Le juge doit faire usage du pouvoir d’appréciation qui lui est conféré par une norme potestative dans le respect des principes constitutionnels.

    The facts of the case may be summarised as follows. PROVISIONAL ARREST 5.

    The circumstances of the case The facts of the case, as submitted by the applicants, may be summarised as follows.

THE FACTS I.     THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE 1.     The applicant's conviction by the Hamburg Regional Court 8.

The Court’s assessment (a) General principles 53.

THE FACTS THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE 5.     The applicant company has its registered seat in Branişte. It runs transport and logistics services. 6.

The investigation should in principle be capable of leading to the establishment of the facts of the case and, if the allegations prove to be true, to the identification and punishment of those responsible

          Sur la foi de la réserve faite par le Conseil fédéral sur le principe de la publicité des audiences, et compte tenu de la jurisprudence récente du Tribunal

    The facts of the case, as submitted by the applicant, may be summarised as follows. 1.     Background 4.

    Application of these principles to the present case 70.

THE FACTS I.     THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE 6.     The applicant was born in 1983 and has lived in Moscow since 15   May 2012. A.

She also argued that she was entitled to rely on information from reputable sources without conducting additional fact ‑ checking. 21.

  THE FACTS I.     THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE 6.

Par suite, le moyen tiré de la méconnaissance du principe selon lequel nul n’est punissable que de son propre fait doit être écarté.

    The Court’s assessment (a)     General principles 57.     The Court reiterates that the key principle governing the application of Article 6 is fairness.

(a)     General principles 46.

(b)     General principles 41.

THE FACTS I.     THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE 8.

    Having regard to the principle cited above, together with the fact that the Government did not submit any convincing relevant information, the Court will examine the issue concerning the

       The facts of the case as submitted by the parties may be summarised as follows.   A.