Conseil d'État · 6 / 2 SSR — 19 novembre 1975

REQUETE DE LA COMMUNE DE THAON-LES-VOSGES  VOSGES , TENDANT A L'ANNULATION DU JUGEMENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NANCY DU 7 MARS 1974, REJETANT SA DEMANDE TENDANT A  L'ANNULATION DE LA DECISION IMPLICITE DU  PREFET DES VOSGES QUI A REJETE LA RECLAMATION A LUI ADRESSEE LE 26 DECEMBRE 1972 ET TENDANT A DECLARER NULLE DE DROIT UNE DELIBERATION DU CONSEIL DE DISTRICT DE LA MOYENNE-MOSELLE DU 5 JUIN 1972, DECIDANT LA CREATION D'UNE USINE D'INCINERATION DES ORDURES MENAGERES COLLECTEES DANS LE PERIMETRE DE CE DISTRICT, ENSEMBLE A L'ANNULATION DE LADITE DECISION IMPLICITE, AINSI QUE DE LADITE DELIBERATION ;    VU LE CODE DE L'ADMINISTRATION COMMUNALE ; L'ORDONNANCE DU 5 JANVIER 1959 ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ; LE CODE GENERAL DES IMPOTS ; LA LOI DU 28 DECEMBRE 1969 ;
CONSIDERANT QUE L'ARTICLE 1ER DES STATUTS DU DISTRICT DE LA MOYENNE-MOSELLE PREVOIT NOTAMMENT, AU NOMBRE DES ATTRIBUTIONS DE CET ETABLISSEMENT PUBLIC "L'ASSAINISSEMENT DES AGGLOMERATIONS" ; QUE LE TERME "ASSAINISSEMENT" NE COMPREND NORMALEMENT NI LA COLLECTE DES ORDURES MENAGERES, NI LA CONSTRUCTION, LE FONCTIONNEMENT ET L'ENTRETIEN DES OUVRAGES DESTINES A LEUR DESTRUCTION ; QUE, PAR SUITE, EN L'ABSENCE DE TOUTE DISPOSITION CONTRAIRE INSCRITE DANS LES STATUTS, CES OPERATIONS NE FIGURENT PAS AU NOMBRE DES ATTRIBUTIONS DU DISTRICT DONT S'AGIT, TELLES QU'ONT ENTENDU LES DEFINIR LES COMMUNES AYANT CONSTITUE ENTRE ELLES LE DISTRICT ;    CONS. QU'IL RESULTE DE CE QUI PRECEDE QUE LA COMMUNE DE THAON-LES-VOSGES EST FONDEE A SOUTENIR QUE, PAR SA DELIBERATION EN DATE DU 5 JUIN 1972 DECIDANT LA CONSTRUCTION D'UNE USINE D'INCINERATION DES ORDURES MENAGERES, AINSI QUE LEUR COLLECTE DANS LE PERIMETRE DU DISTRICT, LE CONSEIL  DU DISTRICT DE LA MOYENNE-MOSELLE A EXCEDE SA COMPETENCE TELLE QU'ELLE EST FIXEE  PAR SES STATUTS, ET, PAR SUITE, A SOUTENIR QUE C'EST A TORT QUE, PAR LE JUGEMENT ATTAQUE, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NANCY A REJETE SA DEMANDE TENDANT A L'ANNULATION POUR EXCES DE POUVOIR TANT DE LA DECISION IMPLICITE PAR LAQUELLE LE PREFET DES VOSGES A REFUSE DE DECLARER NULLE DE DROIT LA DELIBERATION LITIGIEUSE, QUE DE CETTE DELIBERATION ;  ANNULATION DU JUGEMENT ET DES DECISIONS ATTAQUEES ; DEPENS MIS A LA CHARGE DU DISTRICT DE LA MOYENNE-MOSELLE .