32, paragraphe   2, de la Convention, que le Gouvernement de l’Etat défendeur devait verser au requérant comme satisfaction équitable, dans les trois mois, la somme globale de 31   500 schillings

Article   32, paragraph 2, of the Convention, that the government of the respondent State was to pay the applicant as just satisfaction, within three months, the sum of 63   000 Austrian schillings

for non-pecuniary damage;   – held, unanimously, that the respondent state was to pay the applicant, within three months, 200 000 Austrian schillings in respect of costs and expenses, less 18 576

Artner protesta de son innocence, alléguant n'avoir reçu que 3 000 schillings à titre de commission.

Austrian schillings in respect of non-pecuniary damage and 42,650 (forty-two-thousand six-hundred and fifty) Austrian schillings for costs and expenses; (iii)     to the third applicant 1 (one

article 32, paragraphe   2, de la Convention, que le Gouvernement de l’Etat défendeur devait verser au requérant comme satisfaction équitable, dans les trois mois, une somme totale de 150 000 schillings

, qu'il y avait eu violation de l'article 10 de la Convention;         _ a dit, à l'unanimité, que l'Etat défendeur devait verser au requérant, dans les trois mois, 23 394, 80 schillings

1999, conformément à l’article 32, paragraphe   2, de la Convention, que le Gouvernement de l’Etat défendeur devait verser au requérant comme satisfaction équitable, dans les trois mois, 30 000 schillings

article 32, paragraphe   2, de la Convention, que le Gouvernement de l’Etat défendeur devait verser au requérant comme satisfaction équitable, dans les trois mois, une somme totale de 150 000 schillings

The domestic authorities had opted, as regards E., for schooling in a specialised setting within an IME, with teaching methods tailored to his autism, as recommended by the experts.

ans s’il excède 25.000 schillings, ou si le criminel a montré "une audace ou une ruse particulières", ou s’il s’agit d’un escroc habituel (articles 200 et 203 du Code pénal).

held that there had been a violation of Article 6, paragraph 1, of the Convention; - held that the government of the respondent state was to pay the applicant within three months, 100 000 Austrian schillings

paragraph 1, of the Convention; - held that the government of the respondent state was to pay the applicant, within three months from the date at which the judgment became final, 30 000 Austrian schillings

addition, in accordance with Article 32, paragraph 2 (art. 32-2), of the Convention, that the Government of Austria was to pay the applicant as just satisfaction, within three months, 135 000 Austrian schillings

violation de l'article 10 (art. 10) de la Convention;        - a dit, à l'unanimité, que la République d'Autriche devait      verser au requérant 18 123,84 schillings

Vu la requête, enregistrée le 4 mai 2007 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, présentée pour la SOCIETE SCHERING SAS, dont le siège est Z.I. de Roubaix-Est, rue de Toufflers à Lys-lez-Lannoy

Paiement au requérant d’une indemnité forfaitaire de 100.000 schillings autrichiens. 2.

  Le .. août 1969 le requérant fut de nouveau frappé d'une amende de 250 schillings plus 25 schillings pour frais parce que sa voiture n'avait pas été en état régulier [Articles 102 al. 1, 14 al.

autrichiens 24/02/1998 12/01/1998 Johannes Werner 21835/93 24/11/1997 128   501,40 schillings autrichiens 24/02/1998 09/01/1998 Asan Rushiti 28389/95 21/03/2000, définitif le 21/06/2000 61  

Article 8 (art. 8) with respect to both applicants;   -     held, unanimously, that the respondent State was      within three months to pay 20 000 Austrian schillings