Conseil d'État · 1 / 4 SSR — 30 novembre 1979

VU LA REQUETE, ENREGISTREE AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LE 19 MAI 1978, PRESENTEE PAR LE GARDE DES SCEAUX, MINISTRE DE LA JUSTICE ET TENDANT A CE QUE LE CONSEIL D'ETAT : 1   ANNULE LE JUGEMENT DU 15 MARS 1978 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BESANCON A DECLARE L'ETAT RESPONSABLE DES CONSEQUENCES DOMMAGEABLES DE L'ACCIDENT DONT M. Y...  GILLES  A ETE VICTIME LE 7 AVRIL 1974, L'A CONDAMNE A VERSER A M. Y... UNE INDEMNITE PROVISIONNELLE DE 10 000 F ET AVANT-DIRE-DROIT A ORDONNE UNE EXPERTISE EN VUE DE DETERMINER L'IMPORTANCE DU PREJUDICE SUBI PAR CE DERNIER ; 2  REJETTE LA DEMANDE PRESENTEE PAR MM. GILBERT ET GILLES Y... ET LA CAISSE MUTUELLE REGIONALE DE FRANCHE-COMTE DEVANT LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BESANCON ;
VU L'ORDONNANCE DU 2 FEVRIER 1945 ;    VU LE CODE DE LA SECURITE SOCIALE ;    VU LE CODE DES TRIBUNAUX ADMINISTRATIFS ;    VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ;    VU LA LOI DU 30 DECEMBRE 1977 ;
CONSIDERANT QU'IL EST CONSTANT QUE LA REQUETE DU 24 OCTOBRE 1975 PAR LAQUELLE M. GILBERT Y... A DEMANDE AU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BESANCON DE CONDAMNER L'ETAT A REPARER LES CONSEQUENCES DOMMAGEABLES DE L'ACCIDENT SURVENU A SON X... GILLES N'A PAS ETE PRECEDEE D'UNE DEMANDE PREALABLE A L'AUTORITE ADMINISTRATIVE ;
MAIS CONSIDERANT QUE M. Y... A ADRESSE AU GARDE DES SCEAUX, MINISTRE DE LA JUSTICE, LE 8 MARS 1976 UNE DEMANDE GRACIEUSE QUI A FAIT L'OBJET D'UNE DECISION EXPRESSE DE REJET PAR LETTRE ENREGISTREE AU GREFFE DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF LE 18 MAI 1976 AVANT L'INTERVENTION DU JUGEMENT ATTAQUE ; QUE CETTE DECISION DE REJET A LIE LE CONTENTIEUX DEVANT LA JURIDICTION SAISIE ; QU'AINSI, LE MINISTRE N'EST PAS FONDE A SOUTENIR QUE C'EST A TORT QUE, PAR LE JUGEMENT ATTAQUE, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF A DECLARE LA REQUETE DE M. LEVREY Z... ;
DECIDE :    ARTICLE 1ER - LA REQUETE DU MINISTRE DE LA JUSTICE EST REJETEE.    ARTICLE 2 - LA PRESENTE DECISION SERA NOTIFIEE A M. Y...  GILLES  ET AU GARDE DES SCEAUX, MINISTRE DE LA JUSTICE.