Khanlar Hajiyev,   Egbert Myjer,   Dragoljub Popović,   Giorgio Malinverni,   Luis López Guerra,   Ledi Bianku,   Ann Power-Forde,   Julia Laffranque, judges , and Michael

At the oral hearing they were represented as follows: the Government by Mr Necatigil, Agent, assisted by Sir Michael Wood, Counsel, and Mr Talmon, Ms Karabacak, Mr Uras, Mr Esener, Ms Akçay, Ms  

Michel, a lawyer practising in Geneva. The Swiss Government (“the Government”) were represented by their Agent, Mr A.

Lassaux, premier conseiller, - les conclusions de Mme Michel, rapporteure publique, - les observations de Me Paulin, représentant les sociétés SADE-CGTH et GECITEC, de Me Capitani, représentant la