[P] [Y] es qualité de liquidateur amiable de la SARL LA FONCIERE DE MEYLAN de nationalité Française [Adresse 5] [Localité 3] représenté par Me Véronique LUISET de la SCP SAUNIER-VAUTRIN LUISET, avocat

° 12/17879 APPELANT Monsieur [R] [M], exerçant sous l'enseigne ARUA architectes [Adresse 1] [Adresse 2] né le [Date naissance 1] 1946 à [Localité 1] ([Localité 1]) Représenté par Me Véronique

Patrick BIROLLEAU, Président de la chambre, et Mme Michèle LIS SCHAAL, Présidente de chambre, chargée du rapport.

BUNGE GENEVA ayant son siège social : [Adresse 1] (SUISSE) prise en la personne de ses représentants légaux, Représentée par Me Véronique DE LA TAILLE de la SELARL RECAMIER AVOCATS ASSOCIES, avocat

Patrick BIROLLEAU, Président de la chambre, et Mme Michèle LIS SCHAAL, Présidente de chambre. Ces magistrats ont rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la Cour, composée de : M.

Date naissance 1] 1963 à [Localité 15] (93) [Adresse 8] [Localité 9] représentés par Me Magali HENON, avocat au barreau de SEINE-SAINT-DENIS, toque: BOB157 ayant pour avocat plaidant Me Muriel SCHAACK

DEMANDERESSE : Société MAZROUI TRADING AND GENERAL SERVICES Ayant son siège social: [Adresse 4] (EMIRATS ARABES UNIS) Prise en la personne de ses représentants légaux, Représentée par Me Véronique

par le bureau d'aide juridictionnelle de GRENOBLE) Mme [D], [O], [K] [I] née le [Date naissance 3] 1986 à [Localité 7] de nationalité Française [Adresse 8] [Localité 5] représentés par Me Véronique

with the rights recognised by Articles 7 and 8 of the Charter but will still contribute effectively to the objectives of the European Union rules in question (see, to that effect, Volker und Markus Schecke