pris en la personne de son représentant légal domicilié en cette qualité au siège [Adresse 2] [Localité 3] N° SIRET : 325 590 925 00047 Représenté par Me Frédéric INGOLD de la SELARL INGOLD & THOMAS

439 928 854, ayant son siège social: [Adresse 2] [Adresse 2] prise en la personne de son représentant légal monsieur [X] [C], domicilié en cette qualité audit siège Représentée par Maître Delphine

FG AGENCY [Adresse 9] [Localité 5] Me Gérard PHILIPPOT - Administrateur judiciaire de la SAS MFG RETAIL COMPAGNIE venant aux droits de la sas M+FG AGENCY [Adresse 3] [Localité 4] Me LELOUP THOMAS

[A] Demeurant [Adresse 2] [Localité 1] né le [Date naissance 1] 1942 à [Localité 2] (CAMBODGE) Représenté par Me Kamal SEFRIOUI, avocat au barreau de PARIS, toque : A0825 Représenté par Me Delphine

DE NIMES 06 avril 2023 RG :21/00168 S.A.S. [7] C/ [P] CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE DU GARD Grosse délivrée le 04 JUILLET 2024 à : - Me SERGENT - Me THOMAS

dispositions de l'article 945-1 du code de procédure civile, l'affaire a été débattue le 28 octobre 2025 en audience publique, devant Agathe ALIAMUS, conseillère chargée d'instruire l'affaire, assistée de Delphine

PHILIPS FRANCE prise en la personne de ses représentants légaux en exercice domiciliés de droit au siège social [Adresse 7] [Localité 18] représentée par Me Philippe THOMAS du PARTNERSHIPS DECHERT

NIMES INTIMÉE : Madame [A] [U] née le 15 Juillet 1970 à [Localité 3] ([Localité 3]) [Adresse 5] [Localité 1] Représentée par Me Eve SOULIER de la SELARL EVE SOULIER - JEROME PRIVAT - THOMAS

[Adresse 2] [Localité 1] Représentée par Me Delphine ANDRES de la SCP LOBIER & ASSOCIES, avocat au barreau de NIMES INTIMÉS : Monsieur [C] [R] né le 01 Janvier 1972 à MAROC [Adresse 3

Yves ROUQUETTE-DUGARET, Président Madame Evelyne MARTIN, Conseillère Mme Catherine REYTER LEVIS, Conseillère GREFFIER : Mme Delphine OLLMANN, Greffier, lors des débats et Mme Emmanuelle BERGERAS

GW LYAUTEY Prise en la personne de son représentant légal en exercice dont le siège social est sis [Adresse 7] représentée par Maître Caroline DENAMBRIDE, avocat au barreau de LYON, et Maître Thomas RAEL

Yves ROUQUETTE-DUGARET, Président Madame Evelyne MARTIN, Conseillère Mme Catherine REYTER LEVIS, Conseillère GREFFIER : Monsieur Julian LAUNAY-BESTOSO, Greffier lors des débats et Madame Delphine

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS COUR D'APPEL DE METZ ORDONNANCE DU 08 JANVIER 2026 Nous, Delphine CHOJNACKI, conseiller, agissant sur délégation de Monsieur le premier président

Juin 1933 à NICE 60 rue du Var 06700 SAINT LAURENT DU VAR représenté par Me Christophe NANI, avocat au barreau de NICE, avocat plaidant COMPOSITION DU TRIBUNAL : JUGE UNIQUE Président : Madame Delphine

COMPOSITION DE LA COUR LORS DU DÉLIBÉRÉ : Monsieur Yves ROUQUETTE-DUGARET, Président Madame Evelyne MARTIN, Conseillère Mme Catherine REYTER LEVIS, Conseillère GREFFIER : Madame Delphine OLLMANN

domiciliè en cette qualitè audit siège, [Adresse 4] [Localité 13] Représentée par Me Henri DE LANGLE de la SELARL HENRI DE LANGLE ASSOCIES, avocat au barreau de PARIS, toque : B0663 assistée de Me Delphine

ENTREPRISE DE COUVERTURE ZINGUERIE MORICEAU NORBERT, prise en la personne de son représentant légal domicilié en cette qualité au siège sis [Adresse 13] représentées par Maître Delphine BARTHELEMY-MAXWELL

PHILIPS FRANCE DEVENUE SIGNIFY FRANCE [Adresse 2] [Localité 4] représentée par Me Philippe THOMAS du PARTNERSHIPS DECHERT (Paris) LLP, avocat au barreau de PARIS substitué par Me Thibault MEIERS,