Article Annexe A

RAPPORT RETRAÇANT LA SITUATION PATRIMONIALE, AU 31 DÉCEMBRE 2012, DES RÉGIMES OBLIGATOIRES DE BASE ET DES ORGANISMES CONCOURANT À LEUR FINANCEMENT, À L'AMORTISSEMENT DE LEUR DETTE OU À LA MISE EN RÉSERVE DE RECETTES À LEUR PROFIT ET DÉCRIVANT LES MESURES PRÉVUES POUR LA COUVERTURE DES DÉFICITS CONSTATÉS POUR L'EXERCICE 2012 I. ― Situation patrimoniale de la sécurité sociale au 31 décembre 2012 (En milliards d'euros) ACTIF 2012 2011 PASSIF 2012 2011 Immobilisations 6,8 6,8 Capitaux propres - 107,2 - 100,6 Immobilisations non financières 4,1 4,0 Dotations 32,8 32,9 Régime général 0,5 0,5 Prêts, dépôts de garantie et autres 1,8 1,9 Autres régimes 4,0 3,8 Caisse d'amortissement de la dette sociale (CADES) 0,2 0,2 Fonds de réserve pour les retraites (FRR) 28,1 28,3 Avances, prêts accordés à des organismes de la sphère sociale (unions pour la gestion des établissements des caisses d'assurance maladie, unions immobilières des organismes de sécurité sociale) 0,9 0,9 Réserves 9,1 11,3 Régime général 2,5 2,6 Autres régimes 5,7 6,3 FRR 0,9 2,4 Report à nouveau - 145,8 - 134,6 Régime général 4,1 - 4,9 Autres régimes - 1,5 - 0,1 CADES - 148,3 - 139,4 Résultat de l'exercice - 5,9 - 10,7 Régime général - 13,3 - 17,4 Autres régimes - 1,7 - 1,9 Fonds de solidarité vieillesse (FSV) - 4,1 - 3,4 CADES 11,9 11,7 FRR 1,3 0,3 Autres 2,5 0,6 FRR 2,4 0,5 Régime général/autres régimes 0,1 0,1 Provisions pour risques et charges 19,9 17,9 Actif financier 57,7 58,9 Passif financier 173,9 170,1 Valeurs mobilières et titres de placement 46,8 45,1 Dettes représentées par un titre (obligations, billets de trésorerie, euro-papiers commerciaux) 162,3 162,6 Autres régimes 7,3 6,9 CADES 5,6 5,3 Régime général 16,9 5,6 FRR 33,8 32,9 CADES 145,4 156,9 Encours bancaire 10,4 13,7 Dettes à l'égard d'établissements de crédits 7,4 3,7 Régime général 2,6 1,3 Régime général (y compris prêts Caisse des dépôts et consignations) 4,0 1,4 Autres régimes 1,5 1,2 Autres régimes (y compris prêts Caisse des dépôts et consignations) 2,3 1,3 FSV 0,8 0,3 CADES 1,0 1,0 CADES 3,0 8,4 Dépôts 2,2 0,2 FRR 2,4 2,3 Régime général 2,2 0,2 Créances nettes au titre des instruments financiers 0,6 0,1 Dettes nettes au titre des instruments financiers 0,0 0,1 CADES 0,2 0,1 FRR 0,0 0,1 FRR 0,3 0,0 Autres 2,1 3,5 Autres régimes 0,1 0,1 CADES 2,0 3,4 Actif circulant 64,0 65,4 Passif circulant 42,0 43,7 Créances sur prestations 7,4 7,3 Dettes et charges à payer (CAP) à l'égard des bénéficiaires 19,8 22,3 Créances de cotisations, contributions sociales et d'impôts de sécurité sociale 9,4 7,9 Produits à recevoir de cotisations, contributions sociales et impôts de sécurité sociale 35,4 35,5 Dettes à l'égard des cotisants 1,3 1,2 Créances sur l'Etat et autres entités publiques 8,4 8,9 Dettes et CAP à l'égard de l'Etat et autres entités publiques 8,5 9,7 Produits à recevoir de l'Etat 0,6 0,4 Autres actifs (débiteurs divers, comptes d'attente et de régularisation) 2,9 5,5 Autres passifs (créditeurs divers, comptes d'attente et de régularisation) dont soulte des industries électriques et gazières 12,4 10,5 Total de l'actif 128,5 131,0 Total du passif 128,5 131,0 Les comptes du régime général ont été déficitaires de 13,3 milliards d'euros en 2012. La branche Maladie a ainsi enregistré un déficit de 5,9 milliards d'euros, la branche Vieillesse un déficit de 4,8 milliards d'euros, la branche Famille un déficit de 2,5 milliards d'euros et la branche Accidents du travail-maladies professionnelles (AT-MP) un déficit de 0,2 milliard d'euros. Par ailleurs, le FSV a enregistré un déficit de 4,1 milliards d'euros.