Cour de Cassation · soc — 16 février 2011

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant : 






 Donne acte à Mmes Lucia et Sandra X... de leur reprise d'instance ; 


 Vu l'article 1026 du code de procédure civile ; 


 Attendu que, par acte du 7 décembre 2010 transmis au greffe de la Cour de cassation, la SCP Rocheteau et Uzan-Sarano, avocat de Mmes Lucia et Sandra X..., déclare se désister du pourvoi formé contre l'arrêt rendu le 28 avril 2009 par la cour d'appel de Versailles ; 


 Et attendu qu'il y a lieu de leur en donner acte ; 


 PAR CES MOTIFS : 


 DONNE ACTE à Mmes Lucia et Sandra X... de leur désistement de pourvoi ;


 Condamne Mmes Lucia et Sandra X... aux dépens ;


 Vu l'article 700 du code de procédure civile, rejette les demandes ; 


 Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par M. Béraud, conseiller le plus ancien en ayant délibéré, conformément à l'article 452 du code de procédure civile, en l'audience publique du seize février deux mille onze.