Cour de Cassation · civ2 — 24 novembre 2022

CIV. 2 / ELECT
 
 CM
 
 
 
 COUR DE CASSATION
 ______________________
 
 
 Audience publique du 24 novembre 2022
 
 
 
 
 Irrecevabilité
 
 
 M. PIREYRE, président
 
 
 
 Arrêt n° 1188 F-D
 
 Pourvoi n° J 22-60.149 
 
 
 
 
 R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E 
 
 _________________________
 
 AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
 _________________________
 
 
 ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, DU 24 NOVEMBRE 2022
 
 Mme [TK] [ND], domiciliée [Adresse 7], a formé le pourvoi n° J 22-60.149 contre le jugement rendu le 10 juin 2022 par le tribunal de première instance de Mata-Utu (contentieux des élections politiques), dans le litige l'opposant :
 
 1°/ à Mme [VN] [NI], domiciliée [Localité 2],
 
 2°/ à M. [JF] [ZU], domicilié [Adresse 5],
 
 3°/ à M. [EB] [ZU], domicilié [Adresse 9],
 
 4°/ à Mme [CK] [ND], domiciliée [Localité 2],
 
 5°/ à Mme [PI] [WS], domiciliée [Adresse 5],
 
 6°/ à Mme [DI] [WS], domiciliée [Localité 2],
 
 7°/ à Mme [UK] [WS] épouse [PG],
 
 8°/ à M. [WR] [WS], 
 
 tous deux domiciliés [Adresse 5],
 
 9°/ à Mme [KC] [RF], épouse [CA], domiciliée [Adresse 15],
 
 10°/ à Mme [HE] [AS],
 
 11°/ à M. [WJ] [AS], 
 
 tous deux domiciliés [Adresse 8],
 
 12°/ à M. [ZN] [XM], domicilié [Localité 2],
 
 13°/ à M. [UK] [HD],
 
 14°/ à M. [WL] [HD],
 
 15°/ à Mme [A] [VK],
 
 16°/ à M. [IE] [XS], 
 
 tous quatre domiciliés [Adresse 8],
 
 17°/ à Mme [UK] [XS], épouse [VL],
 
 18°/ à M. [RM] [NK], 
 
 tous deux domiciliés [Localité 2],
 
 19°/ à M. [AP] [SN], domicilié [Adresse 8],
 
 20°/ à Mme [TO] [SN], domiciliée [Adresse 18],
 
 21°/ à Mme [DT] [MI], épouse [WK],
 
 22°/ à M. [IA] [ND],
 
 23°/ à Mme [BK] [SM],
 
 24°/ à Mme [B] [RG], épouse [AS],
 
 25°/ à M. [HY] [WK], 
 
 tous cinq domiciliés [Adresse 8],
 
 26°/ à M. [VS] [AY], domicilié [Localité 2],
 
 27°/ à Mme [LD] [I], domiciliée [Adresse 8],
 
 28°/ à M. [WO] [IY], domicilié [Localité 2],
 
 29°/ à M. [XN] [OD],
 
 30°/ à M. [RH] [OD],
 
 31°/ à M. [CM] [OD],
 
 32°/ à M. [OK] [XU], 
 
 tous quatre domiciliés [Adresse 8],
 
 33°/ à M. [DZ] [EC],
 
 34°/ à M. [HY] [EC], 
 
 tous deux domiciliés [Adresse 18],
 
 35°/ à Mme [UI] [HF],
 
 36°/ à M. [XP] [GE], 
 
 tous deux domiciliés [Adresse 14],
 
 37°/ à Mme [JD] [JB], épouse [GW], domiciliée [Adresse 10],
 
 38°/ à M. [EB] [JB], domicilié [Localité 2],
 
 39°/ à M. [UL] [ID],
 
 40°/ à M. [EZ] [CY],
 
 41°/ à Mme [XT] [CY], 
 
 tous trois domiciliés [Adresse 8],
 
 42°/ à Mme [UK] [GB] [LG],
 
 43°/ à M. [YS] [SI],
 
 44°/ à Mme [UK] [OJ], 
 
 tous trois domiciliés [Localité 2],
 
 45°/ à Mme [BU] [JE], domiciliée [Adresse 16],
 
 46°/ à Mme [UK] [JE],
 
 47°/ à Mme [B] [SG], 
 
 toutes deux domiciliées [Localité 2],
 
 48°/ à M. [OH] [RL],
 
 49°/ à Mme [MD] [RL], 
 
 tous deux domiciliés [Adresse 14],
 
 50°/ à Mme [UK] [RL] [L], domiciliée [Localité 2],
 
 51°/ à M. [FW] [BR], domicilié [Adresse 8],
 
