Cour de Cassation · civ3 — 26 mars 1965

VU LEUR CONNEXITE, JOINT LES POURVOIS NOS 64. 70. 007 ET 64. 70. 008. SUR LE PREMIER MOYEN : VU L'ARTICLE 13 DU DECRET DU 6 JUIN 1959 ; 


ATTENDU QUE LA LISTE DES PROPRIETAIRES EST ETABLIE A L'AIDE DES DOCUMENTS CADASTRAUX OU DE RENSEIGNEMENTS FOURNIS PAR LE CONSERVATEUR DES HYPOTHEQUES AU VU DU FICHIER IMMOBILIER OU PAR TOUT AUTRE MOYEN ; 


ATTENDU QUE L'EXPROPRIATION POUR CAUSE D'UTILITE PUBLIQUE DE DEUX PARCELLES DE TERRE ETANT PRONONCEE AU PROFIT DE LA COMMUNE DE LA RONDE (28 MAI 1963), L'ORDONNANCE DESIGNE COMME PROPRIETAIRE " M. Z... JULIEN ", ALORS QUE LES IMMEUBLES EN CAUSE ETAIENT INSCRITS AU CADASTRE AU NOM DE " MME Z... JULIEN, NEE Y... MARIA ", MENTION QUE N'INFIRMAIENT PAS LES ENONCIATIONS DU FICHIER IMMOBILIER ; 


QU'EN SUIVANT LA PROCEDURE D'EXPROPRIATION CONTRE LE MARI AU MOTIF QU'IL CONNAISSAIT LE DECES DE DAME MORIN ALORS QUE CELLE-CI LAISSAIT DEUX HERITIERS DOMICILIES A LA RONDE, L'EXPROPRIANT A VIOLE LE TEXTE SUSVISE ; 


PAR CES MOTIFS, ET SANS QU'IL Y AIT LIEU DE STATUER SUR LES AUTRES MOYEN DU POURVOI : CASSE ET ANNULE L'ORDONNANCE RENDUE ENTRE LES PARTIES PAR LE JUGE DE L'EXPROPRIATION DU TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE LA ROCHELLE LE 28 MAI 1963 ; 


REMET EN CONSEQUENCE LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LADITE ORDONNANCE ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LE JUGE DE L'EXPROPRIATION DU TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE D'ANGOULEME. NO 64-70. 007. Z... ALBERT C / COMMUNE DE LA RONDE. NO 64-70. 008. Z... JULES C / COMMUNE DE LA RONDE. PRESIDENT : M. DE MONTERA.- RAPPORTEUR : M. LECOUFFE.- AVOCAT GENERAL : M. BLONDEAU.