David, avocat à Paris. Le gouvernement français («   le Gouvernement   ») est représenté par son agent, M me E.

Zupančič,   Anatoly Kovler,   David Thór Björgvinsson,   Dragoljub Popović,   Mark Villiger,   Mirjana Lazarova Trajkovska,   Ledi Bianku,   Ann Power-Forde,   Işıl

Myjer,     David Thór Björgvinsson,   M me   I. Berro-Lefèvre, juges, et de M. S.

Zupančič, président,   Corneliu Bîrsan,   Jean-Paul Costa,   Alvina Gyulumyan,   David Thór Björgvinsson,   Ineta Ziemele,   Isabelle Berro-Lefèvre, juges, et de   Santiago

  David Thór Björgvinsson ,   M me   I . Berro-Lefèvre , juges, et de M. S.

David, avocat à Paris. Le gouvernement français («   le Gouvernement   ») est représenté par son agent   ; il s’agissait initialement de M me E.

Dawid et Artur Romańczyk, le 16   février   2005, en vertu de l'article 34 de la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales («   la Convention   »)

Le gouvernement français («   le Gouvernement   ») est représenté par son agent, M me Edwige Belliard, Directrice des Affaires juridiques au ministère des Affaires étrangères. 3.

Zupančič, président,   Jean-Paul Costa,   Elisabet Fura-Sandström,   Alvina Gyulumyan,   Egbert Myjer,   David Thór Björgvinsson,   Isabelle Berro-Lefèvre, juges, et de Santiago

Nicolas Bratza, président,   Jean-Paul Costa,   Christos Rozakis,   Peer Lorenzen,   Françoise Tulkens,   Corneliu Bîrsan,   Karel Jungwiert,   Lech Garlicki,   David

Belliard, directrice des affaires juridiques au ministère des Affaires étrangères. 3.

oucaides ,   Josep C asadevall ,   Mindia U grekhelidze ,   Elisabeth S teiner ,   Lech G arlicki,   Khanlar H ajiyev ,   Renate J aeger ,   Sverre J ebens ,   Davíd

Zupančič,   Alvina Gyulumyan,   Egbert Myjer,   Davíd Thór Björgvinsson,   Ineta Ziemele,   Päivi Hirvelä,   Zdravka Kalaydjieva,   Nebojša Vučinić,   Angelika Nußberger

France (no. 43191/98)   Violation Article 5 § 4 Monique Laidin, a French national, was born in 1935 and lives in Bellegarde.

At the oral hearing in the cases, the applicants were further represented by Mr Keir Starmer, QC and Mr Paul Troop as Counsel, assisted by Ms Nuala Mole, Mr David Norris and Mr Ahmet Hasolli, as Advisers

Gyulumyan ,   Mr   David Thór Björgvinsson ,   Mrs   I. Berro-Lefèvre , judges , and Mr S.

Myjer,   Mr   David Thór Björgvinsson, judges,   Mr   M. Long, ad hoc judge, and Mr V.

The French Government (“the Government”) were represented by their Agent, Mrs   Edwige Belliard, Director of Legal Affairs, Ministry of Foreign Affairs. 3.

Zupančič,   Anatoly Kovler,   David Thór Björgvinsson,   Dragoljub Popović,   Mark Villiger,   Mirjana Lazarova Trajkovska,   Ledi Bianku,   Ann Power-Forde,   Işıl