Cour de Cassation · ordo — 23 octobre 2025

COUR DE CASSATION
 Première présidence
 __________
 Odesi
 
 
 
 Pourvoi n°
 : H 25-12.020
 
 
 Demandeur(s)
 : la Mutuelle des architectes français (MAF)
 
 
 Avocat(s)
 : la SAS Boulloche, Colin, Stoclet et associés
 
 
 Défendeur(s)
 : M. [F] et autres
 
 
 Avocat(s)
 : la SCP Bauer-Violas, Feschotte-Desbois et Sebagh,
 la SARL Boré, Salve de Bruneton et Mégret
 
 
 
 
 
 
 Ordonnance
 : 61068
 
 
 
 ORDONNANCE DE DÉSISTEMENT
 
 
 M. Éloi Buat-Ménard, conseiller référendaire, délégué par le premier président de la Cour de cassation, a rendu la présente ordonnance.
 
 La Mutuelle des architectes français (MAF), dont le siège est 
 [Adresse 6], a formé un pourvoi le 20 février 2025 contre l'arrêt rendu le 8 octobre 2024 par la cour d'appel de 
 Chambéry (chambre civile, 1re section), dans le litige l'opposant :
 
 1°/ à M. [TJ] [F], domicilié [Adresse 32] (Kenya),
 
 2°/ à Mme [ZN] [XP], épouse [F], domiciliée [Adresse 32] (Kenya),
 
 3°/ à M. [A] [U], domicilié [Adresse 19], 
 [Localité 24],
 
 4°/ à Mme [EC] [YX], domiciliée [Adresse 19], 
 [Localité 24],
 
 5°/ à M. [TJ] [B], domicilié [Adresse 1],
 
 6°/ à Mme [OG] [H], épouse [B], domiciliée 
 [Adresse 1],
 
 7°/ à M. [O] [J], domicilié [Adresse 30] (Royaume-Uni),
 
 8°/ à Mme [YU] [D], épouse [J], domiciliée [Adresse 30] 
 [Adresse 30] (Royaume-Uni),
 
 
 
 9°/ à M. Colin [J], domicilié [Adresse 30] (Royaume-Uni),
 
 10°/ à Mme [KA] [S], veuve [R], domiciliée 
 [Adresse 4],
 
 11°/ à Mme [Y] [R], domiciliée [Adresse 20], 
 [Localité 24],
 
 12°/ à M. [P] [R], domicilié [Adresse 20], 
 [Localité 24],
 
 13°/ à Mme [ZK] [S], épouse [ML], domiciliée [Adresse 29],
 
 14°/ à Mme [Z] [M], domiciliée [Adresse 13], 
 [Localité 23],
 
 15°/ à Mme [LH] [BE], épouse [W], domiciliée [Adresse 2],
 
 16°/ à M. [FX] [K], domicilié [Adresse 35] (Royaume-Uni),
 
 17°/ à Mme [IW] [PK], épouse [K], domiciliée [Adresse 35] (Royaume-Uni),
 
 18°/ à M. [TJ] [RB], domicilié [Adresse 25] (Royaume-Uni),
 
 19°/ à Mme [DL] [CH], épouse [RB], domiciliée [Adresse 25] (Royaume-Uni),
 
 20°/ à M. [NP] [C], domicilié [Adresse 33] (Hong-Kong),
 
 21°/ à Mme [NC] [VV], épouse [C], domiciliée [Adresse 33], 
 [Adresse 34],
 
 22°/ à Mme [T] [BR], domiciliée [Adresse 10], 
 [Localité 14],
 
 23°/ à M. [A] [BR], domicilié [Adresse 36],
 
 24°/ à M. [N] [AT], domicilié [Adresse 7] (Royaume-Uni),
 
 
 25°/ à Mme [JM] [HB], veuve [CV], domiciliée [Adresse 28],
 
 26°/ à M. [VH] [SW], domicilié [Adresse 17] (Royaume-Uni),
 
 27°/ à Mme [EP] [WL], épouse [SW], domiciliée [Adresse 17] (Royaume-Uni),
 
 28°/ à M. [A] [HS], domicilié [Adresse 19], 
 [Localité 24],
 
 29°/ à Mme [G] [TM], épouse [HS], domiciliée [Adresse 19],
 
 30°/ à M. [XC] [LV], domicilié [Adresse 26],
 
 31°/ à Mme [UA] [KR], épouse [WZ], domiciliée [Adresse 16] (Suisse),
 
 32°/ à M. [N] [GK], domicilié [Adresse 31] (Royaume-Uni),
 
 33°/ à Mme [IF] [VY], épouse [GK], domiciliée [Adresse 31] (Royaume-Uni),
 
 34°/ à M. [YG] [II], domicilié [Adresse 27], 
 [Localité 24],
 
 35°/ à Mme [X] [UR], domiciliée [Adresse 27], 
 [Localité 24],
 
 36°/ à M. [I] [LE], domicilié [Adresse 3], 
 [Localité 24],
 
 37°/ à Mme [WI] [RS], domiciliée [Adresse 18],
 
 38°/ à M. [E] [FG], domicilié [Adresse 15], 
 [Localité 21],
 
 39°/ à Mme [V] [L], épouse [FG], domiciliée [Adresse 15],
 
 40°/ à la société +33 Real Estate Ltd, dont le siège est [Adresse 11] (Royaume-Uni),
 
 
 
 41°/ à la société Des Verneys, société à responsabilité limitée, dont le siège est [Adresse 12],
 
 42°/ à la société Des Melezes, société à responsabilité limitée, dont le siège est [Adresse 8],
 
 43°/ à la société MMA Iard assurances mutuelles, dont le siège est 
 [Adresse 5],
 
 44°/ à la société MMA Iard, dont le siège est [Adresse 5], 
 [Localité 22],
 
 45°/ à la société l'Auxiliaire, société anonyme, dont le siège est 
 [Adresse 9].
 
 Par acte déposé au greffe de la Cour de cassation le 20 juin 2025, 
 la SAS Boulloche, Colin, Stoclet et associés, agissant au nom de la Mutuelle des architectes français (MAF), a déclaré se désister du pourvoi.
 
 En application de l'article 1026 du code de procédure civile, il y a lieu dès lors de donner acte à la Mutuelle des architectes français (MAF) de son désistement. 
 
 EN CONSÉQUENCE, le conseiller référendaire délégué,
 
 Constate le désistement du pourvoi.
 
 Fait à Paris, le 23 octobre 2025