La société à responsabilité limitée (SARL) Saint Germain Réception exploite une salle des fêtes située 3, avenue de la Pointe Ringale sur le territoire de la commune de Saint-Germain-lès-Corbeil.

conclusion of criminal proceedings, either by way of discontinuation or after an acquittal, in proceedings concerning, inter alia , the imposition of civil liability to pay compensation to the victim (see Ringvold

  Norvège , n o   56568/00, §§   41 ‑ 43, CEDH   2003 ‑ II, et Ringvold   c.   Norvège , n o 34964/97, §   38, CEDH   2003 ‑ II).

while at 60% for the mother, and the amount of compensation awarded (see paragraph   4 above) cannot be considered as an imputation of criminal liability for the purposes of Article 6 § 2 (see Ringvold

applicant and, in the event that this was not the case, whether the compensation case was nevertheless linked to the criminal trial in such a way as to fall within the scope of Article 6 § 2 (see Ringvold

conclusion of criminal proceedings, either by way of discontinuation or after an acquittal, in proceedings concerning, inter alia , the imposition of civil liability to pay compensation to the victim (see Ringvold

Norway (dec.), no. 4248/02, 8 July 2004; and Ringvold v. Norway , no.   34964/97, § 38, ECHR 2003 II).

Norvège , Ringvold c. Norvège et Y. c. Norvège (requêtes n os 30287/96, 34964/97 et 56568/00 – article 43 §   2 du règlement). 7.

Norvège et Ringvold c. Norvège (requêtes n os 29327/95, 30287/96 et 34964/97 – article 43 § 2 du règlement). 6.

Norvège , n o 56568/00, §   43, CEDH 2003-II, et, a contrario , Ringvold c. Norvège , n o 34964/97, §   41, CEDH 2003 ‑ II). 37.

  The Court’s assessment The Court will examine the applicant’s complaint in the light of the principles enunciated in its recent judgments in Ringvold v.

l'établissement il n'avait pu effectuer ce tri ce jour-là ; la SA Société des Crématoriums de France fait observer qu'en fin de crémation, les cendres et calcius sont déversés manuellement à l'aide d'un ringard

[N], étaient amenés à décoincer à l'aide d'un ringard les billettes bloquées par la plaque d'amiante située à la sortie du four, et ce, sans protection particulière, si ce n'est des

s60570E66 { width:233.81pt; display:inline-block } .sF7A4323 { margin-top:36pt; margin-bottom:0pt; text-align:left } THIRD SECTION DECISION AS TO THE ADMISSIBILITY OF Application no. 34964/97 by Ivar RINGVOLD

applicable, the Court reiterates that Article 6 § 2 applies to everyone “charged with a criminal offence” within the autonomous meaning of this notion in the Convention (see Phillips , cited above, § 35; Ringvold

conclusion of criminal proceedings, either by way of discontinuation or after an acquittal, in proceedings concerning, inter alia , the imposition of civil liability to pay compensation to the victim (see Ringvold

Norway , Ringvold v. Norway and Y. v. Norway (applications nos. 30287/96, 34964/97 and 56568/00 – Rule 43 § 2). 7.

  Norway , no. 56568/00, §§ 41-43, ECHR 2003 ‑ II, and Ringvold   v.

Norway , Ringvold v. Norway and Y v. Norway (applications nos. 29327/95, 34964/97 and 56568/00 – Rule 43 § 2). 7.

responsibility does not, as such, preclude the establishment of civil or other forms of liability arising out of the same facts on the basis of a less strict burden of proof (see, mutatis mutandis , Ringvold