The facts of the case, as submitted by the parties, may be summarised as follows. 4 .

propose d'envoyer aux destinataires le détail des travaux à faire pour établissement d'un devis global, ce qui n'exclut pas l'intervention de M.

    The circumstances of the case The facts of the case, as submitted by the applicants, may be summarised as follows.

FAITS EUX-MEMES, ALORS MEME QU'ILS AURAIENT IGNORE LES EVENEMENTS QUI LES JUSTIFIAIENT, CETTE CONSEQUENCE DECOULANT DU PRINCIPE DE LA CRIMINALITE D'EMPRUNT QUI COMMANDE LA REPRESSION DE LA COMPLICITE ;

    Having noted the general legal principle, the first ‑ instance judge considered that in the present case it was however necessary to look at the specific facts of the case and the

dans une situation de net désavantage par rapport au ministère public, troisièmement, le principe selon lequel nul n'est punissable que de son propre fait résultant des articles 8 et 9 de cette Déclaration

ont été engagés et que dès lors, la cour d'appel ne pouvait, sans méconnaître le principe susvisé, entrer en voie de condamnation à l'encontre du demandeur du chef d'abus de confiance pour le seul motif

    The circumstances of the case The facts of the case, as submitted by the parties, may be summarised as follows. 1.

THE FACTS I.     THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE 10.     The applicant was born in 1958. She is serving a prison sentence in the region of Galicia. 11.

Pour faire cela,   elle avait d’ailleurs consulté un avocat. 13.

The IAP had, however, overlooked the fact that in the present case no proceedings had been conducted against the applicant before a criminal court.

The facts of the case, as submitted by the applicants, may be summarised as follows. In June 1997, the Greek State filed criminal charges against the applicants alleging fraud.

    Complaint concerning the right to a fair trial 39.

    Application of the above principles to the present case 46.

THE FACTS I.     THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE 6.

    The facts of the case, as submitted by the parties, may be summarised as follows. 3.

Faits prévus et réprimés par les articles L. 225-17 et L. 225-11 du [même code]   ».

[D] toute l'assistance nécessaire pendant toute la durée de l'audience ; que les droits de la défense ont été ainsi violés ; "4°) alors qu'en toute hypothèse, faute de constater que M.

[S] [P] coupables des faits de recours au travail temporaire malgré interdiction d'y recourir, a condamné la société Safen à une amende de 10 000 euros et M.

of good faith ...