 52°/ à Mme [JG] [BR], domiciliée [Localité 1],
 
 53°/ à M. [N] [MH], domicilié [Localité 2],
 
 54°/ à M. [UR] [EA], domicilié [Adresse 12],
 
 55°/ à M. [DW] [UJ],
 
 56°/ à M. [HB] [UJ], 
 
 tous deux domiciliés [Adresse 14],
 
 57°/ à Mme [LE] [YT],
 
 58°/ à Mme [UK] [CL],
 
 59°/ à M. [IZ] [CL], 
 
 tous trois domiciliés [Localité 2],
 
 60°/ à Mme [TP] [CL], épouse [T], domiciliée [Adresse 8],
 
 61°/ à Mme [TN] [SN], domiciliée [Adresse 18],
 
 62°/ à Mme [UK] [UJ], domiciliée [Localité 2],
 
 63°/ à M. [G] [YN], domicilié [Adresse 17],
 
 64°/ à Mme [DV] [KG], épouse [DJ],
 
 65°/ à M. [EX] [BS],
 
 66°/ à M. [P] [ND], 
 
 tous trois domiciliés [Localité 2],
 
 67°/ à M. [XR] [ND],
 
 68°/ à Mme [VR] [ND], 
 
 tous deux domiciliés [Adresse 8],
 
 69°/ à Mme [XO] [TI], domiciliée [Adresse 14],
 
 70°/ à M. [J] [NJ], domicilié [Adresse 8],
 
 71°/ à Mme [EY] [PF], épouse [SN], domiciliée [Adresse 18],
 
 72°/ à M. [HY] [GX], domicilié [Adresse 10],
 
 73°/ à M. [WM] [UP], domicilié [Localité 2],
 
 74°/ à Mme [CZ] [DU], épouse [VM], domiciliée [Adresse 8],
 
 75°/ à M. [SK] [RG], domicilié [Localité 2],
 
 76°/ à M. [YU] [PL], domicilié [Adresse 8],
 
 77°/ à M. [ZP] [WK],
 
 78°/ à M. [KF] [KA], 
 
 tous deux domiciliés [Localité 2],
 
 79°/ à Mme [S] [ZV], domiciliée [Adresse 4],
 
 80°/ à M. [HA] [XL], domicilié [Adresse 8],
 
 81°/ à M. [JA] [MJ], domicilié [Adresse 18],
 
 82°/ à M. [AB] [LA], domicilié [Adresse 15],
 
 83°/ à Mme [CT] [LA], épouse [YP], domiciliée [Localité 2],
 
 84°/ à M. [AU] [LA], domicilié [Adresse 17],
 
 85°/ à M. [CF] [RF], domicilié [Adresse 10],
 
 86°/ à Mme [IB] [PM], domiciliée [Adresse 14],
 
 87°/ à M. [OG] [IF], domicilié [Localité 2],
 
 88°/ à M. [NG] [OL],
 
 89°/ à M. [NH] [OL], 
 
 tous deux domiciliés [Adresse 8],
 
 90°/ à M. [SL] [OL], domicilié [Adresse 5],
 
 91°/ à M. [EB] [OL], domicilié [Adresse 8],
 
 92°/ à M. [BX] [OL], domicilié [Localité 2],
 
 93°/ à Mme [HZ] [UM],
 
 94°/ à Mme [FB] [UM], 
 
 toutes deux domiciliées [Adresse 12],
 
 95°/ à Mme [B] [DX],
 
 96°/ à M. [JA] [DX],
 
 97°/ à Mme [OI] [DX], 
 
 tous trois domiciliés [Adresse 8],
 
 98°/ à Mme [B] [JC], domiciliée [Adresse 12],
 
 99°/ à Mme [UK] [FZ],
 
 100°/ à M. [AN] [BH], 
 
 tous deux domiciliés [Localité 2],
 
 101°/ à M. [K] [BH],
 
 102°/ à Mme [JZ] [BH], épouse [CE], 
 
 tous deux domiciliés [Adresse 8],
 
 103°/ à Mme [W] [BV], épouse [AX], domiciliée [Adresse 17],
 
 104°/ à M. [OF] [BW], domicilié [Adresse 8],
 
 105°/ à Mme [DA] [BW], épouse [GB],
 
 106°/ à Mme [NE] [WN],
 
 107°/ à M. [KB] [KE], 
 
 tous trois domiciliés [Localité 2],
 
 108°/ à M. [FA] [ZS], domicilié [Adresse 8],
 
 109°/ à Mme [PK] [ZS], domiciliée [Localité 2],
 
 110°/ à M. [EV] [ZS], domicilié [Adresse 8],
 
 111°/ à Mme [TJ] [ZS], domiciliée [Localité 2],
 
 112°/ à M. [AU] [ZS],
 
 113°/ à M. [SO] [ZS],
 
 tous deux domiciliés [Adresse 8],
 
 114°/ à Mme [HC] [DY], [UO] [VP], [Localité 2]
 
