André XD..., demeurant ..., 22 / de Mme Murielle XN..., divorcée XE..., demeurant anciennement place de la Gare, 57120 Rombas et actuellement 8, rue des Ponts, 57300 Mondelange, 23 / de Mme Nicole

Alain, André, René VL..., demeurant à Gassin (Var), quartier Berle, 154°/ M.

André ZZ..., demeurant 29, Les Riez, 10260 Vaudes, 50 / M. Gérard ZZ..., demeurant ..., 51 / M. Régis ZY..., demeurant 3, lotissement Les Riez, 10260 Saint-Parres-lès-Vaudes, 52 / M.

Raphaël E..., 42 / de Mme Andrée ZA..., épouse E..., demeurant ensemble ... le Bretonneux, 43 / de M.

Marc et Sébastien X... et Mmes Isabelle Y... et Jessica Z..., nées X..., (les consorts X...) ont assigné la SNCF en responsabilité et indemnisation de leurs préjudices sur le fondement de l'article 1384

Patrick, Charles K..., 58°/ de Mme Corinne, Eliane, Andrée ZG..., épouse K..., demeurant ensemble à Torcy (Seine-et-Marne), ..., résidence Le Champ Berger II, 59°/ de M.

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant : Sur le pourvoi formé par : 1 / Mme Muriel YQ..., demeurant ..., 2 / Mme Isabelle YR..., demeurant

Jacques F..., demeurant ..., 31 / de Mme Isabelle YK..., épouse H..., demeurant ..., 32 / de la Banque nationale de Paris (BNP), société anonyme, dont le siège est ..., 33 / de M.

André BN..., demeurant à Marseille (4e) (Bouches-du-Rhône), ..., ..., 1328/ de Mme M.

André RR..., domicilié [...]                             Pierre FFFF... , [...] , 58°/ à M.

Patrick XY..., demeurant 102, Sente à My à Metz (Moselle), 27 ) Mme Marie-Rose XZ..., demeurant ..., 28 ) Mlle Isabelle XB..., demeurant 7, résidence du Saint-Quentin à Longeville-les-Metz (Moselle

André YV..., demeurant C3/1121, avenue Schuman, à Mons-en-Baroeul (Nord), 10 ) de M. YJ..., 11 ) de Mme YJ..., demeurant ensemble ..., à Marcq-en-Baroeul (Nord), 12 ) de M.

Christian Zajackowski, demeurant 39, rue Saint-Philippe, 69003 Lyon, 94 / Mme Sophie Zammut-Hebrard, demeurant 2, allée du Niger, Le Giacomo, bâtiment C, 31000 Toulouse, 95 / Mme Isabelle Zie-Me,

André BT..., 62°) Mme Andrée BT..., née BP..., demeurant ensemble ... Saint-Jacques Bât A 4 à Marseille (11e) (Bouches-du-Rhône), 63°) M.

David N..., domicilié [...] , 13°/ à Mme Dominique O..., épouse P..., domiciliée [...] , 14°/ à Mme Evelyne B..., domiciliée [...] , 15°/ à Mme Isabelle NN..., domiciliée [...] , 16°/ à Mme Isabelle

André NN..., 54°/ à Mme Andrée NN..., domiciliés [...], 55°/ à M. Anastasios OO..., domicilié [...], 56°/ à M.

Isabelle née C..., N... Sandrine, O... Jean-Pierre, S... Jean-Marc, W... Isabelle, XX... Nicole, YY... Nadine, JJJJJJ... GGGGGG... FF..., II... Marie-Christine, NN... Gisèle, NN... Laurent, L...

Isabelle Z... épouse A... : 8 830 € correspondant à 30 % de son salaire de base perçu pour les années 2002 à 2004.