TA87 · Reconduite à la frontière — 9 décembre 2022

Vu la procédure suivante : 
 I. Sous le n° 2201725, G une requête enregistrée le 5 décembre 2022, Mme E A F, représentée G Me Richard, demande au tribunal :  
 1°) d'annuler l'arrêté du 3 décembre 2022 G lequel le préfet de la Corrèze l'a obligée à quitter le territoire français sans délai, a fixé le pays de renvoi et a prononcé à son encontre une interdiction de retour sur le territoire français d'une durée d'un an ;  
 2°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 500 euros à lui verser sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.  
 Elle soutient que :  
 - alors que le préfet n'a aucune qualité particulière pour connaître du déroulement d'une procédure pénale ou pour en exploiter les éléments pour instruire une procédure administrative d'éloignement, les mentions portées dans son arrêté, concernant une procédure pénale en cours pour des faits de vol à l'étalage en réunion n'ayant encore donné lieu à aucune condamnation, sont de nature à caractériser une violation de son droit à la présomption d'innocence garanti G l'article 9 de la déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789 et G l'article 6 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;  
 - le préfet de la Corrèze a porté atteinte au principe de séparation des autorités administratives et judiciaires protégé G l'article 16 de la déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789 dès lors que l'arrêté litigieux lui a été notifié G un officier du commissariat de police de Tulle pendant qu'elle était entendue dans le cadre d'une enquête pénale en cours ;  
 - la décision portant obligation de quitter le territoire français méconnaît l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales.  
 G un mémoire en défense enregistré le 7 décembre 2022, le préfet de la Corrèze conclut au rejet de la requête comme non-fondée.  
 II. Sous le n° 2201726, G une requête enregistrée le 5 décembre 2022, Mme E A F, représentée G Me Richard, demande au tribunal : 
 1°) d'annuler l'arrêté du 3 décembre 2022 G lequel le préfet de la Corrèze l'a assignée à résidence dans ce département pour une durée de quarante-cinq jours ;  
 2°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 500 euros à lui verser sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.  
 Elle soutient que :  
 - l'arrêté l'assignant à résidence a été pris sur le fondement d'un arrêté du même jour l'obligeant à quitter le territoire français qui ne peut être regardé comme lui ayant été notifié G voie administrative conformément à l'article R. 776-2 du code de justice administrative dès lors que cette notification a été effectuée G un officier de police judiciaire dans le cadre d'une enquête pénale en cours ;  
 - l'assignation à résidence est entachée d'un défaut de base légale en raison de l'illégalité de l'arrêté du même jour portant obligation de quitter le territoire français sur lequel elle se fonde.   
 G un mémoire en défense enregistré le 7 décembre 2022, le préfet de la Corrèze conclut au rejet de la requête comme non-fondée.  
 Vu les autres pièces du dossier ;  
 Vu :  
 -  la Constitution, notamment son préambule ;  
 - la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;  
 - le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;  
 - le code de procédure pénale ;  
 - le code de justice administrative. 
 Le président du tribunal administratif de Limoges a désigné M. Boschet, premier conseiller, pour exercer les pouvoirs qui lui sont conférés G les articles L. 776-1, R. 776-1, R. 776-15 et R. 777-1 du code de justice administrative. 
 Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.  
 Le rapport de M. D a été entendu au cours de l'audience publique à laquelle, les parties n'étaient ni présentes ni représentées.  
 La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience publique. 
 Considérant ce qui suit : 
 1. Ressortissante marocaine née le 22 juin 1995, Mme A F déclare être entrée en France de manière irrégulière en 2021 pour y rejoindre son compagnon, M. C. Alors qu'elle était auditionnée G les services de police de la Corrèze pour des faits de vol à l'étalage en réunion, Mme A F s'est vu notifier deux arrêtés du 3 décembre 2022 G lesquels le préfet de la Corrèze, d'une part, l'a obligée à quitter le territoire français sans délai, a fixé le pays de renvoi et a prononcé à son encontre une interdiction de retour sur le territoire français d'une durée d'un an, d'autre part, l'a assignée à résidence dans le département de la Corrèze pour une durée de quarante-cinq jours. G deux requêtes enregistrées sous les n° 2201725 et 2201726, qu'il y a lieu de joindre, Mme A F demande l'annulation de ces deux arrêtés.  
