Cour de Cassation · soc — 15 avril 2016

SOC.
 
 FB
 
 
 
 COUR DE CASSATION
 ______________________
 
 
 Audience publique du 15 avril 2016
 
 
 
 
 Désistement
 
 
 Mme GOASGUEN, conseiller le plus 
 ancien faisant fonction de président
 
 
 
 Arrêt n° 790 F-D
 
 Pourvoi n° T 14-26.131
 
 
 
 
 
 
 
 R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E 
 
 _________________________
 
 AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
 _________________________
 
 
 LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
 
 Statuant sur le pourvoi formé par :
 
 1°/ l'UNEDIC délégation AGS CGEA Ile-de-France Ouest, dont le siège est [Adresse 16],
 
 2°/ la société Sadefa industries, société anonyme, dont le siège est [Adresse 1],
 
 3°/ M. [HK] [V], domicilié [Adresse 24], commissaire à l'exécution du plan de la société Sadefa industries,
 
 contre l'arrêt rendu le 2 septembre 2014 par la cour d'appel d'Agen (chambre sociale), dans le litige les opposant :
 
 1°/ à M. [MV] [L], domicilié [Adresse 36],
 
 2°/ à M. [IZ] [KK], domicilié [Adresse 122],
 
 3°/ à M. [N] [IR], domicilié [Adresse 74],
 
 4°/ à M. [MK] [JZ], domicilié [Adresse 56],
 
 5°/ à M. [GG] [OV], domicilié [Adresse 116],
 
 6°/ à M. [WJ] [P], domicilié [Adresse 23],
 
 7°/ à M. [QR] [NK], domicilié [Adresse 111],
 
 8°/ à M. [RC] [ER], domicilié [Adresse 35],
 
 9°/ à M. [OZ] [JV], domicilié [Adresse 11],
 
 10°/ à M. [AO] [ON], domicilié [Adresse 2],
 
 11°/ à M. [IZ] [BS], domicilié [Adresse 108],
 
 12°/ à M. [NV] [MZ], domicilié [Adresse 15],
 
 13°/ à M. [BB] [SN], domicilié [Adresse 65],
 
 14°/ à M. [TK] [DQ], domicilié [Adresse 88],
 
 15°/ à M. [PV] [SG] [TG], domicilié [Adresse 75],
 
 16°/ à M. [LC] [Y], domicilié [Adresse 117],
 
 17°/ à M. [XN] [H], domicilié [Adresse 124],
 
 18°/ à M. [PC] [NR], domicilié [Adresse 82],
 
 19°/ à M. [KV] [UC], domicilié [Adresse 7],
 
 20°/ à M. [XR] [CZ], domicilié [Adresse 57],
 
 21°/ à M. [UR] [XG], domicilié [Adresse 95],
 
 22°/ à M. [XR] [MC], domicilié [Adresse 32],
 
 23°/ à M. [WR] [JC], domicilié [Adresse 49],
 
 24°/ à M. [W] [QV], domicilié [Adresse 61],
 
 25°/ à M. [FO] [MR], domicilié [Adresse 72],
 
 26°/ à M. [HV] [AF], domicilié [Adresse 39],
 
 27°/ à M. [NV] [D], domicilié [Adresse 29],
 
 28°/ à M. [CH] [TR], domicilié [Adresse 100],
 
 29°/ à M. [X] [EZ], domicilié [Adresse 67],
 
 30°/ à M. [BB] [KZ], domicilié [Adresse 50],
 
 31°/ à M. [WY] [QG], domicilié [Adresse 126],
 
 32°/ à M. [QC] [D], domicilié [Adresse 127],
 
 33°/ à M. [K] [MG], domicilié [Adresse 27],
 
 34°/ à M. [CS] [SK], domicilié [Adresse 22],
 
 35°/ à Mme [RG] [WC], domiciliée [Adresse 70],
 
 36°/ à M. [WR] [SC], domicilié [Adresse 68],
 
 37°/ à M. [LC] [XJ], domicilié [Adresse 25],
 
 38°/ à M. [UN] [DM], domicilié [Adresse 58],
 
 39°/ à M. [NV] [NR], domicilié [Adresse 92],
 
 40°/ à M. [IZ] [GZ], domicilié [Adresse 87],
 
 41°/ à M. [E] [EB], domicilié [Adresse 128],
 
 42°/ à M. [HR] [DM], domicilié [Adresse 97],
 
