en exercice, domiciliés ès qualités au siège social, 24 Place Vendôme 75001 PARIS représentée par la SCP POMIES-RICHAUD-VAJOU, avoués à la Cour assistée de la SCP VERSINI CAMPINCHI & ASSOCIES, avocats

plaidant selarl Le GASTINES avocat, toque A605 S.A.R.L.

REGIE AUTONOME DES TRANSPORTS PARISIENS [Adresse 6] [Localité 15] représentée par Maître Chantal CORDIER VASSEUR de la SELARL LATOURNERIE WOLFROM AVOCATS, avocats au barreau de PARIS, vestiaire : L0199

L.A.G., représentée par son gérant en exercice, Siège social : [Adresse 1] Représentée par Me Siggrid KLEIN, avocat au barreau de NOUMEA INTIMÉ S.A.S.

[Adresse 3] [Localité 10] représentée par la SCP FISSELIER - CHILOUX - BOULAY, avoués à la Cour ayant pour avocat Maître AARPI Richelieu avocats - maître Gregory de Moulins Beaufort - Maître Jean

d'appel de VERSAILLES, a rendu l'arrêt suivant dans l'affaire entre : Société PLANAXIS TECHNOLOGIES FRANCE 88 Rue de Villiers 92532 LEVALLOIS PERRET représentée par Me Géraldine KESPI-BUNAN, avocat

Pradel, conseiller référendaire, les observations de la SCP Buk Lament-Robillot, avocat de M.

BEAC [Adresse 2] [Localité 4] tous deux représentés par Me Romain DE MONZA, avocat au barreau de PARIS DEFENDERESSE S.A.

FRANCE TELEVISIONS [Adresse 20] [Localité 8] représentée par Maître Pascal KAMINA, avocat au barreau de PARIS, vestiaire #C1214 _____________________ COMPOSITION DU TRIBUNAL Madame Anne-Claire LE