Conseil d'État · 4ème chambre — 20 décembre 2024
- ECLI
- ECLI:FR:CECHS:2024:476390.20241220
- Date
- 20 décembre 2024
Mes notes
privées · visibles par vous seulRésumé structuré
IAFaits
La société Neovet a introduit une requête devant le Conseil d'Etat le 28 juillet 2023, suivie d'un mémoire complémentaire le 27 octobre 2023, tendant à l'annulation pour excès de pouvoir de deux décisions du Conseil national de l'ordre des vétérinaires : une décision du 23 mai 2023 radiant la société du tableau de l'ordre et une décision des 21 et 22 juin 2023 approuvant le procès-verbal de la session du 23 mai 2023. La société a également demandé la condamnation du Conseil national de l'ordre des vétérinaires à lui verser une somme de 5 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative. Par un mémoire enregistré le 14 novembre 2024, la société Neovet a déclaré se désister de sa requête.
Procédure
La procédure a été engagée par une requête sommaire et un mémoire complémentaire déposés au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat. Le désistement de la société Neovet a été enregistré le 14 novembre 2024. Le président de la section du contentieux du Conseil d'Etat a rendu une ordonnance sur le fondement de l'article R. 122-12 du code de justice administrative, constatant le désistement pur et simple de la société Neovet.
Question juridique
La question juridique porte sur la recevabilité et l'effet d'un désistement d'instance dans une procédure contentieuse devant le Conseil d'Etat, notamment lorsque ce désistement est pur et simple.
Solution
source officielleLe Conseil d'Etat a donné acte du désistement d'instance de la société Neovet et a rendu une ordonnance constatant ce désistement, conformément à l'article R. 122-12 du code de justice administrative.
Résumé généré automatiquement — à vérifier avec la décision originale.
Texte intégral
Vu la procédure suivante : Par une requête sommaire et un mémoire complémentaire, enregistrés les 28 juillet et 27 octobre 2023 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, la société Neovet, représentée par la SCP Poulet-Odent, avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation, demande au Conseil d'Etat : 1°) d'annuler pour excès de pouvoir la décision du 23 mai 2023 par laquelle le Conseil national de l'ordre des vétérinaires l'a radiée du tableau de l'ordre des vétérinaires ainsi que la décision des 21 et 22 juin 2023 approuvant le procès-verbal de la session du Conseil national de l'ordre des vétérinaires du 23 mai 2023 ; 2°) de mettre à la charge du Conseil national de l'ordre des vétérinaires la somme de 5 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative. Par un nouveau mémoire, enregistré le 14 novembre 2024, la société Neovet déclare se désister de sa requête. Vu les autres pièces du dossier ; Vu le code de justice administrative ; Considérant ce qui suit : 1. Aux termes de l'article R. 122-12 du code de justice administrative : " Le président de la section du contentieux, les présidents adjoints de cette section, les présidents de chambre et les conseillers d'Etat mentionnés au quatrième alinéa de l'article R. 122-7 peuvent, par ordonnance : 1° Donner acte des désistements () ". 2. Le désistement de la société Neovet est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte. O R D O N N E : Article 1er : Il est donné acte du désistement d'instance de la société Neovet. Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la société Neovet. Copie en sera adressée au Conseil national de l'ordre des vétérinaires et à la ministre de l'agriculture, de la souveraineté alimentaire et de la forêt. Fait à Paris, le 20 décembre 2024 Signé : Marie-Astrid Nicolazo de Barmon. La République mande et ordonne à la ministre de l'agriculture, de la souveraineté alimentaire et de la forêt en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision. Pour expédition conforme, Pour la secrétaire du contentieux, par délégation : Christophe Bouba 1
Citations
Aucune citation répertoriée pour cette décision.
Décisions connexes
Aucune décision similaire identifiée pour le moment.
Synthèse
- Juridiction
- Conseil d'État
- Chambre
- 4ème chambre
- Formation
- 4ème chambre
- Dispositif
- Désistement
- Date
- 20 décembre 2024
Référence
ECLI:FR:CECHS:2024:476390.20241220
Données disponibles
- Texte intégral