CodexAI
AND
OR
NOT
"…"
DÉCISION / ECLI
TYPE
DATE
EXTRAIT
2EME ET 7EME SOUS-SECTIONS REUNIES
CETAT:CETATEXT000008233530
27 juillet 2005
d'instruction du tribunal cantonal de Munich, le 8 octobre 2003 ; qu'il ressort des pièces du dossier qu'a été produite une expédition authentique de cet acte, accompagnée d'une traduction par une traductrice
6ème et 1ère sous-sections réunies
CETAT:CETATEXT000008261536
15 novembre 2006
.) / Sont assimilés aux journalistes professionnels les collaborateurs directs de la rédaction : rédacteurs-traducteurs, sténographes-rédacteurs, rédacteurs-réviseurs, reporters-dessinateurs, reporters-photographes
2 / 6 SSR
CETAT:CETATEXT000007998407
9 juin 1999
en dehors des conditions prévues par la loi, il résulte de l'instruction que le tract émanant de M.
3EME SOUS-SECTION JUGEANT SEULE
CETAT:CETATEXT000008188216
7 janvier 2004
à vicier la sincérité du scrutin ; Considérant, enfin, que si un faux tract à en-tête des Verts a été diffusé le vendredi précédant le premier tour du scrutin, M.
1ère et 6ème sous-sections réunies
CETAT:CETATEXT000020418932
20 mars 2009
C sur un site Internet, au mois de janvier 2008, d'un jeu intitulé « Les Dindons », également distribué sous forme de tract, visant à tourner en dérision la candidature de M.
3ème et 8ème chambres réunies
ECLI:FR:CECHR:2022:446922.20220414
14 avril 2022
Dans les circonstances de l'espèce, eu égard à la large diffusion du tract mettant en cause M.
4 SS
CETAT:CETATEXT000007935179
15 mars 1996
de l'article R. 29 du code électoral ; que par suite le grief tiré de ce que la distribution du tract aurait été faite en méconnaissance des dispositions dudit article doit être écarté ; Considérant,
8ème SSJS
CETAT:CETATEXT000030642882
16 février 2015
en faveur des deux autres listes en présence ; que ce tract a introduit dans le débat électoral un élément de polémique nouveau auquel la liste de M.
CETAT:CETATEXT000029702482
23 octobre 2014
F...mettant en cause la gestion du maire sortant ; - la diffusion tardive de ce tract les a privés de la faculté de répondre à ces critiques sur des thèmes qui n'avaient pas été abordées dans le cadre
6 SS
CETAT:CETATEXT000007742125
16 octobre 1987
des considérations de caractère personnel, elle était également justifiée par le souci de la Société LIBRAIRIE ARMAND X... de restructurer son service comptable, restructuration qui s'est notamment traduite
CETAT:CETATEXT000007766173
3 mars 1989
, de vérifier la réalité du motif économique invoqué ; Considérant que la restructuration de la société Silvallac, imposée par les difficultés économiques et financières qu'elle rencontrait, s'est traduite
4 / 1 SSR
CETAT:CETATEXT000007733591
17 juin 1988
Commissaire du gouvernement ; Considérant qu'aux termes de l'article L. 418 du code de la santé publique : "Les médecins chargés d'un service public et inscrits au tableau de l'ordre ne peuvent être traduits
CETAT:CETATEXT000007689380
5 juillet 1985
M... postérieurement à l'intervention de la décision attaquée, s'est traduit pour celui-ci par une réduction de ses avantages de carrière ; que, par suite, alors même que la décision attaquée aurait été
10 SS
CETAT:CETATEXT000007703368
25 juillet 1986
relevant "que les pièces versées au dossier, ne permettent pas de tenir pour établis les faits allégués ; qu'en particulier, la commission estime dépourvue de valeur probante l'attestation produite et traduite
CETAT:CETATEXT000007810464
1 avril 1992
prévu au marché ; que le marché de régularisation sur mémoire vérifié, signé sans réserves le 25 septembre 1978 par l'entreprise, doit être regardé comme ayant, dans la commune intention des parties, traduit
CETAT:CETATEXT000007815098
19 février 1992
du décret du 30 avril 1955 relatif à la rénovation et à la conservation du cadastre : "Lorsque les propriétaires estiment qu'à la suite d'opérations de rénovation, leurs droits ont été inexactement traduits
9 / 7 SSR
CETAT:CETATEXT000007627976
27 septembre 1989
la société Surgil, au motif que ces paiements correspondaient à la facturation de salaires versés pour son compte par cette société ; qu'il résulte de l'instruction que les actes contestés se sont traduits
CETAT:CETATEXT000007836299
15 novembre 1993
que c'est à ce titre qu'il a repris les fonctions de Mme NICOL X..., en même temps que celles précédemment occupées par d'autres salariés ; que cette différence importante de responsabilités s'est traduite
6ème sous-section jugeant seule
CETAT:CETATEXT000025284443
26 janvier 2009
Maurice B et n'est marquée par aucun signe de reconnaissance ; qu'il y a lieu de tenir compte de ce bulletin, dès lors qu'il traduit sans ambiguïté la volonté de l'électeur qui l'a utilisé, pour attribuer
9 / 8 SSR
CETAT:CETATEXT000007626642
16 mai 1990
la société, en en améliorant la desserte et en augmentant la valeur vénale de son terrain, les dépenses supportées par celle-ci en vertu de la convention ne sauraient être regardées comme s'étant traduites
Page 17 sur 112