6, paragraphs 1 and 3.d (art. 6-1, art. 6-3-d), of the Convention;     Whereas, at the 564th meeting of the Ministers' Deputies held on 30 April 1996, the Committee of Ministers, agreeing with

  5, paragraphs   1 and 5, of the Convention and of Article 6, paragraphs 1 and 3. c , of the Convention; Whereas at the 666th meeting of the Ministers’ Deputies, the Committee of Ministers,

  5, paragraphs   1 and 5, of the Convention and of Article 6, paragraphs 1 and 3. c , of the Convention; Whereas at the 666th meeting of the Ministers’ Deputies, the Committee of Ministers,

  5, paragraphs   1 and 5, of the Convention and of Article 6, paragraphs 1 and 3. c , of the Convention; Whereas at the 666th meeting of the Ministers’ Deputies, the Committee of Ministers,

    The applicants complained about a violation of Article 6 § 2 of the Convention and of Article 3 of Protocol No. 1 to the Convention. 4.

591 et 593 du Code de procédure pénale, 63, 63-1, 76, 77, 114, 122, 123, 125, 126, 131, 141-2, 151, 154, 569 du même Code, de l'article 5, paragraphes 1, 2, 3 et 4, de l'article 6, paragraphes 1 et 3,

513 du Code de procédure pénale ; Que le moyen n'est ainsi pas fondé ; Sur le second moyen de cassation, pris de la violation des droits de la défense, de l'article 6 paragraphes 1 et 3 de la Convention

5, paragraph 1 of the Convention, that there had been a violation of Article   5, paragraph   5, of the Convention, and that there had been a violation of Article 6, paragraphs 1 and 3, of the

alinéa 4, 1 et 3 , 405 du Code pénal, 2, 3, 513, alinéa 2, 593 du Code de procédure pénale, et de l'article 6 paragraphes 1 et 3 d de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des

Invoking Article 6, paragraph (3) (b) and (c) (art. 6-3-b, art. 6-3-c), of the Convention he further maintained that on his arrest he had asked in vain for free legal aid; this fact was contested before

6, paragraphes 1 et 3 (c)).

The Supreme Court explicitly stated that, in accordance with Article 14, paragraph 3 (e) of the United Nations International Covenant on Civil and Political Rights and Article 6, paragraph 3 (d) of the

6, paragraphes 1 et 3.c (art. 6-1, art. 6-3-c) combinés, de la Convention;        Attendu que, lors de la 491e réunion des Délégués des Ministres tenue le 1er avril 1993, le Comité

6, paragraphe 1 et 3 a) de la Convention européenne des droits de l'homme, préliminaire et 593 du code de procédure pénale ; "en ce que l'arrêt attaqué a déclaré M.

6, paragraphe 1 et 3 a) de la Convention européenne des droits de l'homme, préliminaire et 593 du code de procédure pénale ; "en ce que l'arrêt attaqué a déclaré M.Y...X... coupable de diffamation envers

6, paragraphe 1 et 3 a) de la Convention européenne des droits de l'homme, préliminaire et 593 du code de procédure pénale ; "en ce que l'arrêt attaqué a déclaré M.

6, paragraphs 1, 3 b) and c)) (see details in Appendix);   Having invited the government of the respondent state to inform the Committee of the measures taken to comply with its obligation under

32, paragraphe 1 (art. 32-1), de la Convention s'est écoulé sans que l'affaire ait été déférée à la Cour européenne des Droits de l'Homme en application de l'article 48 (art. 48) de la Convention; &#xa0

6, paragraphes 1 et 3 d), de la Convention   ;   -   a dit qu’il ne s’imposait pas de statuer sur le terrain de l’article 41 de la Convention, dans la mesure où les requérants n’avaient

mois d'emprisonnement avec sursis et 20 000 francs d'amende, et a ordonné la publication de la décision ; Vu le mémoire produit ; Sur le moyen unique de cassation, pris de la violation de l'article