016119 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; font-size:11pt } .sBB9EE52A { font-family:Arial } .sA36B60A1 { font-family:Arial; font-style:italic } .s2E932ED2 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:11pt } .sA1D3DA2E { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify } .s4BAE41EE { font-family:Arial; font-size:11pt } .s7ED160F0 { text-decoration:none } .s92A5AB2 { font-family:Arial; font-size:11pt; text-decoration:underline; color:#0069d6 } .sA101A847 { font-family:Arial; font-size:11pt; font-weight:bold } .s1F6AC3E7 { font-family:Arial; font-size:11pt; font-style:italic } .s32563E28 { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt } .s2C7A3593 { font-family:Arial; font-size:11pt; color:#0000ff } .sC800182F { font-family:Arial; color:#0000ff } .s1ED9948 { margin-top:0pt; margin-right:42.5pt; margin-bottom:0pt; font-size:11pt } .sC7EAD8B { font-family:Arial; font-weight:bold; text-decoration:underline } .s7E9D0BF7 { font-family:Arial; font-size:10.5pt; font-weight:bold; font-style:italic } .s69F64036 { font-family:Arial; font-size:10.5pt; font-style:italic } 04.10.2010   Communiqué du greffier     PUBLICATION DU LIVRE ANNIVERSAIRE DE LA COUR AU DÉBUT DE L’ANNÉE 2011   L’ouvrage La conscience de l’Europe   : 50 ans de la Cour européenne des droits de l’homme est presque achevé. Il sera publié en anglais et en français vers le 28 janvier 2011, date de l’ouverture de la prochaine année judiciaire de la Cour.   Destiné à marquer le cinquantième anniversaire de la Cour en 2009 et le soixantième anniversaire de la Convention européenne des droits de l’homme le 4 novembre 2010, cet ouvrage réunit un éventail de contributions individuelles autour d’un canevas retraçant les principaux événements qui ont jalonné ce demi-siècle. Au-delà des dimensions institutionnelles et juridiques, l’histoire de la Cour se retrace aussi par les souvenirs personnels de ceux qui en ont fait partie à un moment de leur vie. A travers eux, le lecteur aura connaissance de certains usages de ce tribunal international qui vient de franchir le demi-siècle.   Le livre se projette aussi vers l’avenir de la Cour. Il relate certaines des propositions qui ont été faites à divers   stades de la dernière décennie, jusques et y compris le tournant qu’a marqué la conférence tenue à Interlaken en février 2010.   Sa publication a été rendue possible grâce à une contribution généreuse du Ministère des affaires étrangères du Grand-Duché de Luxembourg.   L'ouvrage sera publié en grand format en collaboration avec la société d'édition londonienne Third Millennium Information Ltd. Cartonné, il comportera plus de 200 pages et de 200 illustrations, ainsi que des vidéos et d'autres suppléments sur disque. Les souscripteurs peuvent le commander à l'avance jusqu'au 31 octobre 2010 au prix de 39,50 € (32,50 £) et ainsi économiser 10,50 € (9 £) sur son prix de détail. Ils peuvent également faire inscrire leur nom sur la liste des souscripteurs. Les commandes sont placées en ligne, en toute sécurité, sur le site www.tmiltd.com (cliquez sur European Court of Human Rights (FR) sous la rubrique Forthcoming Titles puis suivez les instructions).   Pour plus de détails sur les sujets traités dans le livre, veuillez vous référer à la brochure de souscription, consultable ici http://www.tmiltd.com/system/includes/images/bookimages/ECHR_Fr.pdf   Contacts presse Leif Berg, +33(0)3 88 41 23 67 (European Court of Human Rights) Michael D. Jackson, + 44 (0)20 7336 0144 (Third Millennium Information Ltd). La Cour européenne des droits de l’homme a été créée à Strasbourg par les États membres du Conseil de l’Europe en 1959 pour connaître des allégations de violation de la Convention européenne des droits de l’homme de 1950.