75703 PARIS CEDEX 13 représenté par Me Michel .ROUQUETTE, avoué à la Cour assisté de la SCP DENEL-GUILLEMAIN-RIEU- DE CROZALS, avocats au barreau de MONTPELLIER INTIMEE : Madame Maria del Rosario

l'arrêt attaqué et du jugement dont il adopte les motifs qu'un contrôle dans un magasin a révélé que des morceaux de viande mis en vente sous la dénomination " bifteck-rumsteck de Charolais " et " rosbif-rumsteck

Zacarias F..., 17°/ de Mme T..., Maria, Rosario F... Y B..., 18°/ de Mme C..., Junco B..., 19°/ de Mme Maria I... B..., demeurant tous quatre ... de Gomez, 20°/ de Mme Isabel O...

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant : Sur le pourvoi formé par : 1°) Mme C..., Rosario de Ros de XX..., veuve de M.

RI, Franklin building, 76600 Le Havre, et actuellement 2, place Frédéric Sauvage, 76310 Sainte-Adresse, 2 / de la société La Langouste, dont le siège est 29680 Roscoff, 3 / de M.

Les parties ont été régulièrement convoquées à l'audience publique du 15 mai 2024 à 14 heures au cours de laquelle le magistrat désigné a présenté son rapport et entendu Me Nallet-Rosado pour les requérants

G a lu son rapport et entendu Me De Poulpiquet de Brescanvel pour les requérants et Me Nallet-Rosado, substituant Me Poncin pour la commune nouvelle d'Annecy. Considérant ce qui suit : 1.

______ O R D O N N A N C E D E R É F É R É CONSTRUCTION RÉFÉRÉ n° : N° RG 25/05267 - N° Portalis DB3D-W-B7J-KX74 MINUTE n° : 2025/ 624 DATE : 08 Octobre 2025 PRÉSIDENT : Monsieur Frédéric ROASCIO

________ JUGEMENT SELON LA PROCEDURE ACCELEREE AU FOND REFERE n° : N° RG 25/05413 - N° Portalis DB3D-W-B7J-KY36 MINUTE n° : 2025 / 117 DATE : 08 Octobre 2025 PRESIDENT : Monsieur Frédéric ROASCIO

______ O R D O N N A N C E D E R É F É R É CONSTRUCTION RÉFÉRÉ n° : N° RG 25/03589 - N° Portalis DB3D-W-B7J-KVIH MINUTE n° : 2025/ 622 DATE : 08 Octobre 2025 PRÉSIDENT : Monsieur Frédéric ROASCIO

______ O R D O N N A N C E D E R É F É R É CONSTRUCTION RÉFÉRÉ n° : N° RG 25/05196 - N° Portalis DB3D-W-B7J-KXQS MINUTE n° : 2025/ 616 DATE : 08 Octobre 2025 PRÉSIDENT : Monsieur Frédéric ROASCIO

________ O R D O N N A N C E D E R É F É R É CONSTRUCTION RÉFÉRÉ n° : N° RG 25/06991 - N° Portalis DB3D-W-B7J-KZ6C MINUTE n° : 2026/18 DATE : 07 Janvier 2026 PRÉSIDENT : Monsieur Frédéric ROASCIO

________ O R D O N N A N C E D E R É F É R É CONSTRUCTION RÉFÉRÉ n° : N° RG 25/05510 - N° Portalis DB3D-W-B7J-KY7A MINUTE n° : 2026/14 DATE : 07 Janvier 2026 PRÉSIDENT : Monsieur Frédéric ROASCIO

N° Portalis DB3D-W-B7J-KQEE Minute n° : 2026/99 AFFAIRE : [R] [J], [H] [V] veuve [J], [N] [J] C/ [S] [P] JUGEMENT DU 09 Avril 2026 COMPOSITION DU TRIBUNAL : PRÉSIDENT : Monsieur Frédéric ROASCIO

[J], [E] [D] JUGEMENT DU 09 Avril 2026 COMPOSITION DU TRIBUNAL : PRÉSIDENT : Monsieur Frédéric ROASCIO, Vice-Président, statuant à juge unique GREFFIER faisant fonction : Madame Evelyse DENOYELLE

[Adresse 1] en la personne de son Syndic, le Cabinet [T] C/ [R] [O] JUGEMENT DU 09 Avril 2026 COMPOSITION DU TRIBUNAL : PRÉSIDENT : Monsieur Frédéric ROASCIO, Vice-Président, statuant à juge unique

MISTRAL JUGEMENT DU 09 Avril 2026 COMPOSITION DU TRIBUNAL : PRÉSIDENT : Monsieur Frédéric ROASCIO, Vice-Président, statuant à juge unique GREFFIER faisant fonction : Madame Evelyse DENOYELLE

_________ O R D O N N A N C E D E R É F É R É CONSTRUCTION RÉFÉRÉ n° : N° RG 25/05513 - N° Portalis DB3D-W-B7J-KY7C MINUTE n° : 2026/207 DATE : 01 Avril 2026 PRÉSIDENT : Monsieur Frédéric ROASCIO

_________ O R D O N N A N C E D E R É F É R É CONSTRUCTION RÉFÉRÉ n° : N° RG 25/08165 - N° Portalis DB3D-W-B7J-K4MO MINUTE n° : 2026/202 DATE : 01 Avril 2026 PRÉSIDENT : Monsieur Frédéric ROASCIO

______ O R D O N N A N C E D E R É F É R É CONSTRUCTION RÉFÉRÉ n° : N° RG 25/05501 - N° Portalis DB3D-W-B7J-KZFP MINUTE n° : 2025/ 604 DATE : 01 Octobre 2025 PRÉSIDENT : Monsieur Frédéric ROASCIO