 115°/ à Mme [Y] [IC], domiciliée [Adresse 18],
 
 116°/ à Mme [UK] [IC], domiciliée [Localité 2],
 
 117°/ à Mme [OE] [IC], domiciliée [Adresse 18],
 
 118°/ à M. [GA] [MG],
 
 119°/ à Mme [UK] [PJ], 
 
 tous deux domiciliés [Localité 2],
 
 120°/ à M. [M] [NF],
 
 121°/ à M. [FY] [NF], 
 
 tous deux domiciliés [Adresse 8],
 
 122°/ à M. [XN] [TM], domicilié [Localité 2],
 
 123°/ à M. [YO] [WP], domicilié [Adresse 10],
 
 124°/ à Mme [UK] [GZ], épouse [ID], domiciliée [Localité 2],
 
 125°/ à M. [BL] [ME], domicilié [Adresse 17],
 
 126°/ à M. [H] [SJ],
 
 127°/ à Mme [RK] [SJ], 
 
 tous deux domiciliés [Adresse 14],
 
 128°/ à M. [YM] [SJ],
 
 129°/ à M. [YR] [JB], 
 
 tous deux domiciliés [Localité 2],
 
 130°/ à Mme [XT] [CY], domiciliée [Adresse 8],
 
 131°/ à M. [LF] [GB],
 
 132°/ à Mme [UK] [RL], épouse [AS], 
 
 tous deux domiciliés [Localité 2],
 
 133°/ à Mme [LI] [LG], domiciliée [Adresse 8],
 
 134°/ à M. [LB] [BR], domicilié [Localité 2],
 
 135°/ à M. [GC] [GY], domicilié [Adresse 13],
 
 136°/ à Mme [JZ] [EW], épouse [TH], domiciliée [Adresse 18],
 
 137°/ à M. [K] [FX], domicilié [Adresse 8],
 
 138°/ à Mme [TL] [FX],
 
 139°/ à Mme [UN] [EU] [LH],
 
 140°/ à Mme [SH] [FV], 
 
 toutes trois domiciliées [Localité 2],
 
 141°/ à Mme [X] [PE] [BM], domiciliée [Adresse 6],
 
 142°/ à Mme [U] [MB],
 
 143°/ à M. [O] [MB], 
 
 tous deux domiciliés [Adresse 17],
 
 144°/ à Mme [VJ] [MB],
 
 145°/ à Mme [UK] [MB], 
 
 toutes deux domiciliées [Localité 2],
 
 146°/ à Mme [MC] [MB], domiciliée [Adresse 17],
 
 147°/ à M. [J] [YL],
 
 148°/ à Mme [BC] [YL], 
 
 tous deux domiciliés [Adresse 8],
 
 149°/ à Mme [RI] [XU], domiciliée [Localité 2],
 
 150°/ à M. [RN] [XU], domicilié [Adresse 8],
 
 151°/ à Mme [GD] [YV], épouse [RN], domiciliée [Adresse 14],
 
 152°/ à Mme [Z] [HX], domiciliée [Localité 3],
 
 153°/ à Mme [IB] [PM], domiciliée [Adresse 14],
 
 154°/ à M. [HY] [JC], domicilié [Adresse 11],
 
 155°/ à M. [RJ] [PJ], domicilié [Localité 2],
 
 156°/ à M. [J] [GZ], domicilié [Adresse 13],
 
 157°/ à Mme [ZM] [SJ], épouse [NC], domiciliée [Adresse 17],
 
 158°/ à M. [ZT] [LC], domicilié [Adresse 14],
 
 159°/ à M. [JA] [DH], domicilié [Localité 2],
 
 160°/ à M. [O] [EA], domicilié [Adresse 17],
 