 Sur l'arrêté portant obligation de quitter le territoire français sans délai, fixation du pays de renvoi et interdiction de retour sur le territoire français d'une durée d'un an :  
 2. Aux termes de l'article 9 de la déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789 : " Tout homme étant présumé innocent jusqu'à ce qu'il ait été déclaré coupable, s'il est jugé indispensable de l'arrêter, toute rigueur qui ne serait pas nécessaire pour s'assurer de sa personne doit être sévèrement réprimée G la loi ". Selon l'article 16 de cette Déclaration : " Toute Société dans laquelle la garantie des Droits n'est pas assurée, ni la séparation des Pouvoirs déterminée, n'a point de Constitution ".  
 3. Aux termes de l'article 6 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales : " 2. Toute personne accusée d'une infraction est présumée innocente jusqu'à ce que sa culpabilité ait été légalement établie ". L'article 8 de cette convention stipule : " 1. Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de sa correspondance ".  
 4. Aux termes de l'article L. 611-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'autorité administrative peut obliger un étranger à quitter le territoire français lorsqu'il se trouve dans les cas suivants : / 1° L'étranger, ne pouvant justifier être entré régulièrement sur le territoire français, s'y est maintenu sans être titulaire d'un titre de séjour en cours de validité ". Selon l'article L. 612-2 de ce code : " G dérogation à l'article L. 612-1, l'autorité administrative peut refuser d'accorder un délai de départ volontaire dans les cas suivants : () 3° Il existe un risque que l'étranger se soustraie à la décision portant obligation de quitter le territoire français dont il fait l'objet ". Aux termes de l'article L. 612-3 du même code : " Le risque mentionné au 3° de l'article L. 612-2 peut être regardé comme établi, sauf circonstance particulière, dans les cas suivants : () / 1° L'étranger, qui ne peut justifier être entré régulièrement sur le territoire français, n'a pas sollicité la délivrance d'un titre de séjour ". L'article L. 612-6 dudit code prévoit que : " Lorsqu'aucun délai de départ volontaire n'a été accordé à l'étranger, l'autorité administrative assortit la décision portant obligation de quitter le territoire français d'une interdiction de retour sur le territoire français ". Aux termes de l'article L. 612-10 du même code : " Pour fixer la durée des interdictions de retour mentionnées aux articles L. 612-6 et L. 612-7, l'autorité administrative tient compte de la durée de présence de l'étranger sur le territoire français, de la nature et de l'ancienneté de ses liens avec la France, de la circonstance qu'il a déjà fait l'objet ou non d'une mesure d'éloignement et de la menace pour l'ordre public que représente sa présence sur le territoire français ".  
 5. En premier lieu, il ressort des pièces du dossier que Mme A F est entrée en France récemment, de manière irrégulière, et qu'il s'y est maintenue sans demander la délivrance d'un titre de séjour. Si elle entretient une relation avec M. C, il ressort des pièces du dossier que celui-ci fait aussi l'objet d'une obligation de quitter le territoire français du 3 décembre 2022 et il n'est pas fait état d'obstacle à ce que cette relation puisse se poursuivre hors de France, et notamment au Maroc, pays dont ils ont la nationalité et où ils ont vécu la majeure partie de leur vie. En outre, la requérante ne justifie pas d'une intégration particulière en France. Dans ces conditions, en l'obligeant à quitter le territoire français, le préfet de la Corrèze n'a pas porté une atteinte disproportionnée au droit de Mme A F au respect de sa vie privée et familiale. Le moyen tiré de la méconnaissance de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales doit donc être écarté.  
