Conseil d'État · 2 / 6 SSR — 15 octobre 1982

VU LE RECOURS, ENREGISTRE AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LE 24 MAI 1980, PRESENTE PAR LE GARDE DES SCEAUX, MINISTRE DE LA JUSTICE ET TENDANT A CE QUE LE CONSEIL D'ETAT :    1°  ANNULE LE JUGEMENT DU 25 MARS 1980 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BESANCON A ANNULE, A LA DEMANDE DE M. X..., LA DECISION DU 15 FEVRIER 1979 PAR LAQUELLE LE DIRECTEUR DE L'ADMINISTRATION PENITENTIAIRE A FAIT SAVOIR A M. X... QU'IL NE POURRAIT PLUS EFFECTUER DE VACATIONS A LA MAISON D'ARRET DE BESANCON A COMPTER DU 1ER MARS 1979 ;    2°  REJETTE LA DEMANDE PRESENTEE PAR M. X... DEVANT LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BESANCON,    VU LE CODE DE PROCEDURE PENALE ;    VU L'ARTICLE 65 DE LA LOI DU 22 AVRIL 1905 ;    VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ;    VU LA LOI DU 30 DECEMBRE 1977 ;
CONSIDERANT QU'EN INVITANT M. X..., PAR UNE LETTRE DU 15 FEVRIER 1979, A "NE PLUS EFFECTUER DES VACATIONS A LA MAISON D'ARRET DE BESANCON A COMPTER DU 1ER MARS 1979", LE DIRECTEUR DE L'ADMINISTRATION PENITENTIAIRE A MIS FIN AUX FONCTIONS DE MEDECIN VACATAIRE QUE L'INTERESSE EXERCAIT DANS L'ETABLISSEMENT ; QUE CETTE DECISION, DONT LE MINISTRE DE LA JUSTICE NE CONTESTE PAS LE CARACTERE DISCIPLINAIRE, NE POUVAIT REGULIEREMENT INTERVENIR QU'APRES QUE M. X... EUT ETE MIS A MEME DE S'EXPLIQUER SUR LES GRIEFS RETENUS CONTRE LUI ; QU'IL RESSORT DES PIECES DU DOSSIER QUE M. X... N'A PAS ETE INFORME, AVANT LE 15 FEVRIER 1979, DES FAITS QUI LUI ETAIENT REPROCHES ET N'A D'AILLEURS ETE INVITE A PRENDRE COMMUNICATION DE SON DOSSIER QUE PAR LA DECISION MEME QUI L'EXCLUAIT DU SERVICE ; QUE, DES LORS, LE MINISTRE DE LA JUSTICE N'EST PAS FONDE A SOUTENIR QUE C'EST A TORT QUE, PAR LE JUGEMENT ATTAQUE DU 25 MARS 1980, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BESANCON A ANNULE CETTE DECISION ;
DECIDE :    ARTICLE 1ER. - LE RECOURS DU GARDE DES SCEAUX, MINISTRE DE LA JUSTICE, EST REJETE.    ARTICLE 2. - LA PRESENTE DECISION SERA NOTIFIEE AU MINISTRE DE LA JUSTICE, GARDE DES SCEAUX, ET A M. X....