TA78 · Tribunal Administratif de VERSAILLES — 26 mars 2026

Vu la procédure suivante :  
 
 Par une requête, enregistrée le 22 juillet 2025, la société La Ferme de Ris-Orangis, représentée par Me le Foyer de Costil, demande au tribunal : 
 
1°) d’annuler l’arrêté du 1er octobre 2024 par lequel le maire de Ris-Orangis a prononcé la fermeture de l’établissement La Ferme de Ris-Orangis sis 2, avenue Paul  
Langevin ; 
 
2°) de mettre à la charge de la commune de Ris-Orangis la somme de 3 000 euros au titre de l’article L. 761-1 du code justice administrative. 
 
Par un mémoire, enregistré le 4 novembre 2025, la société La Ferme de Ris-Orangis déclare se désister purement et simplement de sa requête. 
 
Vu les autres pièces du dossier. 
 
Vu le code de justice administrative. 
 
 
Considérant ce qui suit :  
 
1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : "(...) les présidents de formation de jugement des tribunaux (...) peuvent, par ordonnance : 1 donner acte des désistements ; (…)". 
 
2. Par un mémoire enregistré le 4 novembre 2025, la société La Ferme de Ris-Orangis a déclaré se désister de sa requête. Ce désistement étant pur et simple, rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte. 
 
ORDONNE : 
 
Article 1er : Il est donné acte du désistement de la requête de la société La Ferme de Ris-Orangis. 
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la société La Ferme de Ris-Orangis et à la commune de Ris-Orangis. 
   
Fait à Versailles, le 26 mars 2026.  
 
 
La présidente de la 3ème chambre, 
 
Signé 
 
C. Rollet-Perraud 
 
La République mande et ordonne à la préfète de l’Essonne en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.