aux réquisitions, les dispositions du second alinéa de l'article 60-1 sont applicables ; que le dernier alinéa de l'article 60-1 est également applicable" ; qu'aux termes du premier alinéa, de l'article

adds that ‘the accused appears free and only accompanied by guards to prevent him escaping’, and this is supplemented by Article D294 of the same Code, which specifies that ‘precautions must be taken

Saint-Jacques Bât D24 à Marseille (11e) (Bouches-du-Rhône), 62°) M.

Attendu qu'il résulte de l'arrêt attaqué et des pièces de la procédure que, dans la nuit du 13 au 14 août 2007, à [...]   , Olivier Z..., après avoir saccagé son appartement, a commis des violences su