 43°/ à M. [EQ] [TV], domicilié [Adresse 107],
 
 44°/ à M. [IK] [XN], domicilié [Adresse 13],
 
 45°/ à M. [VV] [ZU], domicilié [Adresse 84],
 
 46°/ à M. [NV] [RN], domicilié [Adresse 19],
 
 47°/ à M. [PV] [VN], domicilié [Adresse 83],
 
 48°/ à M. [FR] [I], domicilié [Adresse 10],
 
 49°/ à M. [K] [UG], domicilié [Adresse 91],
 
 50°/ à M. [K] [HO], domicilié [Adresse 21],
 
 51°/ à M. [CH] [CM], domicilié [Adresse 110],
 
 52°/ à M. [W] [AX], domicilié [Adresse 69],
 
 53°/ à M. [ZY] [LK], domicilié [Adresse 51],
 
 54°/ à M. [ZY] [ZJ], domicilié [Adresse 118],
 
 55°/ à M. [PV] [NZ], domicilié [Adresse 93],
 
 56°/ à M. [IK] [SG], domicilié [Adresse 76],
 
 57°/ à M. [GD] [JO], domicilié [Adresse 45],
 
 58°/ à M. [HV] [LV], domicilié [Adresse 80],
 
 59°/ à M. [RY] [GR], domicilié [Adresse 17],
 
 60°/ à M. [HV] [SV], domicilié [Adresse 121],
 
 61°/ à M. [OK] [YG], domicilié [Adresse 41],
 
 62°/ à M. [GG] [RR], domicilié [Adresse 44],
 
 63°/ à M. [HV] [BZ], domicilié [Adresse 90],
 
 64°/ à M. [UV] [VC], domicilié [Adresse 34],
 
 65°/ à M. [UR] [TY], domicilié [Adresse 98],
 
 66°/ à M. [F] [CN], domicilié [Adresse 48],
 
 67°/ à M. [UN] [XY], domicilié [Adresse 99],
 
 68°/ à M. [NC] [KC], domicilié [Adresse 78],
 
 69°/ à M. [UY] [GV], domicilié [Adresse 54],
 
 70°/ à M. [U] [QN], domicilié [Adresse 4],
 
 71°/ à M. [BB] [LG], domicilié [Adresse 12],
 
 72°/ à M. [PK] [JG], domicilié [Adresse 62],
 
 73°/ à M. [PN] [DV], domicilié [Adresse 30],
 
 74°/ à M. [HV] [CF], domicilié [Adresse 110],
 
 75°/ à M. [BR] [KG], domicilié [Adresse 47],
 
 76°/ à M. [UR] [NG], domicilié [Adresse 71],
 
 77°/ à M. [M] [GV], domicilié [Adresse 67],
 
 78°/ à M. [Z] [HZ], domicilié [Adresse 43],
 
 79°/ à M. [C] [WR], domicilié [Adresse 113],
 
 80°/ à M. [LR] [BM], domicilié [Adresse 63],
 
 81°/ à M. [G] [BU], domicilié [Adresse 105],
 
 82°/ à M. [TN] [FV], domicilié [Adresse 38],
 
 83°/ à M. [B] [OC], domicilié [Adresse 104],
 
 84°/ à M. [UK] [J], domicilié [Adresse 6],
 
 85°/ à M. [ZY] [EM], domicilié [Adresse 114],
 
 86°/ à M. [GG] [VR], domicilié [Adresse 96],
 
 87°/ à M. [DI] [VY], domicilié [Adresse 94],
 
 88°/ à M. [IG] [YN], domicilié [Adresse 86],
 
 89°/ à M. [CV] [WC], domicilié [Adresse 120],
 
 90°/ à M. [W] [ZR], domicilié [Adresse 33],
 
 91°/ à M. [BB] [TC], domicilié [Adresse 28],
 
 92°/ à M. [CH] [GO], domicilié [Adresse 123],
 
 93°/ à M. [QR] [FE], domicilié [Adresse 109],
 
 94°/ à M. [K] [DZ], domicilié [Adresse 81],
 
 95°/ à M. [BB] [Q], domicilié [Adresse 66],
 
 96°/ à M. [NV] [YJ], domicilié [Adresse 73],
 
 97°/ à M. [ZG] [YR], domicilié [Adresse 22],
 
 98°/ à M. [HV] [S], domicilié [Adresse 112],
 
 99°/ à M. [HV] [O], domicilié [Adresse 26],
 
 100°/ à M. [RC] [YG] , domicilié [Adresse 103],
 
 101°/ à M. [KO] [LZ], domicilié [Adresse 64],
 
 102°/ à M. [ZN] [RV], domicilié [Adresse 42],
 
 103°/ à M. [GG] [EV], domicilié [Adresse 52],
 
 104°/ à M. [AE] [ZC], domicilié [Adresse 85],
 