 161°/ à M. [F] [KH], domicilié [Adresse 15],
 
 162°/ à Mme [UK] [NC] [ZU], domiciliée [Localité 2],
 
 163°/ à M. [V] [CA],
 
 164°/ à M. [FC] [CA], 
 
 tous deux domiciliés [Adresse 15],
 
 165°/ à Mme [VO] [AF], épouse [MF], domiciliée [Adresse 8],
 
 166°/ à M. [WL] [T], domicilié [Localité 2],
 
 167°/ à Mme [R] [D],
 
 168°/ à Mme [C] [D], 
 
 toutes deux domiciliées [Adresse 17],
 
 169°/ à Mme [ZR] [JC], domiciliée [Adresse 13],
 
 170°/ à M. [PH] [EA], domicilié [Localité 2],
 
 171°/ à Mme [GD] [EA],
 
 172°/ à Mme [UI] [EA],
 
 toutes deux domiciliées [Adresse 17],
 
 173°/ à Mme [ZO] [CL], domiciliée [Localité 2],
 
 174°/ à M. [CS] [ZV], domicilié [Adresse 13],
 
 175°/ à M. [AU] [LA], domicilié [Adresse 12],
 
 176°/ à M. [LB] [RF], domicilié [Localité 2],
 
 177°/ à M. [E] [AE], domicilié [Adresse 17],
 
 178°/ à Mme [KD] [IY], domiciliée [Localité 2],
 
 défendeurs à la cassation.
 
 Le dossier a été communiqué au procureur général.
 
 Sur le rapport de M. Ittah, conseiller référendaire, et l'avis de M. Grignon Dumoulin, avocat général, après débats en l'audience publique du 11 octobre 2022 où étaient présents M. Pireyre, président, M. Ittah, conseiller référendaire rapporteur, Mme Leroy-Gissinger, conseiller doyen, et M. Carrasco, greffier de chambre,
 
 la deuxième chambre civile de la Cour de cassation, composée des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt.
 
 Recevabilité du pourvoi examinée d'office
 
 Vu l'article R. 19-2 du code électoral :
 
 1. Après avis donné aux parties conformément à l'article 1015 du code de procédure civile, il est fait application du texte susvisé.
 
 2. Aux termes de l'article R. 19-2 du code électoral, à peine d'irrecevabilité du pourvoi, prononcée d'office, la déclaration doit contenir un énoncé des moyens de cassation invoqués.
 
 3. Au cas particulier, il n'a pas été satisfait aux prescriptions du texte susvisé, la déclaration de pourvoi, faite le 17 juin 2022 par Mme [ND] contre le jugement rejetant son recours, ne contenant aucun moyen.
 
 4. Le pourvoi n'est, dès lors, pas recevable.
 
 PAR CES MOTIFS, la Cour :
 
 DÉCLARE IRRECEVABLE le pourvoi ;
 
 Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-quatre novembre deux mille vingt-deux.