During the telephone conversation he was in a good mood and did not complain about any problem.

During the winter the vans were not heated when the engines were off. It was impossible to use the toilet during the journey.

The Lisbon Court relied essentially on the applicant’s statements after he was given the status of defendant during the investigation and during the trial.

    The applicants complained principally of the inadequate conditions of detention during their transport.

Their moderate injuries were the result of the struggle that took place during their arrest.

In any event, the strip search had lasted only for some minutes so that an eventual blindfolding happened during a very short time.

Soulard, président de la chambre criminelle de la Cour de cassation, de Mme Durin-Karsenty et de MM.

CIV. 2 MW2 COUR DE CASSATION ______________________ Décision du 2 octobre 2025 Rejet non spécialement motivé Mme DURIN-KARSENTY, conseillère doyenne faisant fonction de

CIV. 2 MW2 COUR DE CASSATION ______________________ Décision du 2 octobre 2025 Rejet non spécialement motivé Mme DURIN-KARSENTY, conseillère doyenne faisant fonction de

I. was not heard before the District Court during this session.

of court statements and during the trial proper.

during the operation.

The applicant was represented by a lawyer during the trial. 25.

QUESTIONS TO THE PARTIES Did the applicant require any specialised treatment regarding his chronic hepatitis   C during his detention between 16 May 2019 and 17 July 2020?

CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, en son audience publique tenue au Palais de Justice à PARIS, le vingt septembre deux mille seize, a rendu la décision suivante : Sur le rapport de Mme le conseiller DURIN-KARSENTY

CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, en son audience publique tenue au Palais de Justice à PARIS, le vingt septembre deux mille seize, a rendu la décision suivante : Sur le rapport de Mme le conseiller DURIN-KARSENTY

DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, en son audience publique tenue au Palais de Justice à PARIS, le six septembre deux mille seize, a rendu la décision suivante : Sur le rapport de Mme le conseiller DURIN-KARSENTY

DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, en son audience publique tenue au Palais de Justice à PARIS, le six septembre deux mille seize, a rendu la décision suivante : Sur le rapport de Mme le conseiller DURIN-KARSENTY

DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, en son audience publique tenue au Palais de Justice à PARIS, le six septembre deux mille seize, a rendu la décision suivante : Sur le rapport de Mme le conseiller DURIN-KARSENTY