20/01840 COUR D'APPEL DE LYON CHAMBRE SOCIALE A ARRÊT DU 27 MAI 2026 APPELANT : [K] [R] né le 05 Août 1978 à [Localité 1] [Adresse 1] [Localité 2] représenté par Me Jacques

Prise en la personne de son représentant légal en exercice, domicilié en cette qualité au siège social, sis [Adresse 2] [Localité 4] Représentée sur l'audience par par Me Thierry CHOPIN de la SELAS

de Grande Instance de PARIS - RG n° 11/12089 APPELANT Monsieur [X] [A] [Adresse 1] [Localité 1] né le [Date naissance 1] 1975 à [Localité 2] Représenté par Me Frédéric LE BONNOIS de la SELAS

[E] [Adresse 1] [Localité 3] Représentée par la SELAS FIDAL, avocats au barreau de REIMS DÉBATS : En audience publique, en application des dispositions des articles 805 et 907 du code de procédure

assurances AXA FRANCE IARD en qualité d’assureur de Monsieur [Z] [A] et de la société [M] CONSTRUCTIONS METALLIQUES 313 terrasse de l’Arche 92727 NANTERRE représentée par Maître Samia DIDI MOULAI de la SELAS

F.) 31 rue de Cambrai 75019 PARIS représentée par Maître Anne TOMINE (SELAS Jacques BARTHELEMY et Associés), avocat au barreau de RENNES COMPOSITION DE LA COUR : L'affaire a été débattue le 25

CONSEIL DE PRUD'HOMMES - FORMATION PARITAIRE DE MONTPELLIER - N° RG F15/00895 APPELANT et INTIME Monsieur [H] [G] 20, rue Adrien Bernard 34140 MEZE Représenté par Maître Hugues SENLECQ de la SELAS

procédure civile; DEMANDEUR A LA SAISINE: Monsieur [C] [K] [T] né le [Date naissance 3] 1948 à [Localité 7] de nationalité Française [Adresse 6] [Adresse 6] [Localité 1] Représenté par Me Jacques

A ARRÊT DU 28 JANVIER 2026 APPELANTE : SOCIETE [14] RCS DE [Localité 15] N° [N° SIREN/SIRET 2] [Adresse 1] [Adresse 24] [Localité 5] représentée par Me Philippe NOUVELLET de la SCP JACQUES

INTIMEES : GENERALI IARD [Adresse 5] [Localité 18] Représentée par Me Romain LAFFLY de la SELARL LAFFLY & ASSOCIES - LEXAVOUE LYON, avocat au barreau de LYON, toque : 938 Assistée de Me Jacques

diligences en la personne de son gérant, domicilié en cette qualité audit siège immatriculée au RCS de LYON sous le numéro 333 954 386 [Adresse 4] [Adresse 4] [Localité 2] Représentée par Me Jacques

[Localité 11] Représentés par Me Romain LAFFLY de la SELARL LAFFLY & ASSOCIES - LEXAVOUE LYON, avocat au barreau de LYON, toque : 938 Assistés de Me Nicolas PARTOUCHE et Me Julie CAVELIER de la SELAS

5] [Localité 8] Représenté par Me Romain LAFFLY de la SELARL LAFFLY & ASSOCIES - LEXAVOUE LYON, avocat au barreau de LYON, toque : 938 Assisté de Me Nicolas PARTOUCHE et Me Julie CAVELIER de la SELAS

[Localité 11] Représentés par Me Romain LAFFLY de la SELARL LAFFLY & ASSOCIES - LEXAVOUE LYON, avocat au barreau de LYON, toque : 938 Assistés de Me Nicolas PARTOUCHE et Me Julie CAVELIER de la SELAS

14] [Localité 8] Représentés par Me Romain LAFFLY de la SELARL LAFFLY & ASSOCIES - LEXAVOUE LYON, avocat au barreau de LYON, toque : 938 Assistés de Me Nicolas PARTOUCHE et Julie CAVELIER de la SELAS

] [Localité 10] Représenté par Me Romain LAFFLY de la SELARL LAFFLY & ASSOCIES - LEXAVOUE LYON, avocat au barreau de LYON, toque : 938 Assisté de Me Nicolas PARTOUCHE et Me Julie CAVELIER de la SELAS

4] [Localité 6] Représenté par Me Romain LAFFLY de la SELARL LAFFLY & ASSOCIES - LEXAVOUE LYON, avocat au barreau de LYON, toque : 938 Assisté de Me Nicolas PARTOUCHE et Me Julie CAVELIER de la SELAS

4] [Localité 9] Représenté par Me Romain LAFFLY de la SELARL LAFFLY & ASSOCIES - LEXAVOUE LYON, avocat au barreau de LYON, toque : 938 Assisté de Me Nicolas PARTOUCHE et Me Julie CAVELIER de la SELAS