 6. En deuxième lieu, il ressort des pièces du dossier, et notamment de la motivation de l'arrêté du 3 décembre 2022, que le préfet de la Corrèze n'a pas entendu se fonder sur l'existence d'une menace à l'ordre public pour obliger Mme A F à quitter le territoire français sans délai et pour prononcer à son encontre une interdiction de retour sur le territoire français d'une durée d'un an. En outre, et alors que les autres éléments sur lesquels le préfet s'est fondé justifient G eux-mêmes le prononcé d'une interdiction de retour sur le territoire français d'une durée d'un an, la seule circonstance que, dans son arrêté, il a visé le procès-verbal d'audition de Mme A F G les services de police de la Corrèze pour des faits de vol à l'étalage en réunion et a mentionné que " de surcroît, elle s'est signalée défavorablement pour un vol à l'étalage ", faits qu'elle ne conteste au demeurant pas avoir commis, ne saurait caractériser une méconnaissance du droit au respect de la présomption d'innocence garanti G l'article 9 de la déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789 et G l'article 6 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, quand bien même ces faits n'auraient pas encore donné lieu à une condamnation pénale.  
 7. En dernier lieu, outre que les conditions de notification d'une décision administrative sont sans incidence sur sa légalité, qui s'apprécie à la date à laquelle elle a été prise, la seule circonstance que l'arrêté du 3 décembre 2022 du préfet de la Corrèze a été notifié à la requérante G un officier de police judiciaire du commissariat de police de Tulle alors qu'elle était entendue dans le cadre d'une enquête portant sur des faits de vol à l'étalage en réunion ne caractérise pas une méconnaissance du principe de la séparation entre les autorités administratives et judiciaires garanti G l'article 16 de cette Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789.  
 Sur l'arrêté portant assignation à résidence :  
 8. En premier lieu, compte tenu de ce qui a été indiqué précédemment, le moyen tiré, G voie d'exception, de ce que l'arrêté portant assignation à résidence est entaché d'un défaut de base légale en raison de l'illégalité de la décision portant obligation de quitter le territoire français sur laquelle il se fonde doit être écarté.  
 9. En second lieu, et alors que l'absence de notification, G voie administrative, d'une décision portant obligation de quitter le territoire français sans délai a pour unique effet de ne pas faire courir le délai de recours contentieux de quarante-huit heures ouvert à compter de la date de notification et n'a pas d'incidence sur l'opposabilité de cette mesure d'éloignement dès lors qu'il est établi que l'étranger en a reçu notification, il ne résulte d'aucun principe ni d'aucun texte, en particulier des articles 14 et 17 du code de procédure pénale, qu'un officier de police judiciaire ne pourrait procéder à la notification G voie administrative d'une telle mesure. Dans ces conditions, le moyen tiré de ce que l'officier de police judiciaire qui a notifié à Mme A F l'arrêté en date du 3 décembre 2022 n'aurait pas été habilité à réaliser une notification G voie administrative doit être écarté.  
 10. Il résulte de ce qui précède que les conclusions aux fins d'annulation et, G voie de conséquence, les conclusions tendant à l'application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative présentées G Mme A F doivent être rejetées. 
 D E C I D E : 
 Article 1er: Les requêtes de Mme A F sont rejetées.   
 Article 2: Le présent jugement sera notifié à Mme E A F et au préfet de la Corrèze. 
 Rendu public G mise à disposition au greffe le 9 décembre 2022 à 15h00. 
 Le magistrat désigné, 
 J.B. DLe greffier, 
 M. B      
 La République mande et ordonne  
 au préfet de la Corrèze en ce qui le concerne ou à tous huissiers de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision 
 Pour expédition conforme 
 Pour Le greffier en chef, 
 Le Greffier 
 M. B     
 No 2201725,2201726 
 mf