Conseil d'État · 1 / 4 SSR — 23 janvier 1980

VU LA REQUETE, PRESENTEE POUR M. Y..., DEMEURANT 6 PLACE DE LA GARE DU SUD A NICE  ALPES-MARITIMES , ENREGISTREE AU SECRETARIAT DU CONTENTIEUX DU CONSEIL D'ETAT LE 27 OCTOBRE 1976 ET TENDANT A CE QUE LE CONSEIL D'ETAT :    1° ANNULE LE JUGEMENT EN DATE DU 2 JUIN 1976 PAR LEQUEL LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS A REJETE SA DEMANDE TENDANT A L'ANNULATION D'UNE DECISION DU MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES EN DATE DU 22 JUILLET 1970 REFUSANT DE LUI VERSER UNE INDEMNITE POUR LES HEURES SUPPLEMENTAIRES QU'IL A EFFECTUEES AU X... MOULAY ABDALLAH DE CASABLANCA DU 1ER OCTOBRE 1967 AU 30 SEPTEMBRE 1972 ;    2° ANNULE CETTE DECISION ;
VU LE CODE DES TRIBUNAUX ADMINISTRATIFS ;    VU LA CONVENTION CULTURELLE FRANCO-MAROCAINE DU 5 OCTOBRE 1957 MODIFIEE LE 3 SEPTEMBRE 1965 ;    VU L'ORDONNANCE DU 4 FEVRIER 1959 ;    VU LE DECRET N° 50-581 DU 25 MAI 1950, MODIFIE PAR L'ARTICLE 3 DU DECRET N° 50-1334 DU 21 OCTOBRE 1950 ;    VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ;    VU LA LOI DU 30 DECEMBRE 1977 ;
CONSIDERANT, D'UNE PART, QUE L'INSUFFISANCE ALLEGUEE DES ACCORDS FRANCO-MAROCAINS DES 2 ET 3 SEPTEMBRE 1965 NE SAURAIT EN TOUT ETAT DE CAUSE ENGAGER LA RESPONSABILITE DE L'ETAT FRANCAIS ; QUE, D'AUTRE PART, CES ACCORDS N'AYANT FAIT L'OBJET D'AUCUNE PUBLICATION EN FRANCE, LES PREJUDICES NES DE LEUR APPLICATION, NE SONT, EN TOUT ETAT DE CAUSE, PAS SUSCEPTIBLES DE DONNER LIEU A REPARATION SUR LE FONDEMENT DE L'EGALITE DES CITOYENS DEVANT LES CHARGES PUBLIQUES ;
CONSIDERANT QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE 38 DE L'ORDONNANCE DU 4 FEVRIER 1959 "LE FONCTIONNAIRE DETACHE EST SOUMIS A L'ENSEMBLE DES REGLES REGISSANT LA FONCTION QU'IL EXERCE PAR L'EFFET DE SON DETACHEMENT" ; QUE, PAR SUITE, LA CIRCONSTANCE QUE M. Y... AURAIT ETE ASTREINT PENDANT LA PERIODE OU IL A ETE DETACHE SUR SA DEMANDE A DES HORAIRES DIFFERENTS DE CEUX AUXQUELS IL ETAIT SOUMIS DANS SON ADMINISTRATION D'ORIGINE N'EST PAS DE NATURE A LUI OUVRIR UN DROIT A INDEMNITE ;
DECIDE :    ARTICLE 1ER : -LA REQUETE DE M. Y... EST REJETEE.    ARTICLE 2 : -LA PRESENTE DECISION SERA NOTIFIEE A M. Y..., AU MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES, AU MINISTRE DE L'EDUCATION ET AU SECRETAIRE D'ETAT AUPRES DU PREMIER MINISTRE CHARGE DE LA FONCTION PUBLIQUE.