 105°/ à M. [IZ] [R], domicilié [Adresse 89],
 
 106°/ à M. [AM] [YC], domicilié [Adresse 53],
 
 107°/ à M. [PV] [AZ], domicilié [Adresse 110],
 
 108°/ à M. [VG] [EK], domicilié [Adresse 55],
 
 109°/ à M. [HG] [SR], domicilié [Adresse 37],
 
 110°/ à M. [FK] [DK], domicilié [Adresse 60],
 
 111°/ à M. [IV] [PG], domicilié [Adresse 18],
 
 112°/ à M. [IG] [QK], domicilié [Adresse 119],
 
 113°/ à M. [JK] [XN], domicilié [Adresse 102],
 
 114°/ à M. [KR] [XC], domicilié [Adresse 101],
 
 115°/ à M. [X] [UC], domicilié [Adresse 9],
 
 116°/ à M. [RK] [YY], domicilié [Adresse 8],
 
 117°/ à M. [FB] [GK], domicilié [Adresse 79],
 
 118°/ à M. [ZN] [WN], domicilié [Adresse 129],
 
 119°/ à M. [AO] [SV], domicilié [Adresse 46],
 
 120°/ à M. [WG] [PR], domicilié [Adresse 31],
 
 121°/ à M. [WN] [OR], domicilié [Adresse 106],
 
 122°/ à M. [HR] [QY], domicilié [Adresse 115],
 
 123°/ à M. [KR] [SK], domicilié [Adresse 5],
 
 124°/ à M. [A] [VJ], domicilié [Adresse 59],
 
 125°/ à M. [BB] [DF], domicilié [Adresse 14],
 
 126°/ à M. [T] [I], domicilié [Adresse 77],
 
 127°/ à M. [FZ] [SY], domicilié [Adresse 20],
 
 128°/ à M. [CH] [JR], domicilié [Adresse 125],
 
 129°/ à M. [IZ] [OG], domicilié [Adresse 3],
 
 130°/ à M. [CV] [IO], domicilié [Adresse 40],
 
 défendeurs à la cassation ;
 
 Vu la communication faite au procureur général ;
 
 LA COUR, en l'audience publique du 15 mars 2016, où étaient présentes : Mme Goasguen, conseiller le plus ancien faisant fonction de président, Mme Wurtz, conseiller référendaire rapporteur, Mme Guyot, conseiller, Mme Hotte, greffier de chambre ;
 
 Sur le rapport de Mme Wurtz, conseiller référendaire, les observations de la SCP Spinosi et Sureau, avocat de l'UNEDIC délégation AGS CGEA Ile-de-France Ouest, de la société Sadefa industries et de M. [V], ès qualités, de la SCP Masse-Dessen, Thouvenin et Coudray, avocat de M. [L] et des cent vingt-neuf autres défendeurs, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;
 
 Attendu que, par actes déposés au greffe de la Cour de cassation les 22 janvier 2015 et 16 décembre 2015, la SCP Spinosi et Sureau, avocat à cette Cour, a déclaré, au nom de l'UNEDIC délégation AGS CGEA Ile-de-France Ouest, la société Sadefa industries et M. [V], ès qualités, se désister du pourvoi formé par eux contre l'arrêt rendu par la cour d'appel d'Agen le 2 septembre 2014 ;
 
 Attendu que ces désistements intervenus après le dépôt du rapport, doivent être constatés par un arrêt, aux termes de l'article 1026 du code de procédure civile ;
 
 PAR CES MOTIFS :
 
 DONNE ACTE à l'UNEDIC délégation AGS CGEA Ile-de-France Ouest, la société Sadefa industries et M. [V], ès qualités, de leurs désistements de pourvoi ;
 
 Les condamne aux dépens ;
 
 Vu l'article 700 du code de procédure civile, les condamne à payer à M. [L] et aux cent vingt-neuf autres défendeurs la somme globale de 3 000 euros ;
 
 Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du quinze avril deux mille seize.