– Contractual term passing on to the consumer costs of the lender’s business activity – Significant imbalance between the rights and obligations of the parties – Article 4(2) – Obligation to draft contract

Judgment of the Court of 25 March 1981.#Coöperatieve Stremsel- en Kleurselfabriek v Commission of the European Communities.#Competition - Exclusive obligation to purchase rennet.#Case 61/80.

Judgment of the Court of 16 February 1982.#SpA Metallurgica Rumi v Commission of the European Communities.#System of production quotas for steel.#Case 258/80.

Judgment of the Court of 14 July 1977.#Commission of the European Communities v Italian Republic.#Harmonization of laws relating to electrical equipment.#Case 123-76.

Judgment of the Court of 12 July 1979.#Metallurgica Luciano Rumi SpA v Commission of the European Communities.#ECSC sales under list price.#Case 149/78.

Judgment of the Court of 28 January 1986.#Italian Republic v Commission of the European Communities.#Clearance of EAGGF accounts - 1979 financial year.#Case 130/84.

Judgment of the Court of 7 May 1987.#Commission of the European Communities v Italian Republic.#Implementation of a directive - Community driving licence.#Case 419/85.

Judgment of the Court (Second Chamber) of 14 June 1988.#Gert Muysers and Walter Tülp v Court of Auditors of the European Union.#Case C-161/87.

Judgment of the Court of 21 March 1991.#Italian Republic v Commission of the European Communities.#State aid - Capital contributions - Motor vehicle sector.#Case C-305/89.

Judgment of the Court of 17 November 1993.#Commission of the European Communities v French Republic.#Value added tax - Sixth directive - Advertising services.#Case C-68/92.

Order of the Court of 7 March 1994.#Paul De Hoe v Commission of the European Communities.#Official - No pleas in law - Inadmissibility.#Case C-338/93 P.

Order of the Vice-President of the Court of 17 March 2023.#LE v European Commission.

#Commission of the European Communities v Council of the European Union.

Judgment of the Court (Third Chamber) of 25 January 2007.#Criminal proceedings against Uwe Kay Festersen.#Reference for a preliminary ruling: Vestre Landsret - Denmark.

Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 19 March 2009.#Dachsberger & Söhne GmbH v Zollamt Salzburg, Erstattungen.

Judgment of the Court (First Chamber) of 16 September 1997.#Blackspur DIY Ltd, Steven Kellar, J.M.A. Glancy and Ronald Cohen v Council of the European Union and Commission of the European Communities.

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 6 April 2000.#Commission of the European Communities v Solvay SA.

Judgment of the Court of 3 July 1991.#Department of Health and Social Security v Christopher Stewart Barr and Montrose Holdings Ltd.

#External relations - EC-Hungary Agreement on the reciprocal protection and control of wine names - Protection in the Community of a name relating to certain wines originating in Hungary - Geographical

#Appeal – Dumping – Imports of tartaric acid originating in China – Appeal brought by an intervener at first instance – Second sentence of the second paragraph of Article 56 of the Statute of the Court