TA95 · Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise — 21 juin 2025

Vu la procédure suivante : 
 Par une requête enregistrée le 20 juin 2025, Mme A B demande au juge des référés statuant sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-2 du code de justice administrative d'enjoindre au préfet des Hauts-de-Seine de lui délivrer une nouvelle attestation de prolongation d'instruction à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir. 
 Elle soutient que :  
 - la condition d'urgence est remplie dès lors qu'elle doit s'absenter et retourner en Chine du 20 juin au 14 juillet 2025 pour des raisons familiales ; 
 - il est porté une atteinte grave et manifestement illégale à sa liberté d'aller et venir, à son droit à l'enseignement et à l'éducation et à son droit de mener une vie privée et familiale.  
 Vu les autres pièces du dossier. 
 Vu le code de justice administrative. 
 Le président du tribunal a désigné Mme Richard, première conseillère, en application des dispositions de l'article L. 511-2 du code de justice administrative, pour statuer sur les requêtes en référé. 
 Considérant ce qui suit :  
 1. Mme A B, ressortissante chinoise née le 15 juin 2000, est titulaire d'une carte de séjour pluriannuelle valable du 24 août 2023 au 23 janvier 2025, a sollicité le 4 avril 2025, dont elle a sollicité le renouvellement le 5 octobre 2024. Une attestation de prolongation d'instruction valable du 30 janvier au 29 avril 2024 lui a été délivrée. Par sa requête, l'intéressée demande au tribunal d'enjoindre au préfet de lui délivrer une nouvelle attestation de prolongation d'instruction de sa demande de renouvellement de titre de séjour. 
 2. Aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures ". En vertu de l'article L. 522-3 du même code, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête sans instruction ni audience lorsque la condition d'urgence n'est pas remplie ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée. 
 3. Lorsqu'un requérant fonde son action non sur la procédure de suspension régie par l'article L. 521-1 du code de justice administrative mais sur la procédure de protection particulière instituée par l'article L. 521-2 précité de ce code, il lui appartient de justifier de circonstances caractérisant une situation d'urgence qui implique, sous réserve que les autres conditions posées par l'article L. 521-2 soient remplies, qu'une mesure visant à sauvegarder une liberté fondamentale doive être prise dans les quarante-huit heures.  
 4. Pour justifier de l'urgence s'attachant à l'intervention du juge des référés dans un délai de quarante-huit heures, Mme B fait valoir qu'elle doit s'absenter et retourner en Chine du  
 20 juin au 14 juillet 2025 pour des raisons familiales. Toutefois, cette circonstance n'est pas, à elle seule, de nature à justifier de l'existence d'une situation d'urgence particulière rendant nécessaire l'intervention du juge des référés dans les quarante-huit heures. Il est par ailleurs loisible à  
 Mme B, si elle s'y croit fondée, d'une part, de contester la légalité de la décision implicite du 5 février 2025 de rejet de la demande tendant au renouvellement de son titre de séjour présentée par Mme B le 5 octobre 2024, d'autre part, de saisir le juge des référés sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative en vue d'obtenir la suspension de l'exécution de cette décision. Par suite, il y a lieu de faire application des dispositions de l'article L. 522-3 du code de justice administrative, et de rejeter la requête de Mme B. 
 O R D O N N E : 
 Article 1er : La requête de Mme B est rejetée.  
 Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B. 
 Fait à Cergy, le 21 juin 2025. 
 La juge des référés, 
 Signé 
 A. Richard 
 La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.